<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://digitallis.isg.siue.edu/items/browse?collection=3&amp;output=omeka-xml&amp;page=6" accessDate="2026-05-04T23:15:11+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>6</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>90</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="3030" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="7642">
        <src>https://digitallis.isg.siue.edu/files/original/9b351297e3fc88d2b464adbc29be53c6.pdf</src>
        <authentication>d42607175ee63965171df7f80e277303</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="13952">
                    <text>Related Sub-Topics For Unit #3
l.

2.

3.

4.
5.

6.
7.
8.
9.

Local and Regional Color in Black Poetry
Dialect as a Vehicle for Poetry
Differences Between Black and white Dialect
Poetry
Differences Between "Gullah" and other Black
Dialect Poetry
Africanisms in Dialect Poetry
Limitations of Dialect Poetry
Epic Poetry and tbe Black Literary Tradition
Biblical Allusion in Late 19th Century Black
Poetry
Beginnings of the Authentic or Original Black
Poet

59

�10.
11.
12.
13.

14.

15.

16.
l 7.
18.

19.
20.
UNIT

# 4:

Music in Dialect and Oral Poetry
Dance Possibilities in Dialect Poetry
The Black Poet and Reconstruction
The Black Poet After the Civil War
Influence of Folklore on Black Poetry
Influence of Minstrelsy on Black Poetry
Social Legislation and Black Poetry
Plantation Life in Black Poetry
Nineteenth Century Social Life in Black Poetry
Stylistic Differences in Late 19th Century Black
Poetry
Refinement in Poetic Forms
NEW TRENDS AND DEFIANCE; HARLEM RENAISSANCE
(1910 - 1930)

�Related Sub-Topics for Unit#
1.
2.

3.

4.
5.

"The Harlem Renaissance" Through Poetry
The Jazz Idiom in the New Poetry
Plantation Life in the New Poetry
Changes in Dialect Usage in Poets Between

1910-1930

6.

Universality and the Black Poet
Black Life Seen Through Black Poetry,

7.

The Impact of Blues and Jazz on the Poetry
Religious Influence on Black Poetry,

9.

Africa as Seen by the Harlem Rennaissance
Poets
Divergent styles in Early 20th Century
Black Poets
Comparison/Contrast of Black and White
Poets of the Period
Major Themes in Black Poetry, 1910-1930

8.
10.
11.
12.
UNIT#

4

1920-1930
1910-1930

5: THE MODERN BLACK POETS (1930 :~ 19_54},

�Related Sub-Topics for Unit#
1.
2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.
11.
12.
13.

14.
15.

16.
17.
18.

5

Post Renaissance Black Women Poets
Black Poets and World War II
Black Poets and Lynching
Universality in Black Poetry
The Coming of Age Technical of Black Poetry
Modern Technology and Black Poetry
Music and the Blaek Poet
Blues in the Works of Modern Black Poets
The Influence of "Swing" on Black Poetry
The Influence of Be Bop on Black Poetry
The Influence of White Modern Poetry on
Black Modern Poetry
Distinctive Black Poetic Voices in the
Modern Era
From Margaret Walker to Gwendolyn Brooks
The Folk Tradition Continued in Black Poetry
Black Poets VS White Literary Establishment
Black Poets and White Critics
Langston Hughes and the Be Bop Tradition
Langston Hughes and the Blues Tradition

��-

. ,- ~ And t "he- Blues singer ~into.n ed:
I'd rather drink muddy water,
Sleep in a hollow log,
Than to stay in this town til I 1 m dead!
Or in the words of Bluesist Jimmy Reed:
Next time you see me things wontt be the same;
Next time you see me things won't be the same;
And if it ain't you my dahling you'll only have
Yourself'·to blame.
For as B.B. King asserts:
When I first got the blues, they· brought me over on a ship
Men was standing over me and lot more with the whip
And everybody wanna know why I sing the blues
Well I've been around a long time, uum, really paid my dues.
And finally Sam Cooke:
Every time I fall I know
It won't last too long
And somehow right now
I feel I 1 m able to carry on
I 1 t been a long time coming
But I know a change is gonna come.
Complex, contradictory sometimes, often inexplicable, but
hardly unutterable--the Black Folk tradition derived from the
ritualistic rudiments of African Expression.

From the animal

tales and cycles to the wandering Blues troubador to the
charisma of the Black preacher, the tradition unfolds.
Related Sub-Topics For Unit# l
l.

The Ingredients of Folk Poetry

45

�2.

3.

4.

5.

6.
7.
8.

9.

10.

11.
12.

Black Oral Epics
The Oral Tradition in Black Poetry
The Anatomy of Ritualistic Expression
Poetical Devices in Spirituals
Poetical Devices in Blues
Audience Responses to Folk Poetry
Writing the Oral ·Poem
Philosophy of the Blues
Explicating the Spiritual
Therapeutic Purposes of Folk Literature
Comparing/Contrasting the Spiritual and English
Hymn

�colloquialisms, idoms, social problems, styles and attitudes.
One has only to spend a £ew hours in northern and southern
Black communities to understand some of the distinctions
between the two.

It bas become popular in· some rhetorical

quarters to disclaim the differ·e nces with the rationale that
"Black folks are the same everywhere and their common problem
is oppression.u

The sensitive and . observing teacher, however,

will recognise such over simplification of the Black Experience
and procede accordingly.
The next phases of this section will explore the course
anatomy.

The format will be a unit-by-unit breakdown of an

historical course in Black American Poetry.· Each unit will
be examined froni the standpoint of its Literary/Social
Background and Related Sub-Topics.

In Section III the day -to-

day classroom sessions will be discussed along with some
exciti ng experiments for dramatizi ng , explicating and researchr·

ing the poetry .
fflU'I'

#

l:--:

U\Af

QJ\.1[

iha- \~ •\t

-~_f,;

~U.1t11lt u .,, \'~

J

1.

ROOTS OF BLACK EXPRESSION AND THE FOLK TRADITION

L

�and

•

•
10

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12430">
                  <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="13442">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13435">
                <text>EBRWritings_08_16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13436">
                <text>Miscellaneous related sub-topics and excerpts for Drumvoices: The Mission of Afro-American Poetry: A Critical History, typed manuscript</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13437">
                <text>Miscellaneous related sub-topics and excerpts for Drumvoices: The Mission of Afro-American Poetry: A Critical History, typed manuscript. Includes related sub-topics for Unit #1, Unit #3, Unit #4, Unit #5, and Folk Seculars.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13438">
                <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13439">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13440">
                <text>For digital rights and permissions, see &lt;a href="https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml"&gt;https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml&lt;/a&gt; or contact &lt;a href="mailto:library@siue.edu"&gt;library@siue.edu&lt;/a&gt; for direct inquiries.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13441">
                <text>In copyright. &lt;a href="http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"&gt;http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13443">
                <text>Redmond, Eugene B.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="3029" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="7641">
        <src>https://digitallis.isg.siue.edu/files/original/b3e4b900906b5f54d35db9f4f1fbd553.pdf</src>
        <authentication>121fe65a0a825dca6fe8e700b62c2aa2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="13951">
                    <text>other cultures, Black

Sl,ave Narratives

creative literature developed from early diaries and
journals.

Hence it was the slave narrative that gave rise

to the first Black novel, Clotelle:

A Tale of Southern

States (1853) by William Wells Brown (published in England).
Browp also published the first Black play, Escape:
Leap to Freedom (1857).

Or A

His concern for the plight of the

mulatto would occupy much of the Black fiction up through
the early decades of the 20th Century.

In addition to

writing fiction and drama, Brown collected Black folk and
antislavery songs.

Many white scholars and travelers through

the south also compiled collections of these songs--which
would later become important ingredients in the writings
of Black and white writers.
Even for writers of the narratives, however, there
was external censorship.

White abolitionists, concerned

that the over-use of Africanisms in narratives would offend
potential supporters caut oned authors and speakers to
minimize such usage.

The ray of hope generated by the first

Black newspaper, Freedom's Journal (1827, John Russworm),
died out with the newspaper in 1829.

Douglass, who founded

Frederick Douglass' Montnly (1844) and The North Star (1847),
was told:

You supply the facts and we'll take care of the

rest.
Robinson (Early Black American Poets) separates the
early Black Poetry into four categories:
I.

Orator Poets
A. Lucy Terry, Jupiter Hammon, Jamesj M. 1fuitfield,etc.

50

�II.
III.

IV.

Formalist Poets
A. Phillis Wheatley, George Marion McLlelan, etc.
Romantic Poets
A. John Boyd, The Creole Poets, Joseph Seaman
Cotter, etc.
Dialect Poetry
A. James Edwin Campbell, Daniel Webster, J. Mord
Allen, etc.

One would, of course, be remiss in saying that none of the
early poets rejected slavery or identified the contradictions
inherent in what whites preached versus how they acted.

Most

of the poets, in face of implied threats, dealt with "safe"
themes and conventions or with the sentimentality and local
color.

Nevertheless stirrings of protest and indignation

are evident in much of the work of the period.

Slave revolts,

abolitionists activities, the rumblings and coming of the
Civil War, contradictions of Christianity--all laid the foundations for a more conscientous poetry.
Robinson is quick to point out, however, that the
charitable work of literate Blacks (during this period and
the following one) often consumed their energies and their
passions.
write.

Many went about helping others learn to read and

Others administered to the ill and attempted to

record their experiences (via diaries, notes, biographies,
texts) for coming generations.

In many northern communities

there were Black Literary Societies--usually named after
classical personalities or things.

Important with regards

to many of the early poets, Robinson notes, was their
immense popularity and great abilities to deliver their
poems orally.

Douglass' oratory, certainly, is well

•

51
/

�known--as is that of the early Black preachers.

The early

poets, like the preachers, apparently knew their audiences
well (often elicited audience responses) and appealed to
what Johnson has called a "highly developed sense of sound."
Roginson tells us that

11

Mrs. F.E.W. Harper's Poems on Mis-

(ISS~)

cellaneous Subjects, ••• reached its twentieth edition as
early as 1874, but this was not due to the conventional
notion of poetic excellence
Mrs. Harper was fully aw.are
1
of her limitations in that kind of poetry, it was due more
to the sentimental, emotion-freighted popularity that she
had given the lines with her disarmingly dramatic voice and
gestures and sighs and tea.rs."

This paritcular aspect of

Black Poetry has yet to be examined fully.
Most of the early Black poets give significant clues,
in their writings, to the reaction of the African mind
coming in contact with written tradition for the first time.
Q

In the work of the most skilled of these poets,~enslaver's
consc.ience is prodded while the mastery of English literary
verse heralds a major step in the development of the Black
American literary tradition.

From the stilted poetic con-

ventions and self-righteousness of Neoclassical and Romantic
models to the rich Americanized English-Irish ballads, the
early poets armed themselves with the best techniques available.

Some contemporary poets and critics, un:t'amiliar with

the mood and state of affairs of the times, often speak
contemptuously of the early writers--censuring them for
being "outside" the "struggle."

52

Much of the criticism,

�however, is due to ignorance and a lack of reading.

One

popular feeling for example, is that one should procede

3-v~~ttum ,ml't.

from Phillis Wheatle~ and George Moses Horton straight on
to Dunbar.

Such a surface approach to the material, however,

ignores the dozens of interesting figures in between the two
periods.
Related Sub-Topics For Unit #2
l.
2.

3.

4.

5.
6.

7.

8.
9.

10.

11.
12.

13.

14.

15.
16.
17.
18.
19.
20.

21.
UNIT

# 3:

"Black" Themes in the Early Poetry
Black Poetry as Oratory
Formalism in Early Poetry
Black Romantic Poetry
"Freedom" as a Theme in Early Poetry
Idealism in Early Black Poetry
·
Slavery as Viewed by Early Poets
Diction, Classical and Biblical Allusions
in Early Black Poetry
View of Africa in Early Poetry
First Generation African Writers of English
Relationship of Early Poetry to Slave
Narratives
Occassional Verse and Sophistication in
Early Black Poetry
"Wbite1t Models Used by Early Black Poets
Early Black Poetry and the English Literary
Tradition
Protest in Early Black Poetry
Plantation Life in Early Black Poetry
'~fricanismsn in Early Poetry
Religious Themes in Early Black Poetry
Differences Between 18th and 19th Century
Black Poetry
Early Black Poet as Fugitive
Romanticism in Early 19th Century Black
Poetry
DIALECT POETS; BEGI~NG w~F ~

: AUTHENT~CE- - - = - - - - ,

(1865-1910}

Literary/Social Background:

The period from l ~ o

1910 was one of contradictions, great expectations, continued
literary experimentation and important beginnings.

On the

white literary scene, Whitman, William Dean Howells, Henry
James, Joel Chandler Harris and Irwin Russel generally

53

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12430">
                  <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="13432">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13426">
                <text>EBRWritings_08_15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13427">
                <text>Drumvoices: The Mission of Afro-American Poetry: A Critical History, partial typed manuscript labeled (6), p. 50-53</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13428">
                <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13429">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13430">
                <text>For digital rights and permissions, see &lt;a href="https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml"&gt;https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml&lt;/a&gt; or contact &lt;a href="mailto:library@siue.edu"&gt;library@siue.edu&lt;/a&gt; for direct inquiries.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13431">
                <text>In copyright. &lt;a href="http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"&gt;http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13433">
                <text>Redmond, Eugene B.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="3028" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="7640">
        <src>https://digitallis.isg.siue.edu/files/original/3291346c8a525ff5222ea19940bc3363.pdf</src>
        <authentication>8a75d024e0b246b5df1aaa5ddc4931b4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="13950">
                    <text>D.

THE EXTENDED RENAISSANCE:

JO's,

'.i O's, SO's

Some critics say the Harlerr. ~enal ssance was simply the peak of nearly a
century-long Afro-American push in ar c , belles lettres and consciousness-raising.
And, as observed earlier, there is a ls o diver gent opinion over whether an actual
"Renaissance" occurred.

But, ar gume n ts aside, the stock market crash of 1929 is

generally viewed as the official end of the designated Renaissance--since white
patronage ended and the writers had n o t developed followings among the Black
grass roots.

Important here also are positions : a ken by two important critics
11

of the era:

Sterling Brown and J. S,i unders Reddin g .

Both feel the Harlem move-

ment was primarily a fad; Brown referred to Harlem as a "show-window" and Redding
claimed the writers mistook Harlem f e r real Black life:
First of all, Ne gro writerE, both poets and novelists, centered
their attentions so exclusjvely upon life in the great urban centers
that the city, especially tBrl en, became an obsession with them.
Now Harlem life is far fron1 typ~cal of Negro life; indeed, life
there is lived on a theatrtcal rlane that is as far from true
of He g ro life elsewhere as life in the Latin Quarter is from
the truth of life in Picarcly.

1'he Negro writers' mistake lay

in the assumption that what th

saw was Negro life, when in

reality it was just Harlem life .
purposes anyway, Harlem be1:ame
or ganism .

Very shortly, f o r literary

,1 sort

of disease in the American

(To Ma ke /\ Poet ~ )

ny way of parallel, it is ins t r11 c tiv 1• to note that a leading contemporary Black

7

c ritic, Addison Cayle, Jr., a cc 11ses 1: la ck writers of t h ~ o f being
similarly remiss .

In th e Sept~nber, 1974, issue of Black World, Gayle discusses

/1

�i

"The Black Aesthetic:

10 Yea rs Lat e r' 1 and attempts to lay out a blue-print

for "Reclaiming th e South e rn Experi e n ~e."

Gayle ' s claim that hardly any of the

new Black literature is rooted in th e South shows him to be less familiar with
recent !Hack writing than he should b ~.

(See , for example, the works of Dumas,

Alice Walker, Pinki e Lane, J\rth e nia BJt e s , Alvin Aubert, and others.)

But ,

generally, hi s thesis, J e rived fro m J :J hn Oliver Kil l e ns's statement, ·"we are a
Southern people," is solid and \\ell- t ak en.
The works o f !Hack po e ts in th e three decades followin g the 1920s represented a combination of Re na iss .:i nce- .:i nJ American-inspired technical and thematic
,I
interests.
The Gr eat De pressi c n waf:1 f elt world-wid e , among Blacks, whites, poor
and rich.

The drou ghts , r e f e rred t o i n Cuney's "Hard Time Blues," the ravages

of th e Boll ~Je e vil, t he plight

~

f th o sha recroppers, the drive of all workers

toward unioniza tion, anJ the att racnon of th e Communist Party (with its

cl40

of racial unity anJ e qu a l i ty), ;: 11 i ns pired and informed Afro-American poetry
of the thirti e s, forties and fifties ,

So did lynching, unemployment, Black

history and cultur a l recl a mat i or1 and protest; but the tendency, in general, was

&gt;

to seek the deliveranc e o f "all men. •t McKay, Hughes and ·others (in the twenties
a nd thirties) t e asing ly ex pl or ed th e pot e nt i alities of Communism.

)

Desperately

seeking to ~ uf ( er th e Jehumaniz .ng ti roe~ of r a ci s m in
artists, int e l le ctua l s a nd wriL1 :r s h~&lt;l no t only become Communists, but
int e gr a ti onist s , Pa n-A f r ica nist:. or c edi ca ted s ee kers o f the Ame rican Dream as
civil s c rv ,rnt s or mode l c iti ,:e n;;.

F1 w of th e writers, however, followed the

example of Richard \fri ght o r W.l i . B. J1uilols w\ joined the Party.

7

But whatever

the stances, th e y G a s t agai nst 1: he p,, nor ama o fj the Depres s ion in the thirties ,
WWII in th e fortie s , and Ko r e a ,1nc.l M1 .Carthyi s m in th e fifties.
Comp a red to th e f ir s t thrc1! dec 11 Jes of the century, relatively little Black

( J)

�poetry was publishcJ in book fo~m bc1 ween 1930 and 1960.

In a 1935 article in

Opportunity Alain Locke lamented the low quality and quantity of post-Renaissance
poetry.

With the exception of llughe 1, and Cullen, most of the pens were silent

durin g the thirties.

Severi.11 y1JUn gej' poets, however, made their debuts.

Harchall Davis (1905--

) and Ster inc A. Brown (1901--

and then were not heard from nf : er t\1e decade.

Frank

) made major splashes
)

Robert Hayden (1913--

Melvin B. Tolson (1900-1%6) an.J Mnq ,nret Walker (1915--

,

) also made first

appearances in the thirti es but they sustained lengthy and productive careers.
Fiction writer Richard Wri ght (L908- .960) was an occasional poet who joined the
thirties 1.;roup.

A second wave df ro 1:ts, some oc ca sional and all "transitional,"

appeared in the forties, f.iftie, anc..1 early sixties:
Dudley Randall (1914- (1915--

(1915-

) , Gw~ndol :rn Brooks (1917--

), Pauli Murray (191J--

O' Higgins (1918--

Long Madgett (1923-Lance Jeffers (1919--

), Myron

), Hruce McM. Wright (191 8--

) , Ray Durem

), Gloria C. Oden (1923--

), Naomi

), May :1ille·, llelen Johnson Collins (1918-) , Russell ,1tkins (1926--

) , James C . Morriss (192 0,--

Sarah E. Wrl1;ht (1929--

) to nam · !H&gt;mc.

),

), Margaret Danner

), Samuel Allep (also Paul Vesey, 1917--

) , M. Carl llolman (1919-

(1929--

Owen Dodson (1914--

)

,

), Raymond Patterson

), Oliver Pitcher (1923--

), and

Most of thls transitional group did

not get a real hearin g until tlw six: ies; they will be looked at as a group in
Chapter Vl.

Dozens others published or wrote occasionally,

Of the poets writing

in the thirties, Brown separates then into "new realists" and "romantics."

The

word "romantic" seems t o be anala~;ou; to "library;" and both are used to speak
somewhat disparagingly of poets thus cate~orized.

The "realists" and writers

of protest included Well&gt;orn Victor J~nkins (Trumpet in the New Moon, 1934), Frank
Marshall IJav iH and \-Jri i.; ht.

Those co ,ccrne&lt;l with "romantic escapes" were

"Z

...,J

�Alpheus Butler (Make Way for llappin c ~~ • 1932), J. llarvey L. Baxter (That Which
Concerneth Me, 1934; Sonnets for th e Ethiopians and Other Poems, 1936), Eve
Lynn (No Alabaster Box), Marion Cuth~ e rt (April Grasses, 1936) and Mae Cowdery
(Lift Our Voices).

The romantics wr q te about nature, delicacy, love, quaintness

and their work reflects a more "bookish" learning than anything else.

Brown

said that Jenkins' work de s erve, , "an o ri g inal place in Negro poetry" .but Trumpet
in

The New Moon is out of print; a n~ Jenkins' poetry is absent from every anthology
I

of Afro-American poetry.

llis pc.,etic sketches of the Black life encompass prac-

tically every important fa c et.

Thou gh owing much to Whitman and Sandburg, Jenkins'

work is still important enough (o he Ireissued as well as anthologized.
Wright, often called the fc.th e r of the modern Black novel, was a poet in
his own right.

No other Americ;an writer's personal oddyssey has been so bleak

and difficult as Wright's.

Fror11 pov Qrty, orphanhood, educational deprivation

and racism, he emerged as one oi tl1e most influential and dominant forces in
American literature.

Not only c,id a so-called "Wright School" of Black writers

result from his efforts, but co~1ntl eq s white writers also imitated Wright.

His

most discussed novel, Na t i v ~l (19 110), was a Book-of-the-Month selection.

It

summed up the emotional anJ psy~,holo ~ical history of Black urban America over
the preceding 20 years.

His autobio n rapl1ical lilack Boy (1945), published five

years later in 1945, reveals hi ~. (an ~ the race's) miRration to the northern
United Stat e s and chronicles tli(, hop us (a nd later disillus i onments) of Blacks
"Northboun'" to seek th e Promisrd La11 d.

Wright also publi.she&lt;l numerous other

collections of short stori e s, m,,vel s , and journalistic writings.
As a po e t, however, Wri ght 1de se tves more than a passing interest.
the Communist Party in the tltirt ie s c1 nd remained a member until 1944.

lle joined
His poetry,

containing protest coupled with call ~ for unity among Blacks and wl1ites, was

�published in va rious journals ant newq organs of the period:
Literature, New Masses, A~v il, Mj_dLrntl, and Left.

International

Much of his poetry is quoted

in Dan McCall's 'l'he Example of R~char1 Wright (1969) and his poems appear in
The Norton Anthology of Modern Pc ,etry (Ellman and O'Clair), The Negro Caravan,
The Poetry of Black Anwr le a , Ame1~ 1':egro Poetry and other anthologies .

Wright

was born near Natchez, Mississip11i, ard experienced an erratic educational and
home-life pattern.

By the time he ra1 away from home at 15, he had lived in

nearly a doz e n different cities.

Fln,lly moving to Chicago, he worked for the

Federal Writers' Project during 1: he D1 ,pression (becoming a friend to Davis, Margaret
Walker and others).

Possessing 11n un1 .uenchable thirst for both reading and writing,

Wright continued a mental &lt;1nc.l pli:1sica
world.

journey which carried him all over the

lie tllc-tl in 1960 in l'arls wl1erp hf' had settled (at the suggestion of

Gertrude Stein) and Joined the Edsteptlalist group of writers led by Jean-Paul
Sartre antl Simone de Beauvoir.

!is p1&gt;e try is in free verse and the Japanese

haiku form--which he discovered ~ate ~n his life.
tical statements, as haiku s are suppo,ec.1 to be.
are rarely racial in flavor.

His haikus are harmless ellipAnd the ones in anthologies

But his protest poetry of the thirties showSJ im to

be a poet of unmist akable talent and 3ensitivity.

"I Have Seen Black Hands" owes

debts to the American school of poetry developed by Whitman, Fenton Johnson,
Masters, Sandburg, Hughes unc.1 others.
and corresponding disservices recelv
I am bla ck anc.l 1 h 9 ve

In it Wright catalogs the services rendered

u by

Blacks.

lie announces that

oen black hands, millions

anc.l million Ll of th em~anc.l that thes e "hands" have reath cd ra ively, creatively, harmlessly, softly and
with strength, out to each other and to c.lo the white man's bidding.

Despite

their stamina, vil)ilance and dependnt il ity, these same hands are the last put to

�1/

work and the first i&lt;lle&lt;l.

They held the "dreaded lay-off slip."

They suffered

from "unemployment and starvation."
And they grew nervous a1d sweaty, and opened and
shut in ang uish and loubt and hesitation~
an&lt;l irresolution ...
Wrigl1t continues, as in his prose works, to develop a psychological portrait
of the abuse&lt;l an&lt;l dehu1nanized Blacks.

There is a &lt;lrive and an incremental swell,

reminiscent of Margaret \falker' s "Fo ~ My People," as he recalls having seen "black
hands" grip prison bars, knotted and claw-like un&lt;ler the lynch rope, or "beat
fearfully at tall flames."

l3ut Blac k han&lt;ls and white hands will someday merge

as "fists of revolt" and create a ne,.., "horizon."

Here, of course, is Wright's

blatant call for Blacks an&lt;l whites to become Communists.

"Between the World

and Me," however, sustains a differQrit angle of the theme begun in "I llave Seen
Black Hands."

A Black man has been lured into a wooded area and seduced by a

white prostitute; the narrator becorres the lynched body whose remains are
.•• dry bones .•. and~ stony skull starinR in
yellow su1·prisc at the sun . . . .
Making use of awesome, horrorf)·ing ~mages and clashing, brilliant colors and
sounds, the poem recounts the n1osL ~nsignificant details of the events and setting
of the lyncl1ing:
And the sooty det,iils cf the scent rose, thrusting
themselves het\1cen the world and me. . •.
There was a design of .bite bones slumbering
forgottenly upon a cushion of ashes.
There was a charrtid st\ mp of sapling pointing a
blunt finger ac:cusi1.gly at the sky.

�I
I

There were torn tr ~e l~1bs, tiny veins of burnt
leaves, and scorched coil of greasy hemp;
And upon the trampled g ·ass were buttons, dead
match e s, butt-eads o ' cigars and cigarettes,
peanut shells, a dra ~ned gin-flask, and a
whore's lipstic k ;
Scattered traces of tar, restless arrays of feathers,
and the lin gering sm~ ll of gasoline.
The poem continues, as the narrator, who "stumbled suddenly upon the thing,"
becomes one with the victim.
technique.

It is

1

fascinatin g and highly appropriate poetic

Owing much to the psycho logical school of writing, but indicting the

cosmos (as Dunbar does in "The llaunt ~d Oak"), "Be tween the World and Me" states
that the lynch victim is c.:.vc.:.ry Black.

i\ntl the world (through the recitation of

usually passive components of the natural landscape) shares in the guilt, the
revulsion and the horror of the act.

Before God and the world, the victim

... clutched childlike, clutched to the hot sides
of death.
In 13lack on \1hite (1966) David Littlejohn calls Wright's poem and Robert Hayden's
"Middle Passage" "the two fine~ t pot:ras by Negroes."
Sterling Brown's poetry also f ~lls into the category of realism though not
in the political sen s e with with wit~ c h it is applied to other writers of the era.
Like Cuney, Wright, !Javis, llu gLes arJ others, Brown in Southern Road (1932)
depicts the harshness and starLness of !Hack misery but his poetry is "chiefly
an attempt at folk portraitur e of s c urt'hrl1 characters."

A highly respected critic

and scholar of Black folk literatun, 8rown approached his "portraits" as a student
of the linguistic and thematic mate1ials with whicl1 he worked.

He was born and

1

�reared in Washinf_~ton, D.C.

/\t \/illi,, ms College, he was elected to Phi ileta

Kappa in 1921 and in 1923 rccei\'et.l a,

H.A. from llarvart.1.

Since that time llrown,

the son of educator-parents, ha~: had a lon g and distinguished career as writer,
editor, teacher, and professor c,,f En!:j lish at Howard University.

He has also

taught at New York University, \assar College and Atlanta University.

From 1926-

1939 he was Editor on Necro Aff~irs fJr the Federal Writers' Project, and in 1939
he was a staff member of the fa111ou :; Cunegie-Myrdal Study of the Negro.

The

recipient of numerous awards, Brown 1, the author of The Negro in American Fiction

(1937) and Negro Poetry and Dram! (1937).
of The Negro Caravan (with Arthur P.

In 1941, he served as senior editor

)a vis and Ulysses P. Lee), probably the most

influential ant.I definitive anthology ,&gt;f Afro-American literature ever published.
In the twenties Brown be ga n an uabrok 1!n tradition of publishing articles, reviews
ant.I criticism in various journal :i, ne11spapers and periodicals.
Perceptive, relentless and ,,eerniug ly always in focus, Brown performed important
surgery on Black folk culture an1l its manifestations in the poetry, music and
language.

llis findings were pub .Lisltel

in Negro Poetry and Drama, where he also

concluded that the New Negro Mov1:rnent (1914-1936) produced the following five

_&gt; " maJ• or concerns II among t h c poets ~0
(1) a lR rediscovery of Afric,1 as ~ source for race pride ~

(2) ~ A use of Negro heroes qnd hc. roic episodes from American history j
(3) f-'l'ropaga nda of protest)
(4) (.1.,1.. treatment of the Ner, t ·o matt s es (frequently of the folk, less
often 0f the workers) \\ 1itlt n1o re understanding and less apology ,
I

(5) tv~nd franker and deeper self revelation ,.
Brown's own poetry rev i ved intere s t in Black dialect from a vigorously different
angle than before.

Cullen (~a rolJ.~ rnk) and Johnson (The Book of American Negro

1

�1

II

Poetry)

had forecas L the doom 1lf di, lect poetry.

and Johnson reduced it to two s 1: op s :

Cullen said its day was over

humor and pathos.

(Interestingly, Arthur

P. Davis, in From the Dark TowgJ~, r e 1eats Johnson's position.)

However, Brown

took the position that dialect has 11mitless possibilities if poets and writers
only have the courage and t he ing e nu j ty to work with it.

Of the debate and con-

flict over dialect poetry, he said:
Dialect, or tlie speech of 1:he p( ople, is capable of expressing
whatever the people ure.

,~nd tl .c folk Ne g ro is a great deal

more than a buffoon or a p .Laint : ve minstrel.

Poets more intent

11

upon learning th e ways of 1:he f &lt;,lk, their speech, and their
character, that is to say 1&gt;ette r poets, could have smashed the
mold.

llut first they would lwv1 : had to believe in what were

doing.

And this was Jiffi1: ull

.n a period of conciliation and

middle class striving for :f ecog1tition and respectability.
Brown himself used his knowledg1! of 1· 01k culture to interpret the people through
poetry.

And h e cons i dered thi ,, app ;·oach "one of the important tasks of Negro

? Oetry . "

Some observors see a ,:ontro &lt;lic tion in llrown' s dazzling academic achieve-

ments and his poetic work in th .! foll : materials.
poets could learn mu c h fr om Bro,,.rn'

1c.

1i x ...1111 plc.

l.lut current young scholars and

Too many contemporary poets are

writing "at" or "about" t lie fol.~ e x p 1· ri e nce i n s tea&lt;l of from or with it.
Wa gne r (lllnck l' o~ t s o_~ ~ ~ ~ t e s) points to the irony and humor in
13rown asking Johnson to write t11c in roduction to SouLhcrn Road.

For, in doing so,

John ·on wus lilerally forc e d to 1 Lak e back much of his own criticism of dialect
I

poetry.

Tnd e ed John s on had t o ad 111 it to Brown's formidable achievement with the

f oJk forms.

Be fore So utli l' rn !lo;icl, l. 1 Th e Book of Am e ricnn Negro Poetry, the

elder poet and critic ackn owl e d r, cd t 1a t Brown was "one of the outstanding poets

�II

of the younger group"; for the "best work" 13rown "dug his raw material from the
great mine of Negro folk poctry 1 11 Lln. s expressing the folk idiom with "artistry
and magnified power."

Kerlin (!~Poets and Their Poems) ranked Southern Road

as a first volume with Cullen's Colo1 _ and Hughes' The Weary Blues.

Even from as

far away as Senegal, Africa , ha11 com c praise for Brown in the form of Leopold
Scnghor's ;:issertion that Hughes and lrown are "the most Negro" of Black American
poets.

There is always the temptati c n to compare the two poets but, as Wagner

suggests, llrown is the "antithe:;is ot Langston Hu g hes" since Hughes is the poet
of the city and Drown the bard of th ( soil.

In his closeness to the soil and

I

his serious studies o f Black fo .k c u l ture, Brown has been compared to Johnson
and Zora Neale Hurston (sec J o n , ~ ourd Vine and Mules and Men).
The folk idiom, coupled wi1;h clr, ma and word-portraits, provides the meat of
Brown's work; though it must be mcnt : oned that he also writes in conventional
English--with marked success .

1!is p&lt; ,etic universe is generally drab--with

occasional f Lashes of wry humor ,

1111 ; ls the poetry of hard times and suffering.

lie expresses skepticism in f.'.lce of r1 •ligion and God; and ironically there is no
reference to Africa as is Lhe c ,1se ( o lmost thematically) with most poets of the
period.

Brown seems to be sayi1r, thu fight is here, not in an Africa of mind

or fact, and that the !Hack man is p . tted against forces of nature which alternately work for and a g ainst him.

Wr . tine during the depression years, Brown

was concerned with th e de.-:idly c ,10ler 11, the boll weevil, the ravages of the flooding
Mitrnouri river, th e pligl1t of Llic :.-;h.i recropper and tenant farmer, and white racism.
It is clear that, for Brown, th e..: lwp
in his own stamina, l1is

O\m

~

(if it is there) for the I.Hack man lies

bi s tori c ll endurance and strengths.

Consequently,

the poet infuses thi s hi s Lorical str !ngth and defiance with folk rhythms--especially
the dramatic narrativ e and the contr 1puntal pattern which incorporates italics

�for emphasis and the various soJnJs ,,f men at work, play, prayer, dance or
battle.

"Strong Men" is pcrhap; th e best example of Brown's style.

Using a

line from Sandburc-- "The s tron ', me n keep coming on"--he actually borrows exact
phrasin!:s, aphorisms, bits of p irabl 1·s and parts of secular and religious songs
from the folk cultur e .

The for:nal Ep ~ lish narrative is set in dramatic and
I

musical relief through the use Jf th 1i technique described above.

Steeped in a

tradition that spans \Jhiuuan, F~nton Johnson, Masters anJ Eliot, Brown catalogs
the numerous injustic e s Bl acks liav e

;uffered; he interjects "The strong men keep

u-comin I on" or "keep a-inch in' alon ~" or

11

\-lalk togedder chillen."

Even though

Blacks ,.,,ere "drag ged" fro 111 their n.:1t Lve land and &lt;legraded in every possible way,
they kept "Cit tin' s trong e V\
This ls the sam t• mes ~: age in " S t ra nr; e Legaci e s," "After

'inter," "Southern

Road" (a near-paraphrase o f a 1,1ork s &gt;ni~), "Ma ltainey," an&lt;l the six-part sequence
"When De Saints Go Ma' ching llon1e."
ls what Brov111 gives his cliaracterH.
to "i;tagg cr" but nonL: to halt I

../hat DuCols called the "dogged strength"
As Maq~aret Walker sug)jests, there is room

lt e111l 11 iscent of "The Weary Blues," "When De Saints"

depicts the "Trouble, Trouble" de e p Jown in the "soul" of a JHack singer.

But

that troubh! , like tl1e "weariness" o f llughcs, is a collective trouble--the weight,
the fati g ue, the burden of the folk.

We hear it everywhere in Black expression,

from 13essle S111ith to Mur i nn An~erso ri , from Paul Laurence Dunbar to Paul Robeson,
from Fenton John s on

Lo

l t1rvin ( ayL· ( !'rouble Man), from the "sad" and "sorrow"

songs of tl1e slaves to th e bluts si Og ers of the river towns and Depression years.
After the sincer in Brown's poL 111 hn (j pl.:1yed his various sad and sin songs, he
always

p laycd one in which he st 'Pl, c~J out of the role of "entertainer."

would then 1·,lvc fort Ii h.is ''cllartt o f s aints."

lie

Anticipating his arrival in heaven

and others who would be tllc.;rc, he c , refully describes what each of the entrants

I/

�will be wearing.

It is a gala qffair--initiation into heaven--and most of the

arrivals come in the clothes they wor :! in life on earth .
are not allowed in heaven.

The sinners, of course,

They incl1de Sportin' Legs, lucky Sam, Smitty, Hambone,

Hardrock Gene and others.
llrown also wrote in the ballad f)rm ("Ile was a Han"), conventional verse
("Effie" and "Salutamus"--a sonnet) a nJ the blues form popularized by Hughes in
The Weary lllues.

His Black men are o n the run (from a mob or police), in trouble

with whites as a result of an arro ~an~ act or response, getting killed, trying to
figure out how to feed the hous e hold, or being assaulted by natural disasters.
In a large number of tl1ese poems ther b is sorrow, devastation, catastrophe,
violence, death, tragedy, socia] disrµption, chaos, ruin, need, pain, skepticism
and the paranoia inherent in Bl qck life.

"lie was a Han" depicts how a Black man

beat a white man (who drew first) to the draw but was lynched in the tradition
of handling !.\lacks .

Despite the fact that "strong men" keep coming, "Strong Hen"

is a poem replete with negatives.

" Sister Lou" is a longin8 for heaven as a respite

from the hardships and racial ir.justices suffered here on earth.

"After Winter"

is the portrait of a Black man 'ra gg ed" as "an old scarecrow" whose "swift
thoughts" are about the food, d~·ink

cJ

nd space he must obtain for his family.

"Ma

Rainer" (" Mother of the Blues") is t\- e rapuetic in her words and her delivery.
But she is, a gain, like Fenton ,fohnsc n's "monarch" who presides over sacks of
merchandise.

The people come t&lt;1 Ma F ainey to "keep us strong. 11

and feel sad when she sings .

But they cry

Aud on p,oes the Southern Road with the exception of

the Slim Creer story-poems and th e lever-man themes which nevertheless feature
men who must either love qui cl~ and n n or those reminiscing about their loves while
they swing the hammer on the c hain g, ng .
predicaments.

Slim Greer finds himself in various

Most memor a ble are hi :, visits to heaven and hell ("Slim in Hell"),

�his absurd effort to p;:iss for w1ite I hou gh he is dark "as midnight" ("Slim Greer")
and his bout with the Atlanta l,1w th i. t requires Blacks to laugh only in a
"telefoam booth" ("Slim in Atla 1ta")

Brown's really great achievement, however,

is seen in the brillinnt " :!emphls 13111es. 11

Here the poet asks what difference is

it to 13lacks whether Memphis is dest r oyed by "Flood or Flame."

Memphis, Babylon

and Nineveh arc all the sa me:
De win' sini sperri.chalu
Through deir dus'.
Forecasts of doom can be seen i ·1 mucl1 American literature--but Black writers have
carved out a special place for : hem s 1:lves.

This allows them to place their racial

predicament in relief against Cj1rist :.anity or Christianization.
that this concern runs like a SjJine 1:hrough Black poetry:
Cullen, McKay, Hur,hcs an &lt;l cert 11inly Brown.
and white.

We have observed

Dunbar, Fenton Johnson,

For Brown, God is alternately Black

And here, of course, is 1.he contradiction.

Because the God of the

whites ( the oppressor) cannot b,:! trui; ted; and the Black God seems somewhat helpless against a white power stru,:ture

of which Brown says:

They don't come by ones
They don't co111e by twos
But they come by t~ns.
!laving published only one book ~hich , at this writing, is just being reissued

&gt;

I

(1974, with new Introduction by Ster ~ing Stuckey), places Brown ln a rather
difficult and s01netimcsl

nacces;,ible position.

nut there ~ t e e n good, if few,

appraisals of his work.

Jean W~gner takes a long look at Brown (Black Poets of

the United States); Brown takes a s~&gt;rt, but helpful, look at himself in Negro
Poetry.

So does Saunders Ke&lt;lJin g in To ~~ke a Poet 13lack.

Also helpful is

Stephen Henderson's "A Strong Man Ca~led Sterling Brown," Black World, XIX

/3

�II

(September 1970), 5-12.

Benjiman Br,1wley (The Ner,ro Genius) assesses Brown as

poet and critic as does Bl yden Jacks,in in Black Poetry in America.

Charles

Rowell, a youn g critic-teaclier 3t S0 1thern University, Baton Rouge, has prepared
a yet unpublished criticism of 11rown ' s poetry.
(BarJsdale anJ Kinna1non).

See also Black Writers of America

Brown's w&gt;rk appears in most anthologies of Black

literature and poetry.
One characteristic of Black po e; ry of tl1e thirties was a cry for unionization
of Blacks and whites.

Brown's "When De Saints Go Ma'chinz Jlome" allows room in

heaven for a handful of whites who b ;! fricnJed Blacks.

According to the Marxist/

I

Communist-influenced thinking of th e time s, downtrodden peoples--of whatever
color--were in the same boat.

Their strugg les were all the same.

One finds this

feelinr, in Frank Marshall Davi~'s " Sriapshots of the Cotton South" which paint a
rather pathetic and dcpressinr, pictL1re of voteless Blacks who "lack the guts" and
"po'" whites who "have not the brairis" to fight the rich plantation owners and
the police.

The poems also re~k wi~h irony and satire--a Davis trademark.

Even

though racial "intermingling" ~s "u rit hinkable," syphillis is passed from the
"shiftless son" of a plantatior. own c::r (a lynch-mob leader) to a washerwoman who
gives it to the chi ef of polic~, who gave it to a youni; mulatto cook who gave it
to th e m.::iyor of "Hob town" who 1:ave 1 t to his wife.
Currently livin ~; in Hawai i. whe~

he is a salesman, Davis was born in

Arkansas City, Kansas, nttendcd l ac. 1 public schools and studied journalism at
Kansas Stat e College where he ~,as tl c first recipient of the Sigma Delta Chi
Perpetual Sc holarship.

lie lat1:r lc:i t school for Chicago to clo newspaper work.

In 1931 Davis went to Atlanta

1: 0

he : p establish the Atlanta Daily lforlcl.

turning to Chica go , he wor ked ,~ith
1940s when he moved to Hawaii.

I

Re-

he Associated Negro Press until the late

In :. 937 he received a Julius Rosenwald Fellowship

�I
11

to write poetry.

lie has publish ::! d fo1 1r volumes of poetry:

Black Man's Verse

(1935), I Am the Ameri c an Negro (1937 , , Through Sepia Eyes (1938), and 47th Street
(1948).

Davis established himself ea r ly as a socially-minded poet who combined

his journalistic training with a
lyrics.

1

inn(1vative free-verse form to create interesting

(Gwendolyn Brooks later deve : .oped a form known as verse-journalism.)

Stephen Henderson (Und e rst a nding ~ l e w Black Poetry) notes the similarities
between Davis's poetry and that ,:urreptly being written by Chicago-area poets.
The influence of Masters and San,lburg can be seen in much of Davis's work; but
his poetry is highly flavored wi;h Blpck themes and (sometimes) idioms.

Like

I

Hughes he is the poet of the cit:,.

B11t he renders believable pictures of Black

"society" and the hard times of .,outh1!rn living.

In "Snapshots" he warns whites

that death, the boll weevil loes not pibble at only 'nigger cotton. 11

Ironically

placing the "Democracy" of death and patural disasters alongside a hollow
tunerican "Democracy, 11 Davis is a )le t 1&gt; turn the poem into a piercing sword of
social criticism.

Ironies also ;;pine poems like "Robert Whitmore," "Arthur

Ridgewood, M.D.," and "Giles Joh[lson, Ph.D. 11 --bourgeois Blacks destroyed by
status-climbing.

Hhitmore, havirig re,1ched the peak of social and business success,

dies when he is mistaken for a w~iter ,

Dr. Ridgewood, forced to choose between

the life of a poet and a doctor, dle s from a nerve disruption caused by worry
over rejection slips and money probl ~ps.
do labor; he dies of starva tion.

Dr. Johnson will not teach and cannot

The great tragedy, in this stream of poetic

ideas, the story of the poet is ''Roos ~velt Smith."

Smith could be Davis himself

or possibly Countee Cullen or Melvin ·rolson--or any number of Black poets who
wrote as they were directed only to e1u up having "contributed" nothing to "his
nation's literature."

Smith's first

Sandburg, Masters and Lindsay.

100k

is attacked by white critics for imitating

llis S ! cond book, written after he had &lt;lone first-hand

�stucly in the South, is criticizcid by Blacks for being too sordid.

Critics dis-

missed his third book, an expe r j.ment a l effort, as not being consistent with the
depth and breadth of the philosophica l material treated by Stein and Eliot.

A

Black man has no business imitating the "classic" works of Keats, Browning and
Shakespeare, they said of his fciurth book.
background.

He ought to use his rich African

Of hi s fifth book , critjcs were suspicious:

since it ccintained

no traces of anything clone prev ~.ousl) by a white poet, then it must be "just
a new kind of prose."

The poet th en became a mail carrier where he had time

to read in the papers that lHacL wri e rs had contributed so "little" to American
literature.
Davis also wrote free-vers1! uti liz ing themes of love, night, and the stark
life of Blacks in Southside Chicago.
sculpted.
Brown.

His poems about love are quiet and well-

They are placed in the ca1egory of "mystic excapist" by Sterling

In his first volume, Dalfi s SI rikes vivid pictures, however, in pieces

like "Chicago's Congo," "J az z 13,md," "Mojo Mike's Beer Garden," "Cabaret,"
"Lynched," and "Georgia's Atlan:a."

Davis is "panoramic" and can capture Black

speech as well as the rhyLhms of Bla1 :k social lif e .

In "Jazz Band" he anti-

cipates th e \vork of literally &lt;linens of poets of th e sixties (Neal, Crouch,
Cortez, Lee, Baraka, Harper, th~ Lds . Poets, Carolyn Rodgers).

And certainly

one recalls llu11hes' s "Jazzonia" ancl 1'Jazz Band in a Parisian Cabaret" when one
hears a line like
Play thaL thing yo..1 jaz i mad fools !
and the steady hamme r i nr, of
Plink plank plunk n plu1k .
Everybody an&lt;l every place has th e blJes since 13lacks brought the sound to town:
Chopin, Wagner, London, Moscow, Pari,, llonr,kong, Cairo, Dios, Jehovah, Gott,

�Allah, Buddha, and so on.

Eve ryon e cin partake of the happy-sad sound being

played liy th e "black boy."
cat . "

Duke Elli1gton would later call himself an "ecumenical

And Davis seems to hnv e unders t ood the concept well.

close study of his wor k ha s yet to be done.
for his work:

Unfortunately, a

But Davis had many thin gs in mind

one poem is desl c n d tJ lie read aloud by eight voices.

There is

a liricf, but good, assessment of l1im in Wa gner's book; Sterling Brown sets forth
crisp and meaty criticism.

Benj iuw n Hrawl e y discusses Davis's poetry (Negro

Genius); but he app ears all too infr oque ntly in anthologies.

&gt;

For a current look

at Davis see Dudley Randall's interview with him in Black World, XXIV (January

,I
1974).
llulierL llay&lt;le11 has on e of tl;t· lo11 i.;es t poetry writing (and publishing) records
of any living American poel.

111s po o,ns have appeared in numerous anthologies,

newspapers, periodicals, books ~nd pQmphlets since 1940.

Horn in Detroit, Michigan,

Hayden attended loca l schools ar,d Waype State University, and in 1936 "graduated
to the Federal Writers' Project' ' heaq ing research into local Afro-American history
and folklore.

lie r e sumed his tr a ini ng in 1938 when he enrolled at the University

of Michigan, where he r eceiv e d

E

t eaq l1ing assistantship, and did advanced work

in play procJuction, cre at i ve wr~tin g a nd Enr,lish.
taught Enel lsh at Michigan for two yc.a rs .
poetry in 19]8 a nd 19 42 and during tl'Js

Hayden received an M.A. and

Il e received the Hopwoo d award for
time he had an opportunity to study with

\.J.11. Auden, who se poetry his owr. som(; times r eflec ts.
poetry, ll ea rt- Sha.J25:_ in th e Uust_1 was published.

ln 19110 his first book of

Ile joined the faculty of Fisk

University in 19116 and remained th c r&lt; until 1968; during the sixties he became
i nvolved in a series of "meanin £, fuJ encou nters with proponents of a black literary
~s thetic" (Earksdale and Kinnamc, n) wl lch resulted in his leaving Fisk and joining
the faculty of the Univer sit y or M1 cl igan (1969).

Hayden has received Rosenwald

It

�and Ford r,rants and in 1965 his Balli d of Remembrance (1962, Paul Bremen,
England) was awarded the CrancJ Prize in the English poetry category at the First
World Festival of Negro Arts in Daka1 , Senegal.

In presenting Hayden with the

award, the festival committee c l teJ l im as
a remarkabJ e cr;i.ftsman, a,
I

outstanding singer of words,

a striking thinker, a p o e t , ~ sang .

lie gives glory ancJ dig-

nity to America throu gh de1!p at! achment to the past, present
and future of his race.

A:: rica is in his soul, the world at

large in his mincJ and hear ; .
In 1948 Hayden collaborated witj1 Myrlin O'Higgins in publication of The Lion anc.l
the Archer.

llis Fieure of Time;

published in 1966.

Po1!ms appeared in 1955 and Selected Poems was

\fords in tli 1~

·ning Time, with its portraits of violence

and &lt;lestructlon, came out ln 1970, ape.I was nominated for a National llook Award

(1972).

And ~-NJ1•~1__~-ll10011!..1.E.t, Cl'rn)!.::!._ , sliowini~ llaycJcn as a reflective lover of

nature and a deeply relir,ious p Jet, 1,as publishec.l in 1972 by Paul llremen.

He

has also written and produced plays : co Down Moses) and during the forties he
was drama ancJ music critic for the t!_ Lchigan Chronicle.

Hayden's work appears

in practically every anthology of /\f ~o-~nerican literature or poetry published
since r!.1!:_J~~~r.E_ Car.31__v_:~ :•

llis editor , hip of anthologies includes Kaleidoscope:

Poems by /\11_1yrican lle1 ~ro J&gt; r,ets (1967), Afro-A111erican Literature:

(1971, with Burrougli! , and Lapid •c),
with Hiller and O'Hcal).

An Introduction

111d The Unllccl ~jtates 111 Literature (1973,

The latter work contains many of llay&lt;len's seminal ideas

as well as brilliant crystalizations of Black and ~eneral poetry movements in the
Unitec.l States .

Ills individual poems have appeared ln Opportunity, Poetry and

,...Atlantic Montlil_y .
Order.

Currently, !· e is poetry editor of the Baha'i magazine, World

�I

Althour,h, as a poet, llayden has jla intained a steady balance between racial
concerns and the modern poetic tradit Lon , he is what Sterling Brown would call
a library poet.

Classical allusions, obscurantism, surrealism, and complicated

syntax go hand in hand with experimen : al blues poetry and muted anger.

Arna

Bontemps said that the term "Negro po ! t" was particularly "displeasing" to
Countee Cullen; and llayden (a Cullen 1dmirer), in Kaleidoscope, rejected being
judged "by standards different from t 1ose applied to the work of other poets."
The Black poet should not be lin1ited : o a racial utterance, Hayden believes.
Ironically, a poll of Black poets todJy might easily show that a great many of
them feel the same way--even thougl1 ~~ch is not suggested by the popular image
of the contemporary Black poet.
Speaking of his influences in ..!.!:Jterviews with Black \friters, Hayden notes
that:
When I was in college I loved Countee Cullen, Jean Toomer,
Elinor Wylie, Edna St. Vincent Mi llay, Sara Teasdale, Langston
Hughes, Carl Sandburg, Han Crarie.

I read all the poetry I

could get a hold of, and I read ~ithout discrimination.
became a favorite.
his style.

Cullen

1 felt an affinity and wanted to write in

I re1;1ember tha( l wrote a longish poem about Africa,

imitating his "lleritage."

All throu~h my undergraduate years I

As l di scovered poets new to me, I

was pretty imitative.

::;tudied their work and tri( id to write as they did.
youni~ poets do tliis.

I suppose all

It's c·crt.inly one method of )earning

somethini__: about poetry .

I re ad e d the point, inevitably, where

I didn't want to be influeuce&lt;l ly anyone else.
my own voice, my own -.,,ay o i: set!. ng .

I tried to find

I studied with W.H. Auden

�in graduate school, a str·atep,ic t!Xperience in my life.

I think

he showed me my strengths and wepknesses as a poet in ways no
one else before had done.
Hayden thus establishes himself as a

ioet of the book as opposed to the raw

experience--vis a vis Sterllnr, Brown, Langston Ilughes, Frank Marshall Davis,
Margaret \folker, and numl!rous othe rs, althoui.;h such a division must
many variables.

consider

And, according to Ar : hur P. Davis, in From the Dark Tower,

llaydl!n !urn rl!pu&lt;liated l1is L'ar ly poet r ,--the few poellls of blatant protes} ~
obviously folk-influenced.

Most of t1e early poetry shows Hayden as imitator of
I

the older llarlem Renaissance poets anl under the influence of the CommunistSocialist thou Ght of the 1930s an&lt;l 19~0s.

In "Prophecy" he depicts destruction

and the people returninG to the "ruin :!d city" to rebuild a new society.
is about the famous Gabriel Pro~ser-1 :?d slave revolt.

"Gabriel"

"Black Gabriel" was hanged

for leaJinG slaves
From forp,otten graves, ....
lnterpolatJ11 i: ltnlicl ze d wurdB ,uHI At rrnz,w with co]loquJalisms (like Sterling
Brown), llayden recreates the terrur un&lt;l dr.:11na of Gauriel'a last minutes.

Black

an&lt;l eolden in the air, Gauriel c.:a n ;•, l os from a noose above Black men who
Never, ne ver rest
"Speech" is just that --a n h,trani u e c&lt;-jl lln~ !Hack and white "brothers" to fight
the co11u11on oppressor, prcii:;11111nhly tot ql it ;i riani s m, fa sc ism and greedy over-seers.
"Obituary" is a sensllive ,rnd p;. in ,J re flection of a " fa ther" who lived
l'reparc&lt;l for \.Ji ngs 1
/1.Juong thes e e,1rly pieces ([ouncl in C~r avan anti Ha yden's first volumes), "Bacchanal"
is especially interesLin i.;--for .. t col lee ts the
statement Sterlin[\ l.lr own pcrfec1:ed.

ne\,J

&lt;llal ec t into the kind of social

There is irony in using "bacchanal" to

�describe a Black factory worker gettl1 g
lligh's a Geor g ia pine
to forget that the factory close&lt;l "th .s mawnin."

The Black man who, in "Gabriel"

can never rest, is seekin g real "joy" on earth.

But, minus money and woman, his

"bacchanal" becomes a weighty blues s :atement--not the revelry of ancient Greek
or Roman party life.
One finds none of these poems in Selected Poems.

Instead there is the

polished llayden of "The Diver," "A Ballad of Remembrance," "Sub Specie Aeternitatis,"
"Middle Passar,e" and "Runa gate f{una ga ;e ."

Neither docs one find such in Words

I

In the Mournin1• Time.

llayden has obvLously elevated his protest themes.

there docs remain a fascination with religion, nature and love.
Hayden does make his social conur ent, :i s does Cullen.

Yet

To be sure,

ilut his "Zeus Over Redeye"

(Mourning) is a far cry from llu nhes " Dream Deferred" or "Ask Your Momma."
"Runagate" and "Hiddle Passage" ac.ldra ss with subtlty and allusion the concerns
of Owen Doclsen ("Lament"), Marg.: .ret ha lker ("Since 1619"), and Frank Marshall
Davis ("Snapshots of the Cotton South").

Hayden brings a fine and intense in-

tellect to hls poctry--re gardlct ,s of subject matter.

llis output has been relatively

small, considering hi :; long can·er, tut Words in the Nournlng Time proves that
his intensity has not lessened.

And he must be admired for sticking to his

aesthetic convlctlons and Illa u11sweq lng dcvotlon tu pocLlc craftsrnanuhip.

lland

in hand with these concerns has been his enduring interest in history, racial
and general.

!!is manuscript of poem: dealing with slavery and the Civil War, The

Black Spear, won him the s e cond llopw(,od award.

The idea for a book-length

I

series of narrative po ems on Blick h .story--"from the black man's point of view"-I

came to llay&lt;len after he read St.!phen Vincent Benet's long narrative poem, John
J~rown' s Body (1927).

The inack Spca.~ never emer ged as a book, but remnants of

�it can be found in section five of -S,!lected
Poems.
,

In working with Black history,

Hayden champions such persons as Nat Turner, Frederick Douglass, Harriet Tubman,
Cinquez, Martin Luth e r Kin g and Halc 1ilm X.
shared the burden of the Black stru g,:le:

He also includes whites who have
William Lloyd Garrison, Ralph Waldo

Emerson, Henry David Thore a u, John B·own, John and ~obert Kennedy, and others.
llayden's history poems, ho~ev e r . reflect the complexity and disturbances
inherent in man's continuing struggl,; .

In a non-racial poem like "The Diver"

there can be floating, plunging, pi e ~c ing , blurring , disillusionment, wreckage,
drunken tilting, "numbing /kisses, 11 a 11d other suggestions of dramatic tension
11

between the real and assumed, b e tw ee11 the shadow and the substance. But the
r
same II feeling" comes throu ~h in poems of racial flavor. "Middle Passage" certainly
I

bears this out, as Bl yden Jackson no :es in "From One 'New Negro' to Another"
(Black Poetry in America, Jacks::rn an,! Rubin, 1974).

Situated, as it were, "in

the rockin g loom of history," " ~1id&lt;ll ! Passage" is at once Hayden's and Black
Amer i ca' achievement.

Calculat ed by opening with the names of slave ships--

' Estrella, Esperanza, ~ ~ - - t,1e poem criss-crosses the vast geographical,
Jesus,
chronological and spiritual web of r 11cial horror since slavery.

The names of at

I

least two of the ships--J c sus arid ~ ::.£Y_--carry immediate contradictions and are
simultaneously remini s cent of t l1e ex &gt;letive "Jesus, have mercy, 11 and the attendant
variations heard da il y in Blac k comm1n iti e s.

But this Jesus will have no Mercy--

and in fact will stand throu Bhout ti~! r emainder of Christianity as the albatross
around the neck of Chri s tian slav e r s.
Any middle passa ge is excitin~ 11s we ll as dan gerous--since it represents
the peak and the unfinished quest.

le nc c the middle passage suggests both the

horrible and brutali zi ng e xp e ri enc e ,Jf slaves aboard ships crossing the Atlantic
Oc.ean a nd the incompleted "adventur e ' of Blacks in America.

The poem also

�satisfies much of th e demands o f mod1 :rnists poetry:

the tradition established

by T. S. Eliot, Ezra Pound, Wal l .ice Si .evens, Hart Crane and others.
)

"Middle

Passag~" in fact follows styli ,tic a .ly from such poems as Eliot's The Wasteland,
Pound's Cantos, Crane's The Br i1!H,e apu William Corlos Williams' Patterson.
Especially is it akin to The \fa ,;telapd in its use of allusion, fragments of obscure
information (old docwuents, let:ers, conversation, etc.), typographi~al variation, and the ur genc y and impoctancp of its "statement."
"Middle Passage " after its sharl, and arresting opening, weaves together objective
narration, notes from a slave s1ip's log, sections from a ship officer's diary,
11

testimony a t a court of inquiry (int p a slave revolt aboard the Cuban slaver Amistad
in 1839), the tale of an old sa llor 11ho ceaseu sailing on slaveships because "fever
melted" his bones, paraphrasing; of

1l

Shakesperean text and familiar expressions

from the Christian Bible anu 1~,e re ,. i gio us services.
imaginable disaster and conflic ~:

The poem depicts every

s :arms, rebellions, suicides, a plague that

causes blindness ("opthalmalia"), th,! lusty crew members sexual exploitation of
female slaves, the "ni~ger kings" wh 1&gt; sold the Africans into slavery, descriptions of
the smell and sounds of dying,

and tj1e hatred/respect the slave ships surviving

spokesman has for rebellion-lea 11er C Lnquez.

Almost 100 years before "Middle

Passage," James M. Whitfield hal h on,ired this same revolutionary in "To Cinque."
The idea of the remade man, a
"life," recurs in Hayden's poem:

11

·,o ya ge" which takes one "through death" into

he ~e , again, the sense of one meandering through

a "wasteland" in search of the right society, the sane environment.

Indeed in

much Black American writin g , mirrori1g sometimes the literature of larger America,
there is the assertion that the new na n arrives only after paying the dues of
being brutalized and oppressed.

Ev 1 in everyday life, Blacks are often intolerant

of others who have not " gone through' the fire and brimstone of depravity and

.J.3

�alienation.

Thus , for Hayden, 1:he

11

11

iddle passage" is both spiritually and

physically a "voyage " throu 3h d1~ath ~ n order to achieve life.

In the middle

passar;e the slaves are half way betwQen their African homeland and America.

They

will not be returning to Africa and )et they know nothing of the life "upon these
shores."

Too, the middle passage synboli zes the initiation of everyman into the

awesome awareness and responsib :. lity of adulthood--and his own mortality.

The

middle passage is where we all t:rium1h or perish, just as in the wasteland one
must create a new world or drif1 . witl

the debris.

However, the caretakers of

slaveships crossin3 the middle passa e are as acutely aware of their mission as

9

are the reflective slaves (and 1&gt;oets).
death.

They are a lso bring ing life through

They bear
black gold, black :.vary I bl.:1ck seed.
I

All this occurs against the pervasiv ~ irony of the ship names Jesus and Mercy
and the doubl e irony of slaver':; spo1esman who renounces Cinquez for rebelling
against the crew:
..• true Christian:; all 1

••••

While the "Middl e Passage" plaq s Blacks somewhere in the middle of things,
"Runagate Runagate" continues the in ny of moving through death to life.

There

is little to be envied in the ":Life" of the runaway slave depicted in this poem.
The hound dogs, th e slave-crack1!rs, the auction blocks, the "wanted" signs, the
brandings on the cheel(s, the drlver'1

lash--all re-live the terror, the nightmarish

nature of Black "life" after th ,; mid&lt; le passage.

For Blacks, then, the initiation

continues beyond the first deatb ( th1 , enslavement) .

The anxiety and "never, never

rest" life of the slave is dram,1 ti ca ..ly captured by Hayden who employs a rich
tapestry of language, synt a x, c1)lor, imagery, narration, and religion, alongside
the symbolism and "sweep " akin :o mo d ern poetry; added to this is the dramatic

�use of italics.

The poem celebrates tl1e courage and endurance of escaping

slaves and honors illnck and white ab, &gt;liLionist leaders.

Hayden allows the reader

to re-live the experience of the run1way slave and tl1e accompanying tension-filled
hide-and-seek drama.

We hear and se! the runaway in the opening line.

By

avioding the use of punc tu a tlonal br ~a ks, llay&lt;len achieves a "rush" of language
very similar to the relentless " drlv! " of Black oral expression and to the "never,
never rest" feeling he est.:iblished i1 "C.:ibriel."

The runaway

Runs falls rlses stu111bl :! s on from &lt;larkness lnto
darkness
I•

an&lt;l the hunt ls on, as the escopce r : fl ec ts on the "many thousands" already
channeled through the und ergroun d ra llroad.
and fear of the slnve who

VO'v/S

thJt

,1e

We see an&lt;l hear the 111ixe&lt;l j ubi lance

\dll never return to the auction block an&lt;l

Lhe &lt;lrlver'u LH,h .
And before 1'11 be a sl ve
I ' ll be buried ln my r, rave
Keeping with the trend of modern po Qt ry, Hayden introduces incidental notices
and data: an announcement descrlbln~ runaways (inclu&lt;ling age, dress, brandings,
and a susplc ion thn t they c:rn turn t hem:;elvcs into quicksand, whirlpools or
ocorplons), wanLe&lt;l pcn;teru, anc., n.i 1nls of prominent aLolitionlsts of the &lt;lay.
Typographically and s yntactically, lh

pol!m ls designed to be read, without

slgnlfjcanl pauseH, so that the· non~s top hurtle of the s]u ve toward freedom
actually occurs in the tc.:xt; it

llly&lt;len Jackson su~!'CSts (thought of "Middle

l:;,

Passage") "as if it repeats hi! ;tory,"
of llarril!t Tubm;rn, tl1e g rent cs l: of

I

"!Jead or .td lvc" an&lt;l wlto was known tc

Especially notable is Hayden's treatment

nderground railroad leaders, who was wantc&lt;l
level a pistol .:it a doubtinr, runaway:

�II

Dead folks can't jaybi ·d-talk, she says;
You keep on going now pr die, she says . . . .
"Middle Passage" and "Runagate 1:unar,ate" are only two of Hayden's magnificent
poems.

Other poems in the historica . vein are "Frederick Douglass" (an ex-

perimental sonnet without rhyme), "Tlte Ballad of Nat Turner" ("The fearful
splendor of that warring."), "O Daetl ,tlus, Fly Away llome" ("Night is juba, night
is conjo. "), and "A Ballad of Rememb ·,:mce" (a surrealistic, complex and erudite
poem).

llayden poems (prior to .,ford s ) capture supernaturalism ("Witch D·o ctor"),

folk life ("llomage to the Empress o f the I3lues," "The Burly Fading One," "Incense

&gt;

II

of the Lucky Virgin," and "Mourning :•oem for the Queen of Sunday

.Jtnd
,'1

folk

reminiscences ("Summertime and the L .ving ••. ," "The Whipping," "Those Winter
Days").
WorJs in the Houcninf\ Time, whi1:h we will return to briefly in Chapter VI,
reflects Hayden's general and srecif .c concerns as a poet.

Again, he judiciously

handles the spectrum of themes, subj 1?cts and styles that assures him a place
in the worltl of western as well as 11. ·ro-~nerican poetry.

Poems like '''Mystery

Boy' Looks for Kin in Nashville," "S1)ledatl," "Aunt Jemima of the Ocean Waves,"
and "El-llajj Malik El-Shabazz," mark Hayden in touch with the times and willing
to share his poetic visio n witli revo •utionaries, pacifists, cultural nationalists
and Black pride advocates.

On the o .her hand he is at home with poems such as

"Locus," "Zeus Over Redey e ," and "Le,1r is Gay"--which mirror his reading, travels,
broad concerns and personal friendsh ~ps.

llayden can still sensitively and deli-

cately discuss great art and flowers, as in Words antl Night-Blooming Cereus;
but his control of metaphorical accu~acy and poetic poignancy on a broad range
of topics is also clearly there.
in the 1960s jolted l1im.

ll a1 den aJmits that the battle over aesthetics

And while Lt is clear that the fight took place more

�outside of poetry than in (s ee : hapt c r VI), Ilayden has not recanted in his
position that the Bl ack poet not be , imited to racial utterance.
course, has his righl to his owi opit .ion.

Hayden, of

But, like John Ciardi, Richard

Wilbur, and Robert Lowell, and )ther poets of the academy, his trek has not
been easy or Jevoid of controversy.
side of his poetry, poems like

And despite statements llayden makes out-

'!1idd e Passage" and "Runagate Runagate" stamp

him as a r,ifted handler of !Hae~ th e11e s and materials.

For it is not likely

that he will be known, as a poet, fo · work that lies drastically outside the
passage, pace or pligl1t of Illacl Ame ·leans .
11

Much n eeded critical atte ntio n .s just beginning to come to Hayden.

He

is treated in Davis's From the ~ ·ower , Donald Gibson's Modern !Hack Poets
("Robert Hayden's Use of Jlistory ," C wrles T. Davis), Jackson anJ Rubin's
Black Poetry ln Ameri c a, O'Brien ' s l1tervicw with Black Writers, Barksdale and
Kinna111on'1:1 lll ,1ck \/ritl!n.1 of' Arn·r1c.i, and llow I Writc/1 (featuring llay&lt;len, Judson
Phillips and Law6on Carter:

/~ cw Yor t , 1972).

See also Rasey l'ool's "Robert

llaydcn, l'oct Laurcalc," ~:.t._~~:;t (_BL1ck Worl&lt;l), XV (June, 1966), 39-43;
D. Caller's "Three Ru:l!nt Volumes,"
review of Words in the Mourning,_'.!:_~
1971, J&gt;:4.

Dudley Randall displa ys

Aesthetic in the Thirties, Fortic ~i ,

'oc try, CX (1967), 268, and Julius Lester's
in The New York Times Book Review, January 24,
,,oo&lt;l insiehts into llayden in ''The Black
md Fifties" (Modern Black Poets).

And

there is a Sl! nsitive trc!,1tmcnt of t l1 e po e t in James O. Young's Black Writers of
the Thirties.
llavini: helpcd 111nkc thl! 11.irl(•m Henaissance, Lani~s ton llur,hes continued his
vaAt and i111;1;•, i11 a tiv l! p&lt;&gt;C.'Llc 011tput lnto the thirties, forLlcs, fiftlcs and
Hll:ltlcH.

11 • publblt&lt; ·d fc,ur buckH of pot·Lry ln the 19'301:l, three in the 1940s,

an&lt;l two in tile 1950s, and two jn 19(0s, in addition to dozens of short stories,

�essays, novels, plays and autobiogra1•hical writinr,s.

These things he accomplished

along with his travels and his dedic p ted work on behalf of Blacks.

But it would

be "much too casual," notes Ilui;hcs's friend Arna Bontemps, simply to dismiss him
as "prolific."

For Hughes was a "mipstrel and a troubador in the classic sense."

(Langston llughes, Dona ld C. Dickin s op, 1972)

Hughes worked rapidly, turning out

prodigious amounts of writing ; a f a c 1. , Blyden Jackson reminds us which caused
some to deny him a place alongside "1,e rious" Ulack writers like Ellison, Wright
and Baldwin.
Hughes always involv cJ himself ,n "contemporary affairs"--even during the
11

Renaissance when Cull e n, ncKay nnd o :here roamed the Elysian fields of Africa
or pined away in the "dark" tower.

lut Saunders Redding (To Make A Poet Black)

had complaincJ that Hughes employed ~hythms in his early poetry but little intellect.

Consequently, the thirties and forties--with their steo pu in leftist

and radical activities--placed Hu ghe , in the position of having to forge new
protest weapons from his "weary blue,."
noted:

About lluehes's poetry James 0. Young

''His poetry was popular beca1se it could be read easily by people of all

ages and uackgrounds."
new Black poets:

In the sixti?s, similar comments would be made of the

llaki R. Madhubuti (Don L. Lee), Sonia Sanchez, Nikki Giovanni,

David Nelson, Arthur Pfister, and o t 1c rs.
In th e early thirties, hm,evcr, llup,hes's poetry was considered "decadent"
and "unacceptable" to Communist critLcs who wanted him to move from strictly
racial themes to champion the fights of proletarians everywhere.

Hughes made

the switch-over and Scottsboro LL1~ ~cl (1932) shows the impact of Communist
thought on him.

The pamphlet v,as Jelicated to Black youths on trial for allegedly

raping two white prostitutes in Scottsboro, Alabama.

Hughes places the boys

alongside such revolutiona ry sciints :i s John Brown, Lenin and Nat Turner.

The

�effect--resembling aborteJ cffo~ts o( some martyr-makinr, poets of the 1960s-was to make the boys, "ir,norant pawn•" thou ih they were, "militant proletarian
heroes."

The poem-play "Scotts·)OrO l.imiteJ" shows "Red Voices" convincing Black

youths that the Communists arc on tlw side of
Not just l:,lack--but hli ,c k anJ white.
Hughes pul.Jlishcd wide Ly durin g ~he tl1irties in Party presses.

In Good Morning

Revolution (197], forw;:irJ by Sam.ter p ReJJing), Fnith Berry has compiled his
"uncollecteJ writin!',S o( social prot1:st."

They g ive many clues to Hughes' social

I

concerns Juring the three de cad ~s f o low in~ tltc Harlem l{enaissance.

He calls for

a union of "workers" in Germany, Cliipa , Africa, Poland, Italy, and America-through th e pages of New ttasses , Th e Ne r; ro Worker, The Crisis, Opportunity,
International Literature, Conte1npo, ~1 Frica South, The Workers Monthly, New

--

Theatre, a nd American Spectator,
~
._,.....

In "Cood Morning, Revolution," Hughes tells

'

personified revolution that
We gonna pill arou r1d Lo ;e l lier from now on.

Secllon Lill•:, of r.uod Mori1Lnr. l{t·vol 1Lio11 oltuw llu 1~li e o to be acutely attuned to
the problems and needs of oppresseJ Jeoplcs --lon g be(ore Franz Fanon, Stokely
Carmichael and Eldridge CJ ec.1 ver-- .111d in sympathy with Third World struBgle:
Section I, !{e volution; Section 2,

~110

lo tlon-l✓ hite

Peoples; Sectlon J, The

Rich and Tlw Poor; St·ction 4, ~£1..1:.__0_Q I Peace: Section 5, Coodbye Christ; Section
6, The Sailor and ThC" StcwurJ: Se tirn 7, The Meanin g of Sco ttsboro; Section 8,
Cowards fru111 the Co.l lt.:!.:.ig u(•s ; S0c Lion 9, Portrait Aguinst fl.:.ickground; Section 10,

and Seclio11 J 'J , fZ 1~Lr c,:;p t: c L_iv(• (incJ11 ll 1q: "~ ly Advc:nture !, as a Social l'oet").

I conoc la :, tit·

.i11J

1::;acr JI J1:uuu , llu1;l1 -~; l11('urrl:d l11!.!

v✓ r:1

tit of 111a11y Ul uck lcadcrf:i

�with his poem "Good-by e Christ'

1932.

publ .shed in the Baltimore Afro-American in

Addressin g Christ, Hughos not 1!d that
You Jlcl al r i g lit ln you · Jay, I reckon-But that day's g one no\f .

And "Christ Jesus Lord Cod Jehovah" ·. s told to "make way" for a new deity, who has no
religion, and whose n a me is
Marx CommunLst Le1i11 P1!asant Stalin, \forker, HE-Relir,ious leaders especially co 1de111n1 ·d llughes ' s "blatant atheism."

But Melvin

Toltrnn, c.:omlng to llu gl1es ' s aid , said that the younr~ poet was simply showing that the
Chrlstian offering of a better 11orJ.&lt;l 1 after death had little meaninL; for the world's
suffering millions.
llup,hes was never a member of till Communlst Party, but he was sympathetic
to it as were many other !llack 11rite1 s:

Tolson ,

\✓ rlght,

Davis, Margaret \folk.er, EJlison 1 and dozens of others.

Hayden, Frank Marshall
While his poetry and other

writings of communist-oriented 11oclal protest were appearing in radical publications, Ilughes continued with i:terlJng JJrown developin)j and experimenting with
illack folk materials.

lie pa inst :aldn f 1y pointed up the contradictions in the

promises .:rnd realitie ::; of J\111eric:an D~mocracy, assailed social inequality, lamented
!Hack and white poverly, railed agai~ st double standards, attacked racial segregation,
satirized the Black bourge o sie, and ltnrnortalized the beauty of everyday Blacks.

So

much of llughes's fight is caur,ht up jn "Let America ne America Ap,ain," first
published in 1936 in J·~1~!s..£., arid lnc J uded in J\ New Song (1938).

It iti immediately

reminiscent of v/alt \n1lt man --in i.ts . wcep--and recites, in the manner of Hayden's

I
"Speech" and Tolson's "RenJezvoL.s with America," the multiple ills and ingredients
of America.
/

Throughout th e poe111 , as he catelop,s the various ethnic stocks and

.
contributions, he interpolates the lt.:1unt#IJ · 1-I!"
r, America never was A rner1.ca
to me. 111/i.
,P fb

�By now hughes' s interest Ln 1nac k mu !i ic and folk materials was being worked more
artfully into his work.

lie cart ied l i.s interest in Blues to his work in jazz

(recording his poetry with Char]ie M:ingus and others) and the Be-llop era is
strongly reflected in his poetq and 'his writin~s (see the Simple stories).
Especially is 1nusic evi.denl i.n _t .onu~e of a Dream Deferred (1951) where, according
to Jean \.Ja g ner, "jazz has stronr ly Lr [l uenced the tone and structure ·of these
poems."

It was from this volumL, to e:, that Lorraine Hansberry would get the

title for Iler prize-wi nnin;~ pla):
the volume is "llarlem, 11 in whicl
deferred."

R,i lsin in the S un.

The most famous poem in

the Black American is likened to a "dream

Five precise simile• hc~1,

lluv,hes Jraw explicit comparisons between

raisins, sores, rotten meal, syrupy ~wee ts, heavy loads, and the all present
"dream."

Perhaps, llug hes notes at tie end, the dream will "explode."

llur,hes wns not "perfect," l .lyder J;1ckson points out, but he was constantly
on top of "contempor;n-y issues" and r 'mai netl an expcrimentor throu2hout his
writing career.

Ask Your Mama-~Twcl, e Moods for Jazz (1961) was published after

40 years of experimentation in \'ers e forms.
synthesis we referred to c3 rlj e 1:
and themes.

It is indeed the attempt at the

LI ut of jazz, blues un&lt;l relateJ folk idioms

Contcmpornry white poet ~, E.E. Cummint,s and Kenneth Rexroth, had

chosen to place all lc•tters in ]m1Pr c;1sc and llughcs did .iust the opposite,
cap1 talizin ;; ev •rythlnp,.

Dedi.

·t

tl!d to Louis Armstroni:--"the greatest horm blower

of them all"--the vul1rn1t! is an ext

'IE

ion of ideas &lt;.1ttempte&lt;l in The Weary Blues,

Shakespeare in llarlL·111, and !~'.?_I_~~L.~~ a Dr eam Deferred.

The driving soci&lt;.11 protest

is there, but the lnd ig naLion if ; 1n uu, d as in his earlier work.

A recession in

laq \e r A r n e r ~
iS CO!.(JJ{lrn FOL!~S ' DEl'IU S!i IO!l.

The work b

punctuated Ly the 1..ne r; Till: &lt;1UAl{Tl.::R OF TllE NEGROES anJ llu~hes continues

�the Illa ck poet's conn·rn wi th hist or f

:

honoring Black he roes and race leaders,

displaying the beauty of JHackness a HI recallin1_; the ri ghts of passage.
Politician, or~,rnizer of sharecroppers, poet, dramatist, teacher and
raconteur, Me lvin Beaunorus Tolson ,..,1s born in Hoberly, Missouri , to the
Reverend Hr. and Hrs . Alonzo Tolson.

Tolson lived his young life iu various

Missouri towns, publishin i; bis first poem at the age of 12 in the "Poet's
Corner" or tli e Oskaloosa newspaper .

lie r, raduated from Kansas City's Lincoln

High School (1911.3) wh ere he lwd be~11 c lass poet, director and actor in Greek
Club's Little Theater and captain of the football team.

Throughout his adult

life, Tol so n maintain ed an active interest in sports , dramatics and debate clubs.
!le attended fisk and Lincoln Univer si ties-- g raduating from Lincoln with honors
and winnin~ awards in spe ech , debat e, dramatics and Classical literatures.

He

also captained the football team.
In 1924 Tolson, continuln~ a ri ~b and varied career, began teaching English
and speech at 1.Jiley Collei:e , in Mars 1all, Texas.

There he wrote prose and

poetry, and directed drama and debut ~ groups which established a 10-year winning
streak.

To] son int er rupted his wor k at Wiley to pursue

~~ -4;¢]..&lt;l

master's

degree in English and Comparative Li te rature at Columbia University. where he

J

met V.F. Calverton, ed itor of _t!o&lt;lern Qu;.irterly.

Later, in 1935 at Wiley, Tolson's

career as a debate coach peaked when his team defeate*._~ional champions, University of Southern California, before 1100 people .

And in 1947, the same year

Tolson was appointe&lt;l poet laureate or Liberia by President V.S. Tubman, he became
English an&lt;l drama professor at Langston University, Lancston, Oklahoma where he
also served as mayor for four terms.

AL Langston he direc ted the Dust llowl

Players and dra1natlzcd no vc ]Ll by WalLcr \.Jliite ;.ind C:eorge Sch uyler.

A revered

and .. eared teacher and or /;i..l nizer, Tolson bec;.ime a J e~:end in his own time.
j

Hardly

�a student at a deep-south Black colle ~e had not heard of Tolson's work as poet,
dramatist, debate coach and eJucator.

His column, "Cagga bes and Caviar," was

a regular in the Washington Trib~ &lt;lJring the thirties.
Tolson published three volumes o( poetry:

Rendezvous with America (1944),

Libretto for the Republic of Liberia (1953), and llarlem Callery, Book I:
Curator (1965) .

His Ho rk also appear2d in The Hodern Quarterly, Atlantic Monthly,

Common Ground, Poetry, and other periJ&lt;licals .
/

The

He won numerous awards and citations,

,fr.t

among them first place (1939) i ~ National Poetry Contest sponsored by the American
Negro Exposition in Chicago (for "Dark Symphony"); the Omega Psi Phi Award for

,I
Creative Literature (1945 ); ~E.Y. ma ~azine' s Ress Ilokim Award for long psycho- ( q

f

~J

logical poem, "E. &amp; O.E." (1947); honorary Doctor of Letters, Lincoln Universit :

~a~

permanent llrcacl Loaf Fellow in poetry and drama (1954 ; ) i ~ f

/

)

z_.._~

(fl(&amp;~)i

Columbia Citatfon and Award for Cult14ral Achievement in Fine Arts)¢ra«.l.-first
appointee to the Avalon Cha ir in llum 9 nities at Tuskegee Institute (1965); and
annual poetry award of the American Aca demy of Arts and Letters including a
grant of $2 ,500 (1966), the same yeal he died following three operations for
abdominal cancer.
As a Black poet a nd intellectual in the mid-twentieth century, Tolson wore
the many-pronged mant\J\ of his Eighteen th and nineteenth century predecessors
(Prince Hall, Benjamin Banneker, Jam Es Whitfield, Alexander Crummell, Frances
E. E. Harper anJ others) who ser,ed a. te ac hers, abolitionists, revolutionists,
defenders of wltat th ey beli_eved to bt decent in the promise of America, and
character models for Block conm1l .niti( s .

Tolson' s predecessors fought for the

right to be called humans; he [c,ugl1t the battle of integration.

As Tolson lay

dying, other, youn ge r poets were ! fi gl ting the battle of self-determination-a lbeit usin g the same tool s emp:.oyed by poets and intellectuals of the past two
centuries.

So, it is indeed ironic 1a nd sad!) when a young writer like Haki R .

•

7

�Madhubuti (Don L. Lee) complains that Tolson is not accessible to the everyday
reader--see review of l~ale icl osco~:
51-52, 90-94.

~egro Di3est, A'VII, 3, (January, 1968),

But Joy Flasch points &gt;ut in Melvin B. Tolson (1972) that Tolson

was aware that he was not writin ~ [or tlte "average" reader but for the "vertical"
audience.

In "Omega" of Ha rlem ~ 2 • Tolson asks if a serious writer should

"skim the milk of culture" and g ive t 10se demanding immediacy and relevancy
a popular latex brand?
Tolson did not live, a s did llayd ~n, Sterling Brown, Saunders Redding, and
others, to make Dod ge City contact wi : h proponents of the "Black Aesthetic" of
II

the 1960s.

But some opponents h ~ve c&gt; ntinued to rake him over the coals of

responsibility.

Black poet Sarah Web3ter Fabio (Negro Digest, XVI, 2--December,

1966--54-58), challenged Karl Shapiro's statement (Introduction ot Harlem Gallery)
that Tolson "writes in Negro."

His p)etic language is "most certainly not 'Negro,'"

she avered, noting tha t it is "a biz a r re, pseudo-literary diction" taken from
stilted "American mainstream" poetry / 'where it rightfully and wrongmindedly
belonged."

Hhite critics and writers joining in the assault on Tolson included

Laurence Lieberman and Englishman Paul Bremen (of the Heritage Serie).

Lieberman

takes exception to Shapiro' s staternen ~, saying that he teaches Black students
from all over the world, who are st ee, ed in Black language, but who do not understand Tolson (review of Harlem Galler t'_ in "Poetry Chronicle," The Hudson Review,
Autumn, 1965, 455-60).

Yet Tolson's ?ublishers had high hopes that he might get

the Pulitzer Prize for Libretto.
Re-writing and r e-thinking !1is p Jetry over a period of decades, Tolson
became more difficult as he made adju s tm e nts to fit modernist trends in poetry.
The sta~of Eng lish poetry were Eliot, Pound, Yeats, Crane, and Stevens, and
Tolson admired and pattern ed his work after tl1em.

Yet throughout his poetic life,

�I/

he maintained an "enormous lo v e for rcople" which was reflected in his everyday
work as well as in hi s poetry .

ltendt zvous with America as a title indicates

Tolson's commitment to love anJ do b, ttle with America.

America has cancer and

promise and Tol!ion perform e d op1 !rati c ns while he feasted on his nation's delights.
His titl e poem, "Rend e z vou s with Ameilca," reflects the Whitman influence and
Tolson' s awesome word skills, t1!clmi&lt; :11 virtuosity and musical ear.
the races and types of people who alio must rendezvous with America.

· lie enumerates
He sees how

Time unltingcd the g;1Lei ,
to allow the be g innin g of J\meri,:a, ll(ltin r. such landmarks as Plymouth Rock,
I

Jamestown, and Ellis fsland, wh Leh lw juxtnposes with ancien t sites like Sodom,
Gomorrah, Cathay, Cip a ngo and EL Dor n do .

The "searchers" came to America which is

the Blnck tlan's co1mtry ,
The l{ecl ~!an ' s , th ,~ Ye] .ow Man 's,
The Brown Mnn 's,

~he WJlite Man 's.

America flows, Tolson believes ,is
An international river with a legion of tributaries!
J\ magnj ficenl cosnor.1111,1 with myriad patters of colors!
J\ giant fon:st wJ th lo ln-roots in a hundred lands!

A corimopo] ft an or clwHL r a witl1 a thounand lnstr11ments

playing
A,n •rica !

Ilia manipulation of tr.'.ldilional form, coupled with what he called the three S's-"biolo~y , psychology ... s ociolog y ," or the synchronizinr~ of sieht and sound and

-

sense in a poern--yieJ ded much poetic fruit in his long ye,.irs of writing and
r e-writin g his poetr y .

l{(•n d czvous with America is not a great first book but it

marked him a s an abl l' han d ler of un i:1ue verse forms .

Ills major themes (history,

�Black presence in th e wo rld , reli g io )

ha tr ed for class structures, and the plight

of the underd og ) are handled in u var .e ty of forms:

sonnets, rhymed quatrains,

ballads, free verse forms, and s pec i a l two-syllable lines.

Known as the iconocalst,

Tolson used his poetry to do-sto :i l po 11posity and those who manipulated everyman' s
sufferings from behind a c]oak of l1i g 1 office.
Music and art infor111 1:1uch of his po~try--another reason why his allusory
writing has been criticiz ed --as in " ~ .:ndezvous" and "Dark Symphony," the most
popular po ell\ in his first book .

In " :Zendezvous," in addition to his musical

structures, he lists J\.me ri ca 's me l od~js by associating factories, express trains,
power dams, river boats, c oal mines, und lumber camps with musical terminology:
"allegro," "blues rhap s ody," "b.'.lss crescendo," "diatonic picks," and "belting
harmonics."

"Dark Symphony," i rrmediqte ly musical and racial in its title, is

separated into parts a long musical ljnes and terminology:

Part I:

Allegro

Hoderato; Part II, Lento Grave; Part III, Andante Sostenuto; Part IV, Tempo Primo;
and Part V, Larghetto.

"R endez\ious" and "Dark Symphony" are patterned after the

ode form (which Tolson would exr.,and c n in Libre to and Harlem Gallery).

"Dark

Symphony" carries the same theme : as 'Rendezvous"--people pitted against their
injustices--but the l a tter poem iu mere racial in flavor and subject matter.
Located, temporally and spiritu,,lly, be tween the concerns of Whitman ( the "sweep")
and John Steinbeck (Crapes of Wrath) 1 "Dark Symphony" opens by reminding Americans
that "Black Crispus Attucks" di(!d fo1

th em (Boston Co111mons)

Before white Patr..ck 111 :nry' s bu g le breath
asked for liberty over denth.

,~ st r 1ingly masculine poem (as is so much of Tolson's

work), it moves robustly to rec :Lte t \1c deeds of "Men black and strong. 11

Part II

tells of the "slaves s inging " in th e "torture tombs" of ships in the middle
passage, the swamps, the "cabin:; of 11eath," and "canebrakes. 11

In the remaining

�parts, the Black American, spealdn g I hr?gh the collective "we," vows not to
"forget" that "Co lgo tha" has b c . , ~
i}Jor that "The ll ill of Rights is burned."

The New Negro wears "sevcn-lea1311e" bpots and springs from a tradition that produced Nat Turner, Joseph Cinque :~ ("R .ack Moses of the Amis tad Mutiny"), Frederick
Douglass, Sojourner Truth and Harrie : Tubman ("Saint Bernard of the Underground
Railroad").

Grapes of Wrath anil Nat ~ve Son are invoked as indices to the suffering

and the breeding of slums.

And, fin ,1lly, the historical concerns of the Black poet:

Out of abys se s of Illi :eracy,
Through labyrintl13 of . ies,
11

Across wast e lands of )isease
h'e advance!
Brilliant, esoteric , complex, i1novative, and able to span the world of Black
Folk idiom and academic intellectualism, Tolson always punctuat~s his undaunted
lyricism with ribald humor and thi i._; h-slapping uproarousness.

However, Paul

Bremen desparagingly referred to Tolson c1s posturing "for a white audience
with an ill-conceived irin and a wic Ked sense of humor ... an entertaining darky
using almost comically bi g words as the best wasp tradition demands of its edu5V 1 j L-&gt; fcated house-nigr,ers." (M..1ybe, one 1~ i ght ~ Tolson was "even" too deep for the

Yf\

Enclishman Bremen,)

Neverthcl ss, the roets of the academy apparently loved

Tolson and more than one of them tr1 e d to get him deserved recognition before he

&gt;

tJi /{ 1A-fw\~
died,

h'illiam Carlos;1saluted 1olso r; in his fourth book of Patterson; Allen Tate

wrote a now famous introduct ior, to
launchin)j Tolson int o th e s ame

1 ibretto;

~ us

Shapiro introduced Harlem Callery,

f ame that llowclls broui ht to Dunbar

M

years before; Robert Frost, St .: nl c y f.d p,c1 r llyman, Selden Rodman, John Ciardi, and
Theodore Roethke, all tri e d to ''brir g Tolson to the c eneral literary consciousness,
but with little succ e ss" (Sl1ap i. ro).

A(

setJti..

�Tolson's severest critics usuall , have in mind Libretto or Harlem Gallery.
Rendezvous has been out of print for ;everal years and many of the younger Black
poets and scholars have not read it--1s is the case with Sterling Brown's Southern
Road (1932) which has j ust been repr i1te&lt;l .

Bu~any casual look at Tolson's

work will confirm reports that h3 is 1o t digestible in a single reading.
la rle□

before the erudition of Libretto and
to the allusion.

Even

Callery, Tolson accustomed himself

Indeed, his stronge,t weapon is the literary or historical

reference--the mark of the library po ~t, the learned person.

In "An Ex-Judge at
~
the Bar" Tolson is at his fi nest as h :: combines humor, allusion,;1 ironyl with the
II

justaposing of philosophy and social :ommentary.
bar.

This ex-judge is at a "drinking"

And rich in oral power, like mo,t of Tolson's poetry, the poem surveys

the history of a whit e man who, after serving in the war and returning home to
become a judge , is guilt-ridden in a tavern where he discusses his life with
the bartender.

The opening couplet:
Bartender, make it straight and make it two--

7

~,t&lt;L

One for the you in me and~ the me in you.
reflects the Black American's dextera-1s ness with oral language anJ Tolson's rich
background as storyteller anJ debate coach.

The couplet contains the kind of

musical, seemingly non-sensical st atqne nt that Black men love to exchange &lt;luring
fierce verbal sparrin~ matches--even though the judge is presumably white.

Drunk,

the judge r e -lives his war experiences and, in a vision, sees the "Goddess Justice"

7

whom someone "blindfo ld s" t_s the lawy e rs lie and railroad defendents before him. )
llut Justice "unbanda ged " her eyes anq accused the judge of lynching a Black man
to "gain the judge's sea t," even thot1 gh, ironically, he fought in the last war
to "make the world safe for Demcc rac y. "

The judge, seeking consolation and implying

that no one is ~~rfect, is finally m~veJ to self-evaluation, repents and orders

�!

\i

Ii

another round of drink s :
Bartender, make it stra .. ght and make it three-One for the Neg ro ... O1te for you and me.
"An Ex-Jud ge at the Bar"--wlth i 1 s ironies and double entenJres in the very
title--is a poem that slips away from the reader.
never sure, that one lias the meanin~ tinde r control .

&gt;

One tl1inks, though one is
The poem refers to Ceasar,

Pontius Pilate, the Koran, the S.thara/ "September Morn" (a painting by Paul Chabos),
the French language words, Fland,~rs f ~eld, and Macduff in Shakespeare's
Macbeth.

~

Certainly these a re no: th e ideal ingredients for a poem directed to
I·

the "people."

On the other hand , for the reader ready to Jo battle with history

and world knowlecl e; e, Tolson prov,~s qu Lte rewarding.

Dudley Randall ("The !Hack.

Aesthetic in Thirties , Forties, ,rnJ FL f ties"--Modern Black Poets) states, with a
strained air of seriousnes s , tha c :

''[f the reader has a well-stored mind, or is

willing to use dictionaries, enc~lopelias, atlases, and other reference books,''
Tolson's work "should present no grc::i : difficulty."
Randall hnd in mind, specificallr, Libretto, a section of which appeared in
Poetry along with tl1 e book's preface.

In this long poem--constructed loosely

around the ode forn1--Tolson celebrate~ Liberia's cent e nnial.
"Tolson used all th e devices dear to t he New Criticism:

According to Randall,

recondite allusions,

scraps of f orei r,n lan r,unge s , African proverbs, symbolism, objective correlatives.
Hany parts of the poem are obscure, nJ t through some private symbolism of the
author, but because of the unusual words, forei gn phrases, and learned allusions."
Randall goes on to point out th::it rea.ling Libretto is like reading other "learned
poets, such as Milton and T .S. Eliot ."
llowever, rea ding Tolson is not ~ xactly like reading other learned poets,
for he places Black information in fron t of the r eader .

Ile bends the ode into a

�I/

musical structure and cel eb ratei; t i1e Black past.

Continuing a pattern set in

poems like "RenJezvou s with America" a nJ "Dark Symphony," Tolson separates
Libretto alon g lines of th e west.ern 11 usical scale:
Do.

Do, Re, Hi, Fa, Sol, La, Ti,

Specifically, Lihrett o a c ktLowl e&lt;g es the 100th birthday of Liberia, founded

in 1847 by the Americ a n Colonizati o n So ciety for free men of color.
in the Lib e rian menta l ity a s fa c: t an,
range of African hi s t o ry:

"Rooted

symbol, II Libretto traverses the kaleidoscopic

the r. ta 2, n i l icent ancient and Medieval kingdoms, European

exploitation, various th eo ri e s ,1s t o t he re a son for the question-mark-shape of
Africa, the ori g ins o [ Blac k st1:re ot ~p es, Africa's contributions to the world,
the impact of Christi a nit y , IsLnn a n 1. other reli g ions.

All this Tolson does

with what Allen Tate c alls "a great i;l ft of langua g e, a profound historical sense,
a first-rate intelligence."

Ta1 :e ali;o pondered, as did Emanuel and Gross (Dark

Symphony, 1968), "what influenc1! thi1 ; work will have upon Negro poetry in the
United States."

More than slightly r ecalling Howells, in his endorsement of

Dunbar, Tate says "For the firs 1; tim1 •, it seems to me, a Negro poet has assimilated
completely the full poetic lang page pf his time and, by implication, the language
of the An g lo-American tradition , "
Relentl e ssly posin p, the on 1e-wor il question "Liberia?" and reinforcing the
nation's existence in "fa c t and symb1&gt; l," Tolson opens Libretto with lofty erudition
and color.

The fifth stanza of Do,

1

1fter the initial "Liberia?" and accompanying

recitation of what the nation i, not, adJress e s its citizens thusly:
Y,)u ar

Black La zaru s ris ~n f r

!

)In

the \·/bite Han's grave,

Without n r o 1d to Downing Street,
Without a h em iJernisemil uaver in an Oxford Stave!
Later in the same section, Tols :m e x ~erpts a chant from "The Good Gray Bard of

�Timbuktu":
"Wanawak e wanaz aa ovyo!

Kazi Yenu Wanzun gu!"

Robert Hayden has been cal l ed or.e of t l1e most skilled craftsmen since Countee
Cullen; but Tolson without a dot.ht hJs sustained the most powerful poetry which
adheres ri gorously to the t c nete or t he modernists.

His Libretto is the drama

of "The Desert Fox" and th e C.ern1an " poosestep" across Africa (Mi); of the snake,
"eyeless, y e t with e ye s" ( Fa ); c,f

11

\~l i te Pilgrims" and "Black Pilgrims" who sing

"O Christ" that the worsf will ' 1pass !

11

(Sol); of "Leopard, elephant, ape" and

"A white man spine&lt;l wi th J r eams' 1 ( La) _; of a "Calendar of the Country" to "red-letter
I

the Republic's birth!" (Ti ); and o f ' a professor of metaphysicotheologicocosmonigology"
who is also
a tooth pull e r a p.:itapl ysicist in a clo.:ica of error
a belly's welf a i;kull Is tabernacle a f/13 with stars
a muses' &lt;lar 1inr,, busie bee de sac et de corde
a nei gh bor's be&lt;l-i d1aker a walking hospital on
the walk)
The symbols, the synt ax , t he c n 1mma r a nd the langua ge tumble on placine
Quai d'Or sa y,
White llousc,
Kreml in,
Downin g Str ee t.
in the catalo gue while
Ae ain bla c k Ae thi ::ip r e 1chc s at th e sun, 0 Creek.

(Ti)

The history o [ world wars, t he sossl) in high circles ("11 Duce's Whore"),
the concoction of en ume ra bl e l.:in~ua g ~s a nd boo k-buri e d erudition, reveal Tolson
as a compl ex and di ff icul t mod e rn· po! t.

The tra gedy, Randall and others l1ave

�II

pointed out, is that as Tolson wrote J.ibretto and Harlem Gallery, white scions
of the modern verse were turning thei · backs on erudition for a more common,
everyday lan~ua ge in poetry.

Tr1ppcd in the middle (he held on to Harlem Gallery

for more than 30 years), Tolson ::anti lUed to labor in the best tradition of the
modern poetry to the disbelief of con :emporaries--who, like Cummings, Rexroth,
and Hughes, were influenced by Be-Dop and a freer langua ge structure. · Tolson's
sustained scholarship and comp lex all1sions are reinforced by the addition of
scores of footnotes which cite the works of such as Dryden, Shakespeare, Emerson,
Tennyson, Lorenzo Dow Turn er (Africa nisms in the Gullah Dialects), J.A. Rogers

-~

(Sex and Race), V. Firdousi, Gunnar ~ltrdal, Aeschylus, Boccacio, Baudelaire, and
hundreds of others.

The worl~ ends (.12:?.) in a use of mystical and technological

symbols which examine "Futurafrique" and "tomorrow ... 0 ... Tomorrow."
Tolson's career is a terrifying examp le of the confusion that can occur in
the Black literary artist.

&gt;

mien h e fir st sent the manuscript of Libretto to Tate

(who was across town at VanJerbjlt with the "Fugitive" poets while Tolson was
at Fisk), he rejected it saying he w;is not interested in "propanganda from a
Negro poet "&lt;- (Flasch and Randa] l) ~ T lson then dilligently re-wrote the manuscript
to subscribe to the hish intellc,ctua~, technical, and scholarly demands of the
modern poets (Tate, John Crowe r.anso11 , Eliot, Pound, Robert Penn Warren, Donald
Davidson, and others).
it.

Ile sent the n.:.r nuscript back to Tate who agreed to endorse

In 1920, Tolson had stumblc~&lt;l up&lt; n a copy of Sandburg's "Chicago" but was

warned by a professor to "leave that stuff alone" (Flasch).

His maturation as

a poet, then, was stunted--caus .• ng h : m to spend 30 years searching for his own
voice.
Harlem Gallery (the f irst nf a planned five-volume epic) provides another
example of the chaos in Tolson' ,:; poe 1: ic life.

In 1932, he completed a 340-page

manuscript called "A Gullery of llarl 1!m Portraits" which was qirned down by

�publishers.

When the Je rivativ e ode, llarlem Gallery was finally brought out in

1966, Tolson hue.! published two newer ·11a nuscripts:

Rern.lezvous and Libretto.

llarlem Gallery had been placed in ToJ ,o n' s "trunk" for 20 years--a period during
which he switched from the Romantics ind Victorians (and Masters after whose
Spoon River J\ntholo1~Y "P o rtraits"

\.J.1S

year per loci Tolson saj d he "r ead and

111odelled) to the Moderns.

During the 20

1L&gt;so rbe&lt;l the techniques of Eliot·, Pound,

Yeats, Baudelaire, Pastcrnuk and,

b.:!licvc, all the grea t moderns.

God only

knows how many "litll e magazines"

st udied, and how much textual analysis (sic)

of the New Critics."
/\ sta[:r.,ering poe111 , llarlcm Cal.ll!r l'._ "ls a work of art, a sociological commentary,
an intellectual tripl e somersault." (Flasch)

It meets the vigorous intellectual,

scholarly, and stylisLic whims of 111ocjern poetry, but at the same time is "impossible
to describe."

Yet it ls Tolson's crqwning achievement in more ways than one.

First it continues !iii, fascination wlth Black and general history.

Second, it

pursues Tolson's intense intere~t in both the psycho-dynamics of the Afro-American
character ..in&lt;l the.• artlst; he is partj c ularly concerned with the plight of the
twentieth century lll:1 c k artist lhcn ·c Book I, The Curator).

Third, it provides

one of the 1;1ost powerful :1ml aut h C' nt I c links between the llarlem l{enaissance and
the Black Arts Movcm011t of tl1e

~

9(,0B .:i nd J 970s.

The very title of Harlem Gallery

gives i.t a Black sctl lnf;; and tlic• f;_ic t of it's being conceived and initially
drafted duri,1)'. thl! HL·11.1jssnn c c

ndic- ; t •~; tliilt Tolson labored over the years (from

the stand point of 111c·111ory, LvrhniqtH' a nd trnhject matLC'r) in the after-glow of the

11 terary [ lowering wa Lere&lt;l by M1:Kay, Cullen, Toomer, Hughes, Fisher, Johnson, and
Locke.

l~i.,iaJly , the cl 1ar :ictL'. rs in ~,r l em Callery are Black:

the Curator, Doctor

Nkomo (I3antu expatriate anJ Afri_cani 1:L ), Mr . Cuy Delaporte (president of ilola Bola
Enterprises), Black Orchid (blu,~s-si11 :;er anc.1 mistress to Oelaporte), the

�half-blind Harlem artist John Lc:i u;•,art, l.lli.lck Diamond ( ghet to-promoter of the
Lenox policy racket), and llidehc Ik L~, .1ts ( the li g ht-skinned poet of Lenox Avenue).
The Curator of the Harlem Callery is an admixture (continuing concern begun
in Rendezvous) of rac es (" Afro irishj o,vish"), an octoroon who passes for Black
in New York and white in Mississippi.

He is a digestion of the humor and pathos

Blacks see in thos e of their r ace \/hQ a ttempt to "p ass ."

Tolson noted that

since thou sands of li1•, ht-ski11neq IlL,cks passed over, th e re is a standing joke
among illacks which asks

11

\·Jhat Vil ite nan is white?"

Harlem Callery, then, is

desi gned to parade th e Bl ack "ti pes" (ultir.1ately everyman types) through the
I

gallery of life as it is shaped by tl c' vi ew of th e literary ge nius:

Tolson.

~

Specifically, the boo!: is a ltu gl) i.lnsi, e r to Cert rude Stein's charge that the "Negro
suffers from nothin i:: ness ."
illack history.

All of hJ s poetic life, Tolson worked to reconstruct

Now, i n ~ r y , he was coming with speed and poetic pre-

cision from his corner of the syntactical and semantical ring to do battle with
Stein's char ge .

In the Introduction to Harlem Gallery, Shapiro explains in part

the reason why Gertru de St e in wc,uld 1 e rsclf be so ignorant.

Whites do not get

a chance to read about Bla c k acliiev 11,e nt since "Poetry as we know it remains the
1,ibre! !:£ may have pulled "the rug out from under

most lily-whit e of th e arts."

1

the poetry of th e Aca de my" but
ears."

11

ll arl1 ·m Callery pulls the house down around their

J\ssni ling Elio t anJ otlwrs f&lt;,r "µurifyin g the language," Shapiro praised

Tolson for "complicating it , gl1ri n i;

t the gif t of ton gues ."

Tolson certainly g ave Harl1:m Cn .1.£!:y the "gift of tongues.

11

He uses tidbits

from the range of wor ld L111 r, ua ~1!Ll ; b11t h Ls work is more sustained and coherent
than in Libr e tto.

Dot h story-l ~n e a11J l an g ua ge are more accessible in Gallery--

with its interpolatio n of rich ,S lack spee ch and musical terminology into stilted
academic lan g ua ge and form.

Se: up 11usically , with eac h section bearing the

�II

)$v}-lh

)

name of a~Creek ,:l!J.phabet, Galle~ slwws Tolson again displaying his amazing
technical virtuosity a nd his merger ,&gt;f th e ode form with related Black orally-derived
structures:

/

blues, jazz, Spirituals, folk epics and oral narratives (see

"Satchmo" in Lrimbda} or " The Birth o ' John Henry" in XI).

The verse pattern in

Callery owes some debt to Do in Libr~tto with its tapered typography and irregular
line organization wh ich either force, th e reader to speed up or slow· down to
catch the rhyme.

Alpha opens descri)ing the spice of llarlem as "an Afric pepper

bird" before the Cur c1to r tells us thJt
I travel, from oasis tJ oasis, man's Saharic
,1

up-.:ind-down.
The grand sweep and intellect ual storage of Tolson are ga thered fr-om line to line,
between lines, in th ~ margins, arou17d and throu p,hout th e poem.

Recalling the

verbal jousting in "An Ex-Judg~ at the Bar," the Curator assesses his "I-ness, 11
his

11

humannes s" and his " Negroress" a nd this recipe
mixes with the pEppcr bird's reveille in my brain
where the plain js twjlled and twilled in plain.

The a cad emic stilts are shortcr.ed fer the sake of understanding (Beta):

th e comma giv es (.he e)e ,
not th e head of the h,wk
swo llen with rye.
Like Hayden's "Middl e Passa ge, " _0:11 ·~

/

vi ews the physical and spiritual pre-

dicament of th e Black man:

wh.it hap he go ne throu gh, how much more can/will he

take, how long?

Th,~ ans11e r is th a t man may have to endure suffering

Aow long ?

forever--but if he is doomed t ,) suf 'e r, he is likewise

11

doomed 11 to survive.

The

�Curator is told that others have su(fcre&lt;l and surviveJ .
the artist create in th e ir suffering .

The Afro-American and

So the "Afroirishjewish Grandpa" of the

Curator tells him that:
Bet\/een the &lt;lead sc!a hitherto
ancl the pro1 nisecl :_ aml I c nc e
looms t he wi LJcrn&lt; !SS Ne 1, :
althou g h his co11ficlt.!r Ce
is often a boar b;lilcd up
on a rid g e, som,~ho1,,
the Attic salt in wan s11rvives the blow
of Attila, Croe;us, Jscariot ,
and th e witch es Sa)batli in the Catacombs of l3osio .
Certainly this survival theme is clos ,! to the heart of the Afro-American and the

artist.

Artis ts are oft en among the ' i rs t to p l e f or clemency, for free expression,

for truth.

The Spirituals and tie va,t body of Black folk expression reaffinn the

Afro-American's faith in man and the 1uest for survival.

Acknowledging this aspect

of Black expression and stren~th, Tol wn (and Hayden: "Mean mean mean to be free.")
incorporates the rich blast of Black fo lk materials.

In heaven (Lambda), Gabriel

announces that
'I'd be lhe ~~ reatcst tru '1peter in the Universe,
if old Sa tchmo had never been born! '
And the birth of John Henry is an epic birth--akin to that of Jesus, Buddah,
Mohammed, and others.
The ni ght John Henr~ born an ax
of lig htning ~plit ~ the sky,
,::rnd a ha r.un er of thLn&lt;l e r pounds the earth ,

�I

I/

an J the ea 0 L!s

am

panthers cry!

Reciting a soul-fooJ menu at bi .:th , . ohn Henry
'I want some ham hocks

ribs, and ;owls,

a pot of cabba31! ,rnJ e,reen;
some hoecakes, ja1~l butter milk,
a platter of po .~k and beans!'
Tolson remdins at home in synch .:oni z .n.g, 4:he Afro-American and Western heritages.

7

In Gallery his forte is still tie li :erary allusion juxtaposed with history or
religion (as in Libretto); but 1e lore s to ascenlth
II

mountain of academia

'-

and then suddenly drop into the mid s : of ghetto6fury as going ( Zeta ) from thoughts
that tilt like "long '.fapalese eyes" :o a "catacomb Harlem flat"
( grote s quely vivisecteJ like microscoped maggo ts) ....
To the " Elite Chitterling Shop" (Eu.1) which contains the "variegated dinoceras of
a jukebox" (singing the ··;.1111Livalence of :::1.ass.i.c:di i.•iues'') .

l'\ ...._ ,.....,. ..__

v v ....

t,,,.&gt;J..,_

I"'\\....:
...,,_,._

Nkomo, "the alter ego" of the gallery, speaks
I

Across ar. alp of chitt e rlings, pungent as epigrams,
The Doctor returns to the theme o[ survival and free expression :
' The lie of the 9 rtist is the only lie
for which a mortal or a god should die.'
'J.'olson' s ever-present rieeJ to ~ynlh Esize (and yet separate) the three ingredients
of man (biology, sociolo gy and psycl o lo gy--extending into the three S's--sight,
sou:.1d an&lt;l sense ) recur in the J. oem ! T: ta) as the artists paint
the seven r ~mels of

111&lt;

n ' s tridcmensional ity

in var~_for rn! anJ varicolors-since virtut: lw.s no Kelvin scale
s :.nce , , mot:her breeds
111 ,

twins alike , ...

�_____

........,

I

f

l

,;/
...;

'-

....
"le
I

J)

j
j
~

...-!
&lt;

(

.
'

r ...,, ,

_.,,
!

/

,

�1.

an&lt;l since no ma n who i.s

.i u&lt;lged by hi:; bioi ocia l identity
in to r o
can b(!
a Kiefekil or n'('rtufe,
an Isc .:ir iot or an Iar,o ."
Hence Tolson extends, sometimes in crnno u f l ou p,e , his ideas about man's similarities
and differences.
different:

To be sure, lw

12

1:.:iying that Black men and white men are

but that the &lt;liffer1inces .:i re not si gnificant enou g h to keep them

from workin g to ge ther for the m11 tu nl good.

This particular stan&lt;l, which laces

the work of llnyden, To lson, llur;hes a 1tcl early Gwendolyn Brooks, is not one that
will remain popular a1,1ong poets who ,;ubscribe to the !Hack Aesthetic of the 1960s.
Nevertheless Tolson &lt;lu g un&lt;lerne,1th t ' 1e hysteria and the ideological neatness to
probe the time-honor ed qu es tion, abo1t na n.

Psi (a much-anthologized section of

Callery) finds Tolson doinr; bat~le wLth a nthropolo g ists, the D.A.R., the F.F.V.
(First Families of Vir g in ia ), U1cle 'l'om, the Jim Crow Sign, the Great White
Horld, an&lt;l K:rnt, in an attt2mpt to an , Her th e question "Who is a Negro?" ancl
"Who is a \Jhite?"
satire.

Tolson ' s wor k con : ains r; r eat satire; a nd g reat wisdom in the

To b e misled by his in :::r ,Jj , le ancl J az:ding wori_ pL:iy is to miss the

essential Tolso n who wa n wJ the corni.1 g gene ration that, although Uncle Tom was
"dea&lt;l, 11 the y should bew.:ire of hi s so1-- "Dr. Thomas."

Sus picious of fame and wealth

and desiring to see no man placed ov ~r another (in privile/ge), Tolson remarked
after John 1.augart' s murcl &lt;=r , tlw t at~Jnl_'., tho se thinf,S r ema ining was
... infamy,
th e siamese t win
of fac1c .

�Are we privil edced , here , to see a s 1eak (JO-year-before) preview of Watergate?
We do not know what HoulJ :rnve ' icen Tolson' s fate as a poet had he come to
his own comfortable style ;:is a youn g man in the Harlem Renaissance.
nearly fifty when he sent Tate the m,1n uscript for Libretto.

He was

Fifty, of course,

is quite an age for a poet to b! sci 1 at odds with his craft--or to have his
work over-s ee n by a cr iti c .

Ne·,erth, ~Jess Tolson, not admitted (as Shapiro noted

of Black poets), to the " polite comp,tny of the anthology," had to get his voice
"together" without th e ai d a vail able to the "Fu gitives" or those in molding
centers for modern voctry.

~?f/lM·.~

Few Blac] : poets at th e time were attempting Tolson's
I

feat--poetry among Bl a cks had,

~n fa, : t, declined in interest during the forties

and fifties--and th e r e is much ,~vid pee that Tolson ge nerally intimidated other
Black scholars and intellectual ;, witlt his vast knowledge and great talents.
Like poets of other ge nerations, he 11as a part-time poet, expending much of his
energies on students a nd school··rcla 1. ed work.

Randall has pointed out that unless

Black poets imitate Tolson--and thus keep him apparent and interesting--he will
not exert a major inf l uence on 11.fro-nme rican poetry.

But, as Barksdale and

Kinnamon note, a poet of Tolson ' s rap ze and power can not go unnoticed for long.
Criticism of Tolson is sparse.

Joy Flasch's Melvin IL Tolson, in the

Tw~{ United States Authors Ser .Les , 11ffers g ood insights into Tolson's techniques.
narksdale and Kinnamon give briiif cr :. ticism in Black lvriters of America.

Randall

appraises him in the article on Blacl . poets of three decades following the
Renaissance in his "Po rtr ai t of the l'oet as Ranconteur, '' Negro Digest, XV, 3
(January, 1966) 54-57.

See als o "A l'oet' s Odyssey," an interview with Tolson
I

(conducted by M. W. King) in i\np,(ir, a11d fleyond (1966).
For several reasons, Hargare t h'plk.e r's poetry and life provide a rich and
rewarding jolt in the writing a c:tiv Lt y o f this period:

her For Hy People (1942)

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12430">
                  <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="13423">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13416">
                <text>EBRWritings_08_14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13417">
                <text>Copy of Drumvoices: The Mission of Afro-American Poetry: A Critical History, D. The Extended Renaissance: 30s, 40s, 50s, p. 1-49, typed manuscript with handwritten edits</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13418">
                <text>Copy of Drumvoices: The Mission of Afro-American Poetry: A Critical History, D. The Extended Renaissance: 30s, 40s, 50s, p. 1-49, typed manuscript with handwritten edits. Draft includes a "see change" handwritten note on the back of p. 47.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13419">
                <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13420">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13421">
                <text>For digital rights and permissions, see &lt;a href="https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml"&gt;https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml&lt;/a&gt; or contact &lt;a href="mailto:library@siue.edu"&gt;library@siue.edu&lt;/a&gt; for direct inquiries.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13422">
                <text>In copyright. &lt;a href="http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"&gt;http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13424">
                <text>Redmond, Eugene B.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="3027" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="7639">
        <src>https://digitallis.isg.siue.edu/files/original/640128d83a9ffe849e65ed667ad4d770.pdf</src>
        <authentication>2489e5e28fae4c6674e571282da04cd8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="13949">
                    <text>III

Spi r ituo.ls:
11

Try i n I to c;et b ot,1 e 11

For ma ny rea~:;ons, tb c use of tbe word
de s cribe Blacl: reli c io s ity is a 1.1isnor,ier.

11

s piri tual II to

Curr ent i nter-

pretations, outline d by new information and e:-;1pirical research
into h istory and t lrnuch t convinces us t h at tbe entire Black
world is

11

s pirituul 11 :

i.e., informed by and responsible to

a "hi ghe r orde r"--th e order of God or the "c;ods."

The 0x-

G\1ber a nce, t he spo ntaneity, the ecstasy, the trances, t he
talkin c; in tongues , tbe racial flavor and flair in dress (at
church and ni c;htclub ), all point up the interdependence and
the into c;ration of various modes and points of view in the
Black communit y .

Professor Hork descri b es it as "th is

difference and this oneness."

The contemporary Black poet

Hayde n und erstand s this intoc;ration w1len, in a poem to Malcolm
X, h e e.xcl a iJ.w tl ic

11

blazin13 oneness II of Allah.

Further proof

of t h i::i fu s ion is s e en in the emotional a.ba.ndonrnent of church
folk during s ecular picnics, socials ~nd other events of
merriment.

One has only to listen to Aretha Franklin alter-

nate between Gospel and blues to see tl1is unity of expression
c:'

operating today. /

5.

And certainly it is clear in the works of

Let us observe that the most brilliant and inrluential

Black poets have intimately understood this aspect of Black
culture .

Almost 11ithout exception (and Kerlin, Brown and

37

�the Staples Singers , the Edwin Hawkins Singers and in a more
vulgarized manne r in Flip Wilson (Rev. Leroy).
11

of one brother,

In the words

tl-i e preacher and tbe pimp style out heavy.

11

Still, it is i mp ortant that we offer the traditional portrait
and break-down of Black folk expression--so as not to coni'use
or invade the

11

sacrec1 11 bastions of history.

The Spirituals have been the source of continuing de bate
among scholars:

Are t h ey completely African in ori Gin?

Are

they primarily Ene;lish (Nethodist, Hesleya.n, etc.) in orii:;in?
Or do they represent the co-joining of African/European tbemes
and reliciosity?

Persons desiring to concentrate on t h is

area of Black poetry should trace the history of these ar guments and debates and reach conclusions of their own.

Johnson

(and his brother, J. Rosamond) put together the best known
collection of these sonc;s in Tl1e Book of American Nec;ro Spirituals
(1925), and The Second Book of American Negro_Splrituals (1926).

The Spirituals usually deal with physical or fi gurative contact between the singer (or congre gat ion) and God.

(Early

Afro-Americans often used the words God, Jesus, Savior, and
Lord interchangeably.

For a more thorough discussion of this

see Benjamin May::i' The Negro's God.)

The sonc;s also doal with

others Harn young Black writers to follow example) Black poets
sinc e the Civ il War have availed t hemselves of inte c;ral folk
rudiments--even when they did not use them in poetry.

/

It is

still a fact that Black culture (despite the racist and techno-

JG

�a longing for rest and the overcoming of for midable ob stacles
or adversaries.
Professor Work's 1915 study was se minal and remains a landmark in the study of African and Black American songs.

His

work provides many answers to questions and issues that had
been (and co ntinue to be) muddied by the waters of insensitivity and careless research.

His efforts, "undertaken for

the love of our fat h ers' songs," gives clear connections be;tween
the African and Afro-American folk son g .

His main co ncern is

for t he reli e;ious songs--altllouc;h his comments on form and style
are of g eneral value:
In America we h e ar it (the song ) and see it acted
in the b arn dance, on the stac;e, in the streets
a mong t be ch ildre n ; in fact, many an occasion is
e nli vened by th is s pecies of music, the interest
in wh ich ls inten::iified by tbe rhyt11mical patting
of ha nd s and feet.

This rhythm is most strikingl y

a nd o.ccurately brought out in their work sonc;s.
Citing the emotionalis m and song ified intensity of the Black
American, Professor Work says "He worships not so much because
he ouc;bt, as because be loves to worsbip.

II

Th is "worsh ip,

of course, is the kind we referred to earlier:

II

t h e inte gration

logical barrages of the West) still remains m~re consciously
"integrated '" than other cultural unit in America.

39

�of sensuality and ecstasy into the sweeping ritual of live
and i1:1mediate dram'l.

Sucb musi cal activity is "as natural

to tl1e American Necro as bis breath 11 :
Indeed, it is a portrayal of his soul, and is as
ch aract eristi c as are his physical features.

Hear

him sing in his church, hear bin preach, moan ,
and gl ve ' gravery ' in l1is sermon, hear t h e was berwoman sine;inc; over her tub , hear the lab orer
singinc; his accompaninent to his toil, 11ear the
child babbl i ng an extemporaneous tune .•.•
Even those ITegr oes who have been educated and who
have been influenced by lone; study, find it difficult to express their musical selves in any other
i-rny.

Black ::;onr;, as is readily obsorvablc, possesses b oth pure song
(the verse and chorus plan) and chant (use of interjections
and exple tives) qualities:

Poor mun Laz 1 rus, poor as I,
Don't you see?
Poor man Laz•rus, poor as I,
Don't you

□ co?

1foen be died be found a home on high ,
Ile had a home in dat rock,

Don't you see?
Alluding to t he deeper, more psychological, meaning of these
songs , Professor Hork says "there are closer relations between

�·7

'bra,-i ,
the soul and musical expressions tl1an have.A satisfactorily
explained.

These relat ions can be felt, but any accurate

descri ption se ems bey ond the grasp of man 1 s mind.

11

Never-

theless this i mp ortant study goes on to classify and numb er
these songs of:

Joy , S orrow, Sorrow with Note of Joy, Faith,

Hope, Love, Determination , Adoration, Patience, Courage and
Humility.

Like most scholars of the Spirituals, this one

points out tl1at th e re is no h ate, resentment or vindictiveness
in them.

How eve r, Dr. Thurman, theolo gian and philosopb er,

has excavated underpinnings of turbulence.

In Tbe Negro

Spiritual, Dr. Thur man tells us death was i mmediate and
ever-present for t he slave .

In such an atmosphere of anxiety

and fear, the slave developed a rather stoic attitude in
which he saw death as inescapable arrl as, possibly, the only
remaining ve11 icle for mediation wi t11 the plantation lords.
The s lave could take his own life, if he wanted to--ns he did
many ti mes in prefer ence to slavery or separation fro r:1 family
and/or loved ones.

Dr. Thurman's brilliant analysis must be

read by any serious student of Blac k thought and culture.
Johnson (who also classified the songs) 6 said 11 hierarchy
of poets for the Spirituals included the song- maker (writer)
and th e song'"leader.

6.

The leader had to rememb er leadin g lines,

Johnson, Brown, Kerlin and Dr. Thurman also g ive con-

sideration to t11e

11

poetic 11 co ntent of the Spirituals.

Jobnson

and Professor Horlc discuss the preservation a nd promotion of

4.1

�pitch tunes true and possess a powerful voice.

Johnson, who

(like Professor Vork) believes the earliest Black American
songs were built on the common African form, sa.ys the Spirituals
were written by individuals and set to tre moods of groups.
Like the blues, their secular and structural cousins, the
Spirituals incorporated antiphony or call-and-response which
allowed for audience (congregation) participation (eitber by
alternating, or intermingling, with the leader):
Leader:

Oh, de Ribber of Jordan is deep and wide,

Congregation:

One mo' ribber to cross.

Leader:

I don't know how to get on de otber side,

Congregation:

One mo 1 ribber to cross.

Heavily influenced by Cbr:l.stian imagery and mythology, the
creators of the S pirituals often chose the most militant of
biblical personalities as their heroes.
11

This aspect of these

poems 11 opens up an entire area of questions and research for

the student seeking to compare/contrast biblical themes and
characters to the Spirituals.

Certainly tbere is need to ex-

amine the English Hymns and Psalms in the framework of such
a study.

The Spirituals should also be compared/contrasted

to the Black literary verse of the period during whicb they

these songs through archival holdine;s, cboir concert tours
and the attention paid to them by composers.

42

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12430">
                  <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="13413">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13407">
                <text>EBRWritings_08_13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13408">
                <text>Copy of Drumvoices: The Mission of Afro-American Poetry: A Critical History, III. Spirituals, p. 14-36, typed manuscript with handwritten edits</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13409">
                <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13410">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13411">
                <text>For digital rights and permissions, see &lt;a href="https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml"&gt;https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml&lt;/a&gt; or contact &lt;a href="mailto:library@siue.edu"&gt;library@siue.edu&lt;/a&gt; for direct inquiries.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13412">
                <text>In copyright. &lt;a href="http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"&gt;http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13414">
                <text>Redmond, Eugene B.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="3026" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="7638">
        <src>https://digitallis.isg.siue.edu/files/original/42e26c6ed429c83320d838f32dffab7f.pdf</src>
        <authentication>2520f51e64436d2ab9e72b7b75170451</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="13948">
                    <text>.
•

,'

mental ~,and phys lcal destruction of Black bumani ty.
\

~

\,

fof
..dfecuss~n
'

If a

slavery is unpleasant, then, a consideration of

.

lyndh1ng
ls horrifying.
\

However, skilled teachers and students

will maneuver judiciously through the rough waters of su~h
sessions--keeping emotional delu ges to a minimum by ad mitting
facts and cl ear interpretations.

During such occasions,

everyone must be on guard less the classroom becomes a
courtroom.

At the same time, a convener who cannot preside

over vi g orous and thorough discussions of these painful events
and details may find himself, at later junctures, trying to
bridge even wider gu lfs of doubt, frustration, mistrust and
alienation.

Again, the teaching and studying of Black poetry

(or any aspect of the Black Experience) assumes the complexities
of tlle Black Experience itself.

Neverth eless, t h e study of

Black poetry is infinitely rewarding because it is a vehicle
which distills t he particular insights and perspectives of
Black Americans into concise and authentic forms:

merJing

the rich rural-Biblical-urban idioms with colorfully luscious
imagery and (in many cases) peerless technical proficiency in
the use of literary English and Hes tern poetic forms.

\·J11en

students are confronted with the various poems on lynchings,
for example, study can be underscored by an examination of
language , form, posture, poetic toolery and overall achievement or effe{p.veness of the poems.

In Richard Wricht 1 s

~------

"Between t he Wor.ld and He" the Gcl;";iypoet becomes the persona;
......

the oak tree narrates t he l y nching in Dunbar's "The Haunted Oak."

14

�Cullen speaks as "I 11 in "Scottsboro, Too, Is 1·J orth Its Song 11
which admonishes wbite American poets for remaininc; silent
over unjust treatment of Black men while they sing:
sharp and pretty
Tunes for Sacco and Vanzetti,
I said:
Here too 1 s a cause devinely spun
For those whose eyes are on the sun,
Here in epitome
Is all dis grace
And epic wrong,
Like wine to brace
The minstrel heart, and blare it into song.
In McKo.y's

11

The Lynching" the killing of the Black man is

made analaeous to the crucifixion; a sonnet, and awesome throu gh out, the poem descends to its rhyming couplet with a final
ghostly irony:
And little lads, lynchers that were to be,
Danced round the dredful thing in fiendish glee.
Certainly in these poems--and the dozens of others that employ
the lynching theme--there is much fuel for papers, classroom
discussion and teacher preparation.

In the four poems mentioned,

the poets span such diverse forms as the sonnet, the ballad
(Dunbar) and free verse (Wright).

Helpful in this area will

be the additional inquiry, by teacher and student, into t he
development of white hate groups such as the Ku Klux Klan

•

15

�and the history of race riots in America.

Riots in at least

a dozen American communities in 1919, for example, helped
spur McKay to write "If 1rJ'e J\'1us t Die 11 , a poignant sonnet with
its even more poignant and popular ending couplet-Like men we'll face the murderous, cowardly
pack,
Pressed to the wall, dying, but figbting back!
--a poem which Winston Churchill read before the House of Commons,
during World War II, to spark his countrymen in the dim hours;
during the 1972 prison rebellion in Attica, N.Y., journalists
found the poem scribbled on the wall of a cell and the national
press attributed it to a prisoner!

Of great assistance, too

is a knowledge o:f tte history or slave revel ts ( many Black
poets write about them) and the patterns or violence in America.
Attuned teachers and students will want to consult sources
such as 100 Years of Lynching (Ginzberg), back issues of Black
and liberal white news journals and papers and especially past
issues of The Crisis, the official news and opinion a.rm of the
National Association For The Advancement of Colored People.
The scholar, W.E.B. DuBois, one of tt.ie first Black men to receive a Ph.D., edited The Crisis for over 20. years :from its
beginning in 1910.

For further readings, the teacher can

refer to my extensive bibliography plus appropriate sections
of any of the numerous anthologies, textbooks and bibliographical sources available.

VI
Hhile I admit that in:formation and opinions contained in

16

�tbis handbook reflect my own biases as a teacber, critic,
activist, and poet, the prescribed patterns for teaching and
studying Black poetry are ones generally adhered to across
the country.

Tbe organization of any course is certain to

mirror at least a minimum amount of the teacher's own political
and critical biases.

Consequently, when lecturing on or pre-

paring curricula for Black poetry, I normally allow for a
flexible outline, including options in both textbook use and
period emphasis.

The same holds true for concentration or

saturation of study with regards to individual poets.

Teachers,

naturally, will have personal preferences; in fact, like the
students, teacl1er s may oven have developed attaclw1ents to
specific poets, attitudes about t he poets or prejudices toward
poets who do n ot reflect what they feel is a correct posture
for Black poetry.

Just as there is great and healthy diversity

in the poetry and the poets, there will be divergent attitudes
and critical points of vie'w amonc teachers and students.

Some

of the differentiations will be due to age differences (the
"generation gag"?), as is the case with the poets, and some
will occur regardless of age.
The Black or wbite teacher should ar m himself to the best
of bis ability with t he tools of criticis m and a knowledge
of Black culture.

He must have some idea of what part "duality"

plays in t110 lives of Blacks and hm-1 sucb "twoness II is manifest in Black poetry; he should recognize the key issues be ing
raised by and de bated runonc Black artists, sch olars and

17

�activists--and have some feel for the historical circun1stances
out which t h ese issues and debates grew; he oucht to understand Baraka I s rc.ference to s01ne Black poets as
and

11

11

inte grationists 11

a.rty poe ts 11 ; lie uill have to know Hhat man:r of the ITew
11

Black po et s 1:-,ean Hlie n t h ey say t 11 ey 1'eject Hes tern
and I'l.Jft ~se to t e: judge&lt;.:'

1·)y

for1~1s 11

ul1 i te st au&lt;J. n.rcls (Baruka, for e x m:p le,

talks about post-American forms); he will also want to recognize Black in-house humor and intracomrnunal disparaGement in
wo1.,ds and phras es like

11

nigger,

"oreo,

11

"colored,

11

"the man ,

a nut,

11

11

11

11

11rother,

"Mr. Charley.

11

11

11

11

11

negro,

11

11

"Uncle Tom,

11

bad mouth,

11

"bust

"main squeeze,

11

and

dicty,

crumbcrushers,

11

11

(For further i ndication of this dictional and

ph onoloc;ical rich ness and the breadtb of Black Lan Guac;e, see
T110 Dictio nary of .l\. mericnn Slane; , I' fo.jor's Dictionary of
Afro-American Slun G, the "Glossory of Selected Terms" in
The P::iycholoc;y of Black Laneuar,:e (Haskins and Butts), Abraham's
Deep Down in the Junisle, Andrews' and Owens' Black Languac;e,
Claerbout 1 s Black Jnr c on in White America, Twi ges' Pan-African
Lanc;uaee in the Uestern IIemispher~, Welmers

I

African Lanr:t~~~

Structures, Kochman's Rappin 1 and Stylin' Out, and Dillard's
Blac k English.
Additionally the teacher or student will want to know
the motivations of some of the poets.

All poets, for example ,

do not rate being called "poets" in the traditional (white or
Black) senso.

Reddin g , in a recent Muhammad Speaks interview,

accu::ied ::iome of tl10 new Black writers of lac kin~ 'moral and

1. G

�esthetic t integrity I E',nd called them 'literary bustlersM
Observing tl1at Baralrn recently s ic;ned a 10-year contract wi tb
Random House, Redding said such an act is inconsistent with
the poet's nationalistic assertions and positions.

In a

recent plack Worl~ article, novelist and poet Ishmael Reed
spoke dispara~ingly of some of the new Black critics ("Blackopaths11) and poets ( 11 nationtime poets, 11 was the reference).
Poet-essayist Lee has chided poet Nikki Giovanni for beinc.; an
11

individual 11 who lacks technical abilities; and in a recent

issue of Jet magazine a reader irately asked if Miss Giovanni
deserved respect after accepting a Homan-of-the-Year award
from a national white woreen•s organization.

Miss Giovanni

and Reed were nominated for Pulitzer Prizes in 1973.
a member of the older c;roup of poets, who was only

Hayden,

17 years

old when the Harlem Renaissance burned out, feels that Lee
(praised by Gwendolyn Brooks, Hoyt Fuller of Black World,
Randall and Baraka) has potential as a poet but lacks discipline and seems unable to separate poetic technique from
ideological rantinc.;.

On the other hand, Stephen Henderson,

author-editor of Understand The New Black Poetry praises Lee
relentlessly and says his popularity is "tantamount to stardoJo/.\ Henderson, who holds a Ph.D., is currently chairman
of the new Humanities division at Howard University where Lee
is a writer-in-residence.

Miss Brooks gives Lee credit (in

her introduction to The Poetry of Black America) for spawning
much of tl10 contemporary Black consciousness literature .

•
19

�~ Any

seriouS~dealing with the development of Black poetry

as a body of wri tine0 must be aware of these intense feelings
and positions.

One must also orc;anize orderly discussions

or readings around the divergent views; in this way the classroom or rap sessions do not become melees and participants

1

get a complete picture of the richness and vastness of Black
poetry and the political, social and historical tensions out
of which the poetry is generated.
\Jritinc; on the New Black Poetry, (The United States in
Literature, Hiller, Hayden and 0 1 Neal), Hayden says:
The emerc ence of a so-called school of Black
Poetry in America has been one of the significant
literary developments of the modern period.

Althou 6h

tlle Harlem Renaissance of the 1920 1 s brouc;ht certain
Afro-American poets into prominence, it was not
until the intensification of the civil rights
struggle during the 1960 1 s that a separate
group of black poets began to take shape.
Avowedly nationalistic (that is~ racially proud)
and scornf'ul of western aesthetics, these poets
continued the protest tradition, historically
associated with Negro writers.

But they were

more radical in outlook than their predecessors.
Unlike the Harlem group, they rejected entry
into the mainstream of American literature as
a desirable c;oal.

They insisted that their poetry

•
20

�could not be judged by white standards, urging
its importance as an expression of black consciousness.
LeRoi Jones--the most influential of the
young activist poets--Don L. Lee, Nikki Giovanni,
Sonia Sa nchez, Nari Evans, Etherid ge Knight, and
David Henderson attune their lyres to the 'black
esthetic.'

Not ye t satisfactorily defined, this

term, orig inating in the sixties, Llay be interpreted as a sense of t h e spiritual nnd artistic
values of bla ckness.

It is, perh aps, n lo Gical

(some would sny 'chauvinistic') reaction to
nec;ative Ameri can racial attitudes.

Perhaps

the concept :l. :J best summarized by t11e slogan
'Black

j :J

beautiful.'

Those who accept this

point of view regard Hegre subject matter as
their exclusive domain, feelin o; that only
those who have shared 'black experience' can
articulate it.

Older poets wb6se work shows

souie alignment with the Hew Black Poetry inc lud o Hargaret Walker and Gwendolyn Brooks,
winner of the Pulitzer in 1950.
1.vhctber poetry should be valued primarily for the unique inner experience it
can provide or for its effectiveness as
polit ical or social statement 13 a question

21

�t h at often recurs in discussions of true
function of art today.
Hayden's openin3 comments, then, corrob orate the opening
sentence to tl)is introduction--that Black poetry , re gardless
of one's position on it, is one of the most important movements on t he liter a ry scene today.

Yet, while it is excitin g

to study this "poetry in process" (if you please), the enthusiast must be on guard not to skip the tradition (the folk
precedents) in favor of plunging into a Black poem that heaps
wi-•ath on Water gate conspirators, or urban policemen who shoot
rioters and looters.

Swirling around and through the whole

range of Black poetry, then, is the complex and multi-leveled
nature of Black life.
VII
Hany of the "literary hustlers" to whom Redding refers
have capit a lized on the topical and episodic issues--with
little or no training in the Black tradition or writing.
Henc e , the student mu st assume that just because a statement
is "relevo.nt,

11

it is poetry!

Th e Black or white research er

will "dig ••• deeper to the gold 11 --in the words of James David
Carruthers-- and "es tablish " a sound tradition ac;ainst which
to measure the Blac k poetry of today.

If the Black poet in

question fails, he fails because he collapses from t h e wei c;h t
of the past--instead of being buoyed up by it.

In estab lishing

this sound tradition, the teachers and students must realize,
first, that the Black Experience is not monolithic--although

22

�recurring trends and broad i mp lications do exist in the areas
of langua ge , reli g ion, humor, dance, music and general life
style.

Oddly enough, however, there is often more consistency

in what Blacks lmou about popular "American II culture. 4

There

are several reasons for such a paradoxical i mb alance and lack
of focus-- many or tbe:11 locked in the enigmatic see-saw of
Black history.

Ellison observed in the 19401s that if Black

leaders ever unraveled the puzzle of the zoot suit and the
dark glas ses (meaninr; the secret of Black urban

11

stylin rs "

habits), they could, perhaps, take the political and psychologi cal reigns of Black masses from whites.
observation was accurate.

Ellison 1 s

James Baldwin has written that,

in Europe, he looked at the groat Renaissance masterpieces
and felt as hame d t ha t his race had not produced such work.
S/1t;.;IJ""
Baldwin was not aware that the great~TtallB.11 painter, Pablo

'-I

Picasso, hnd borrowed he avily fro m African motifs, nor that
the architect, Le

Corbousier, was greatly influenced by

thatched-roof huts used in Africa by Balwinfs ancestors.

The

implications of this po.rt of my discussion a.re many and far
reaching because central to the idea of teachine and learning
is what teachers and students expect from each other.

4.

Ellison's,

For an exciting recitation and indictme nt via a

"cultural quiz", listen to poet-critic Stanley Croucb 1 s
Ain't Ho Ambulances for no 1Ti13c:ahs Tonicllt (Fly ine Dutchman).

23

�Crouch ' s and Baldwin's ob ser vations are ti mely and i mportant.
They sug~es t to us t hnt many, if not most, of t he students
who arc in Dlack poe try (Black Studies) classes do not h ave
a working know l edc e of tbe tradition out of which t h e poetry
grei-1.

It has b e co me popular, in sol!le quarters, to i gn ore

this fact which Ellison and otbers have so painfully and
poignantly expressed.

The teacher

~ 10

assumes that a class

of Black (or white) students is knowledg eable about tbe Black
literary tradition is in for real trouble and many disappointments.

The fore going point cannot be stressed too often or

too emph atically.
I nteresti ngly enough , the majority of the persons wh o
want to know something about Black poetry are not preoccupied
with t he craft of poetry--,-1i th the hows and wh~rs of poetry.
K.Rather =t;:;e students and casual readers, Black and wh ite, seem
to be more interested in the sociolo g ical (some teach ers say
"path olo gical 11 ) aspects of the poetry.

Tbe s i tua.tion varies,

of course, fro m campus to campus, from atmosph ere to at mosphere, und frot il Black to white to int.erracial settinc;s.

Here

again the enthusiast has to draw t h e line and keep the persuit of the poetry
by

11

ti Ght 11 in terms of the discipline de ma nded

the poetry itself,
Another proble m~

investi gators confront is how to

organize se Gments when an appreciation of the material is
what is souc;ht.

Tlie "appreciation" approach could be t h e

result of one's initial conception of the poetry or dictated

�by level of interest and preparation.

A casual reader, for

example, ·would not study the same poems with the same intensity as would a senior or graduate-level English major.
~

evertheless,

~

teach er, students and poetry lovers must

bear in mind that th ey are investigating Black poetry and
not mere ly some literary imitation of traditional Western
poetry--even thou gh the two conver ge time and time a gain.
Here, too, t he point cannot be over-emphasized because in
the context of racial and intellectual mixtures, the melting
pot ls all too often likely to boil over.

Example:

white

students, well gr ounded in their own literary tradition and
having a skeletal knowledge of Black Culture will want to
surge abead.

Hot recognizing that many Black ( and some w1) i te)

students do not know the meanings of simple poetic devices
(such as metapbor s , similes, alliteration and onomatopoeia),
the inse nsiti ve t each er and "aggressive" students could press
on to the point of premature destruction of group participation.

Such situations occur over and over.

Even t h e

best teachers of literature often tak~ for granted that every
student has been drilled in the use of fi gurative language.
Ironically, many of t he students have been "drilled" in the
figures; but, the holes opened by the drilling allowed the
information to g o in one ear and out the other!

:Many students,

in the whir of words in the classroom and e;roup discussions
will not say they do not know the names of poetic devices-especially if they h appen to be Black students and t h ink t h e
j

�instructor expects them to be

11

experts 11 on the Black Experience.

On the other' h and, the intellectual snobbery that often accompanies t be development of student

11

clicks 11 sbould not be allowed

to pre vai l in a course in Black poetry.

Luckily, for teacher,

student and general reader, t h e curve s and crests and peaks
in t he study of Black poetry keep br ingi ng all aspects of
human nat ure full circle.

26

�CHAPTER II
THE BLACK AND UNKNOWN BARDS
0 black and unknown bards of long ago,
How came your lips to touch the sacred fire?
-- James Weldon Johnson
I
Origj_ns of Black Expression :
In this chapter, as in subsequent ones, I will attempt to
place the Black creative mind within the spirit and letter of
an African-American cultural tradition.

Unfortunately, many

early scholars either played down or ignored African influences
on Black American poetry.
these early scholars.

This was certainly not true of all

For while some gloated over tbe "findings"

of "Southern whites 11 --purpott ing to prove that the S piri tua:\-s
were derived solely from English (Hymns and Psalms) sources-Johnson (Book of American Negro Spirituals, 1925), Professor
Hork (Folk Song of the American Ne gro, 1915), and others, displayed faultless proof of Africanisms ~xisting in practically
all Black American folk materials.
The approach to this chapter will be via the philosophical
concerns, updating some of the thinking on traditional African
views and mannerisms in Black America • . Then brief consideration
will be given the major trunks of the folk poetry:

and the Seculars (or religious folk poetry and everyday workand-play folk poetry).

I have included a fair representation

of the original folk poetry.

Tnis is appropriate, of course,

27

J

The Spirituals

�since most antholo gies of Black literature and poetry omit
these items; and because without a knowled ge of them one will
be hard-pressed to understand the Black poet 1 s use of folk
materials ( se e Dunbar, Johnson, Brown, Hugh es, Hayden, Walker
and othe rs).

Howe ver, before discussing the ori gins of Black

expression, we sh ould g ive mention to the role of t h e i;riot-or story teller--in pr e -industrial African (and other) societies.
The Black poet, as creator and ch ronicler, stems from the group
• of artisans known as griots--human records of fa mily and national
lore.

Ori ginally trained to recite--without flaw--the g ene-

alogies, eulog i e s, v ictories and calamities of t h e folk, t h e
griot (like t h e lead sing er of Spirituals) had to spice his

?' •

reportag e with dramatic excitement.

Hardly a Black youngster

grew up (even in recent times) without input from a sort of
7

griot (uncl e , gra ndmoth er, bi g brother or sister, moth er o~

::;:---

father, prea che r, e tc).

The job of the gri(¢ like that of

) the ma~ er-cer emonial drummer, wa s so important that in many
anci e nt societies a mistake could cost him his life.

The

griot began at a very early a ge his mastery of tec h nique and
ini'ormation.

Like the drummer, he u nderstudied an elder

states man of the trade .

His training demanded a certain

psycholo gic a l adjustment to the si gnificance of h is job-which was to co ntain (and give advice on) t b e
of the community.

11

heirloo ms 11

As years and centuries passed, t h is

11

factual"

information was conv ert ed into a lore, m:r t h ology, cos molo c,-y
and le gend; it became a part of the vast we b of racial co nscious-

•
28

�ness and memory.

It became the leg acy with which every new

born child entered the world.

Clearly, then, the myth-and

lege nd- bu ilding Black poet has a past into which to dip and
a future to predict, project and protect.

And any violation

of the past, present or future constitutes a serious cri me
against one's ancestors--against one's parents, a Gainst one's
blood, against one's god.

So it follows that the poet--griot--

is not some haphaz/ardly arrived hipster or slick-talker
simply mouthing tired old phrases.

)/

To the Black g riot-sing er-

;&lt;

poet the job of unraveling the complex network of his past
and present-future worlds is a painful but rewarding labor
of love.

We can say, then, that the Black Experience in the

United States continues via the African Continuum:

a complex

of mythical ( see Jahn), linguistic (see Twiggs), gestural
(see Emery, Black Dance), psychological, sexual, musical,
physical and religious forms.

This complex is evidenced in

the day-to-day attitudes and activities of Blacks:

their

sacred and secular (or ganized and random) expressions, their
physical appearances, their dress patterns and their fa mi ly
life.

Not only in the United States, but in the Caribbean,

in the West Indi e s, in Latin America, in all areas of the world
where Blacks live in substantial numb ers--they exhibit characteristics peculiar to the nature and culture of indigenous
Africans.

Naturally, general Black expression evolves from

the myriad components of Black culture; and the artistic
(son g , poetry) expression--traditional Black (African)

29

�c01;11nuni ties did r..ot s e parate life fro m art--is a more sophtsticate d for m honed fro m the ge neral "storehouse.

Ho one

ff

has y ot put t l1 eir h ands on exactly Hhat moment i n ti r,1e ancl
Hher c t lie f i rs t Af ri c an sou:1c1 :=.i or- ,,: ov er e nts He r e i ncorpo1,ated
into

11

Hb i t e 11

0 1,

1!e ste r n fra mes of references or vice ve rsa;

but 11e d o lm ou t 11 a t it did b app e n.

Unfortunately , lnept

reportin g on t be Black Experience bas muddied t h e waters so
much t11at one is r e pul s ed and horrified b:r observations and
conclusions of son:e Black and 1.1h i te "researchers.

11

In an

un.flinchingly brilliant analysis of Black African Oral
Lit erature, presented at the First World Festival of Ne gro
Arts (1966) in Dakar, Senegal, Basile-.Juleat Fouda, notin g
that

11

phrase

oral literature is as old as creation," coined the
11

Arch ival Literature of Gesture.

important revelations, Fouda

□ aid:

11

Concluding his

"Thus in tbe Black Africa.

of tradition, literary art is an anonymous art because it is
a social art; lt is a social art because it is a functional
art; and it is functional because it is humanist.
research is not bounded by color.

11

Good

Bl~ck sociologist E. Franklin

Frazier (Black Bour r;eosis) held(wrongly) that there were no
significant carryovers (cultural transplants) from Africa to
the Unit ed States.

(Slavery, Frazier said,

African of his culture and

11

11

s tr•ipped II the

destroyed 11 his personality.)

Wbite anthropologist Melville Herskovits (Tbe :Myth of the Ne gro
Past) proved witbout a doubt tbat tbere were African
operating daily in Black Americans culture.

survivalisms 11

(For more thou ght

•
30

11

�on this see Jahn• s Nuntu, Work I s findings, memoirs of Katherine
Dunham, wor ks of Lorenzo Dow Turner, Negro Folk Music of Africa
and America (Folkways, Lp) and others. )
Rudimentary Black expression and the numerous folk for ms
J

it produced (field h ollers, vendors shouts, chants, wor~songs,
Sp irituals, blues , Gospels , jazz, rhythm

1

n blues, soul musi c)

form the linguistic and modal bases for most Black poetry.
The early song and chant for ms were almost always accompanied
by what

1.-10

have come to call "dramatic ideograms 11 --or dances.

Dance became one of the three basic artistic modes encapsulated by folk expression.

The other two are Song and Drum.

Aside fro m being the first means of communicating over distances, the drum also played a major role in the social lives
of traditional African peoples.

The career drummer, like the

Black American musician today, went through year s of grue ling
practice and preparation--learning not only drrnrunin13 techniques
but the lec;ends, t11e myths, the meanings and symbols of which
the drum was derivative.

Dance always accompanied song--Fouda

refers to the "acoustical phonetic alpl1abet"--so that the complex web of oral nuances was illustrated vividly and graph ically.
Obviously, when teaching or entertainin~, the artist/teacher
had to present his material in interesting and exciting ways
so as not to bore tbe audience.

Thus repetition became a

backbone of Black expression--a flexible, buoyant repetition
that was designed to reinforce and increase group participation.
The three essential modes --drum, song and dance~- h eigbtened

31

�the i mmediate experience, which was ecstatic, therapeutic,
spiritual, visceral and revelatory.

Added to these intricate

and vary ing modal patterns were the colorful costumes, make-up,
props and i mportant subject matter.

Tbe achievement was not

just t h e vicarious experience but one of the act and symbol
being actualized tog ether.

\ln1ile such a prospect boggles the

mind, a serious study of these forms and the general tradition
will prove eye -o pening for many a disbeliever.
Early Black American oral and gestural art for ms inherit ed t he qualities described thus far.

In language, in

danc e , and, more i mportantly, in points of view (attitudes)
tmrnrd time, life and death, the cosmology of Africa "continued 11
(with some modifications) in the Black culture of the Western
Hemisphere.

S pecifically, information was conveyed by way of

aph oris ms, riddles, parables, tales, enigmatic dances and ·
sound s (tonal scales),
jokes and poetry.

6b lique and cry ptic utterances, puzzles,

The pattern rerna1.ns it\jact today.

Jahn's

l1untu d ocuments many examples of t h e African "carry overs" and
11

survi valis ms 11 operating in t h e Western He misph ere.

1.

One can

Ii1or a brilliant and COGent statement on t li is aspect of

Black expression see Samuel Allen's "The African Heritage" in
the Jan., 1971, issue of Black World.

Allen--also known as

Paul Vesey--is an acknowled ged authority on b oth African and
Afro-American culture.
11

In the article, he finds African

carry overs 11 in t h e Black American cburch (Baldwin), literature

(Sterlin g Brown, Cleaver) and secular life.

32

�find the tradition in Black poets, in the sermons of Black
ministers and in family and otber social gatherings.

Tbe

scintillatine Black poet Tolson operates in the old enigmatic
(word-fencj_ ng ) frame when in "An Ex-Judge at tbe Bar• 11 he says:
Bartender, make it straight and make it twoOne for the you in me and one for the me in you.
Tolson (known to carry this Black nature into his teaching at
Langston University where he reportedly gave a student an "F"
to the 20th power) ends the poem with an equally eni gmatic
mock:
Bartender, make it straie;ht and make it threeOne for the Negro ••. one for you and me .
In the Spirituals (to be discussed) one finds similar
debts to the African tradition of Sonc;, Dance and Drum.

So

too in the shouts and hollers where actual African words and
phrases were often used.

2

Hence we can say that the traditional

African phonolo~y and ritual, modified on the anvil of slavery ,
were operatin0 and continue to be represented in different
forms of Black American expression.

The African slave, forced

to acquire functional use of Enclish and to reject surface
aspects of his religion, went "underground" so to speak and
became bi-lingual and bi-physical.

2.

Hence, while much of the

The fine poet Raymond Patterson (26 Ways of Looking at

a Black Man) is currently assembling a book listing several
hundred African words that are used daily in the American

33

�th ematic material of the Black folk tradition is taken from
the harsh difficulties the slave encountered in America, the
for m, spirit and phonology were essentially African.

Th e use

of poly-rhythms 3 and the introduction of syncopation, the
reliance on various rhythmic instruments (drum-related and
sometime s invented), tbe adherence to a non-European tonal
scale and the employment of the blue tone, the development
of a distinct body of folklore and a rich langua Ge to convey
the lore--all represent the African's resourcefulness.
Cross-cultural inputs are also evident, however, in--for
examp le--the Spirituals which, in many cases, were influenced
by t he English Hymn and the Psalm.

Other considerations in-

clude the slave's use of European instruments (Baraka points
out, in Blac k Mus ic, that the piano was the last instrument
to be mastered by the Black musician. L~

The reason ought to

be obvious.), th e Black adaptation of songs heard in the "big
house,

11

the continual r e -styling of American fads and the

vocabulary.

See bib liography for more on('§)li ttle known

area of scholarship.

3.

Isaac Faggett, a young Black composer-band director in

Sacrame nto, Calif., has said that the word "poly-rhythm" (Le.,
many rhyth ms overlapping each other) should perhaps b e replaced
by

or alternated with the words

4.

11

poly-me ter 11 or "poly- metrics.

Eileen Southern, in Th e }~sic of Black Americans, sets

fort h a t ho rough and accurate discussion of these points.

34

She

11

�employme nt of Biblical i ma gery and langua ge in songs and
sermons.
Langston IIugbes noted tbat the Blues usually dealt with
the theme of the rejected lover and personal depression.

Hughes'

first volume of poe ms , in fact, was entitled The Weary Blues.
However, th e Blues, like the Spirituals, do not simply preacb
resignation or submissiveness.

Rather, as J ~ and Howard

Thurman (The Nec;r o Spiritual Speaks of Life and Dao.th) note,
underneath the comp laint is a "plaint":
or change!

tbin gs mu st e; et better

For as the slave said:
Freedom, oh Freedom, how I love thee!
Freedom,

011

Freedom, how I love thee!

And before I'll be a slave
I'll b e buried in my grave
And go h ome to my Maker and be Freel
II
Black Folk Roots in America:
rrGet it together or leave it alone"
--Jackson Five
Black poets have been writing in the English literary
tradition since the middle of the ei gh teenth century.

But

notes with some detail bow the Africans (made slaves) had
to learn to use t he instrwnents of the New World.

Professor

Southern also relates b ow Black music influenced whites in
the ear ly days of America.

35
\

�it is the folk lit erature--those productions of the everyday
people--which must be examined before a literary or poetic
tradition can be viewed in its entirety.

There are few

persons in the United States who have not been touched or
influenced ( in one way or• another) by the folk express ion of
Black America.

1,n1i t e .Americans began collectine; Black folk

lyrics and s to1.,i es in the early :,B ars of t he ni neteentl1
century (see bib lio Gr aphy).

In the same century, this aspect

of Black culture reached wide audiences via at least three
major vehicles.

'11he first was the abolitionist movement which

featured Black pootn (Francis E.W. Harper, Jame s 1foi tf ield,
Benjamin Clark, and others), orators and prose writers (David
1valker, Frederick Douglass, etc.), and journalists (John
Rus swurm , etc).

The second vehicle was the national and

Euro pean tours (i n the 1 87o•s) of student choirs fro m Hampton
Institute and F is k

(~10

Jubilee Singers) University.

The

abolitionist n1ovement popularized anti-slavery and freedom
songs and the college choirs gave wide exposur e to the Spiri tuals,
consi dered by most scholars (of Black· culture) to be the first

7&gt;
~

authentic poetry of Black America.

Tlrn third major vehic le was

the publication ( in t he late nineteenth century) of Br1
'er Ra1 )b i t
tales by J oe l Chandler Harris.

In studies and writincs, Harris

reco cn iz ed tl'ic r.-1ytbi c 1101,th in Black folktales
\

at i d

,

exposed

'

readers to su cl1 cl1aractor c as Frcr
':L1errapin, Drer
B0ar , nrcr
~
~
~
\

r 1.fo lf and ot}; crs .
Fox, Erc
n

Hany of tlrnso tales and clrn. r·a cters

have African co unterpar ts.

36

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12430">
                  <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="13404">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13397">
                <text>EBRWritings_08_12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13398">
                <text>Copy of Drumvoices: The Mission of Afro-American Poetry: A Critical History, p. 14-36, typed manuscript with handwritten edits</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13399">
                <text>Copy of Drumvoices: The Mission of Afro-American Poetry: A Critical History, p. 14-36, typed manuscript with handwritten edits. Draft includes part of section V, section VI, and the beginning of Chapter II. The Black and Unknown Bards.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13400">
                <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13401">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13402">
                <text>For digital rights and permissions, see &lt;a href="https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml"&gt;https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml&lt;/a&gt; or contact &lt;a href="mailto:library@siue.edu"&gt;library@siue.edu&lt;/a&gt; for direct inquiries.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13403">
                <text>In copyright. &lt;a href="http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"&gt;http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13405">
                <text>Redmond, Eugene B.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="3025" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="7637">
        <src>https://digitallis.isg.siue.edu/files/original/528c7bc7b85889ce572996b01acb4a81.pdf</src>
        <authentication>1584fa37696e95d8a584bf09f7449528</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="13947">
                    <text>were forGed--especially the work of Jupiter Hammon, Phillis
Hheatley and Geor ge Hoses Horton.

IV
Polk Seculars:
Don wid massa•s hollerin 1 ;
Don wid massa•s hollerin 1 ;
Don wid massa 1 s hollerin 1
Roll Jordan roll.
We observed that there is a thin line between the Black
religious and secular worlds.

This is true for many reasons--

some of them stemming from the African tradition of interrelating all aspects of life.

As John M1 Biti (African Reli gions

and Pbilosophies), Gabriel Bannerman-Richter and others point
out, the African takes his relicion (his beliefs) with him where
ever he goes.

Hany investigators (Jahn, l1'Biti and others) ·

also remind us that most African languages have no word for
religion or art.

The tuo are inseparable.

Again the ways

o:r African peoples (see Nphahlele • s 1-J11irlwind) are expressed
in

11

integrated II terms.

True, in Black America there is some

tension between secular and religious communities--but so
often ( and most Blacks understand this well though they don 1 t
always a.dmit it) they o.re the same:
on different occasions.

wearing different hats

Study, again, the case of a Rev. Jesse

Jackson or a Rev. Ike or a Rev. Adam Clayton PowellJ
We have also observed that many motifs and components of
Black expression are interchangeable.

That is 1 songs and

•
43

�speeches desig ned for church or other religious activity are

lr-/ ~&gt;

often re-cut (modified) for a secular-jsocial affair.
are numerous exa~~ les of this practice.
IU c;ht s e ra.,

110

There

During the Civil

i ronld s inr;

I Hoke up tl1is mornin 1 ui th my mind stayed on freedom

though Ho wore fully a:ware that church folk were used to sineine;
it t h i:::i Hay:
I woke up this mormin 1 with my mind stayed on Jesus
liany of Curti s IIayfield 1 s (o.nd the I mpressions

songs rely

1 )

strongly on the material of songs sung in Black chur•ches.

Even

M.o.yfield 1 s more r e cent tunes (see "If There's A Hell Below")
carry the Black churcb flavor--with their warnings., admonishments., threats of societal destruction, and pleas for love
(see also Narvin Gay's pieces like "Save The Children").

Some

works by the Temptations ( "Run Auay Child Running Wild 11 ) reflect
the historical th erne of
songs.

11

searcbing 11 found in Black religious

This so.me group I s "Poppa Has A Rolling Stone" describes

poppa "steo.ling in the name of the Lord."

B.B. King's

11

Woke

Up This Mernin" is a blues treatment -of the idea expressed
above in the Spiritual:

"I Woke Up 1rhis Mornin.

11

When heard

the old Supremes singing "Stop in the :Name of Love" we were
tempted to replace "love" with "God."

Often the songs contain

exchangeable and inter-changeable words such as
"Mother 11 ;

'Bapy II and

1

"Captain II und

11

11

God 11 ;

11

Lord 11 and

"Sweet thing II and "Sweet .Jesus 11 ;

M.o.kor 11 ; and "God II and "Man 11 •

Tbe reasons for

such usages, as wo have stated, are deeply enmeshed in the

44

�mythos of Blacks.

Richard Wright's "Bright and Horning Star 11

(in t he Bible, a me taphor for Jesus) becomes the son of old
Aunt Sue in the s h ort story by that name.

Th e hero of John

A. Williams' novel, Th e Na n Hho Cried I Am, says "tbank y ou
man" to God after a sex act.
"Sli pp ing into Darkness 11

(

Hhen we hear a tune like War 1 s

"when I heard my mother say ") we

must understand t~ h istorical significance and function of
social (therapeutic) art--just as we must understand the
function of t he mo ther-like voice that admonishes Isaac Hayes
to "s he t yo mouf II in

11

Shaft.

11

mien conservative Black Christians

complained of Duke Ellington's use of reli Gious the mes in jazz,
he replied "I 1 1r1 just a ecumenical cat 11 -- meanin13 he avoided fine
distinctions in where or to whom he played.

The church has

been the training ground (academy, if you will; see Frazler's
The Ne r·ro Church in Amer ica) for most of the big (vocal) names
in Black popular music as well as for important orators, race
leaders and co mmunity businessmen.
A~ai nst the foregoing discussion we can view the Folk
Seculars in their right perspecti ve as a vital part of the
rich st orehouse of' Black folklore.
(my own gra ndmothe r:

Throuch songs, aphorisms

"You don 1 t bel ieve fat meat•s c;reasy!

11

and "If you ain't g on 1 do nothin g Get off the pot!"), fables
(see Aen op), jokes (see minstrelsy and the Black comedy tra~

dition), h lues and other enduring for ms /B lacks capture severe
hardships and tribulations, folk wisdo m,

joys and tra ~e dies,
~
nd t l1 e lo nc;i n[;S and li opes of Blacks duri nc; s lavery;1 afterwards .

•

�The Seculars, more so than the Spirituals, give important
clues to the inner-workings of the common Black mind.

And

a closer look at the total folk tradition will reveal t he
structure and principles of folk psycholo~y.

It is, after

all, back and forward to these folk materials that researchers
will have to g o if they are serious about delineating the
feelin gs , emotions and thou gh t putterns of Blacks.

The Seculars

are surer indic es to the workings of t h e folk mind be cause t h ey
are not as limited as the Spirituals.

Though most Blacks in

the United States are aware of and have heard t h e Spirituals,
an even lar ger number b ave bad sustained exposure (directly or
indirectly) to t he s ecular vocalizations and g estures of Black
culture .

Contemp orary Black popular music and culture con-

tinue to be informed by the street and home utterances.

An

exciting reciprocity allows entertainers to borrow freely from
what t hey hear while t he folks "run and tell that" once itfs
recorded.

Some examp les of songs, titles and oth er epithe ts

borrowed d irectly from the people are:
New Ba~ ,

11

"Licking Stick" (see

"Truant 11 ) ,

11

11

boney stick" in McKay's story

Gi ve It Up or Turn It Loose,

"It's Hell 11 ; Marvin Gaye's

11

James Brown's "Drand

11

"The Payback 11 and

What•s Going On" and "Let 's Get

it On"; Curtis Hayfield's "Superfly 11 ; the Jackson Five's
"Get It Tog ether or Leave It Alone"; Flip Hilson 1 s "What You
See is 1'n1at You Get 11 (and the Dramatics' tune by the same name);
Aretha Franklin's "Respect" and "Run and Tell Tl1at
Kni gh t' s

11

IIr . BiG Stuff"--to nar,1e just a f ew .

46

11

;

and Jean

�As with the Sp irituals, whites (primarily abolitionists)
were among the first to collect Seculars of wb atever type.
William Wells Broun, t he first published Black novelist and
playHri gh t, collected "anti-slavery 11 songs.

Thomas Hentworth

Higginson, writer and abolitionist who led a Black re g i ment
in the Civil War, coll e cted song s he h eard among his me n
around campfires and during marches.

Though primarily con-

cerned uith religious songs, he also descri bed some of the
properties of ge neral Bl ack song delivery.

One of the most

important collections of these seculars was put to geth er by
Thomas H. Talley ( of Fisk University, as was Professor Uork).
Professor Talley di d pioneering work in t h e identification and
classificatio n of Hegre&gt; Folk Rhymes.

Describing the phi lo-

sophy , s tructure and, in soma cases, orig in of t h e songs, the
Fisk scholar coll e c ted well over JOO examples.
/

cf:..,~er i mportant

examp l es a nd discussions of the artistic products of .t'ol Jr

X

secular folk life can be found in the works of Huc;hes a nd
Bont er;1 ps , Brewer, Sp al d ing, Dodson, Chapman, Brown ( Negr o
Poetry ), Ahrahar:is (Deep Dm-m in The Jun gle) and Bell (The
Folk Roots of Contemporary Afro-American Poetry).

Bell 1 s

work is recent (from t h e new Broadside Press) and is soCTewhat
vague in perspective a s a result of an i mposed ("forei gn")
construct.
Also valuable to an examination of t he Seculars are
regiona l works (such as Abrahams') including Drums and Sh adows
(Georg ia and South Carolina), Goldstein's (ed.) Black Life

47

�and Cultur e i n t he United St a tes, Lorenzo Dow Tur ner's work
in t he Gullah cul t ure, Dorson 1 s Ne gro Folktales in Mich i gan,
and oth ers ( s e e b i bliography).

By far the most faithful

r e pr e s entati on of se cular or reli g ious folk materials in t h e
writt en po etry is i n t b e work of Sterling Br01m ( see h is
Southern Ro ad, e specially Johnson's introductio n , a nd b is
critical comments in Degro Poetry ).

Brown takes exception to

Joh ns on's comment that dialect poetry h as only two stops-uhumor and path os u--a nd i mplies that Black poets up until his
time h ad b een re miss (or lazy) in not de veloping hroader
use s and deepe n inc; the meaning of Black life t h rou gh t ll e use
of fol k materials.
The traditio n of

11

tall 11 tale-telling is, of course, sub-

mer ged in t he American my tbos.

So the Black narrator found

a fl ex i b l e a t mos ph er e into which he could introduce his own
manne r of s t or y t e lling a nd his own tradition of song .

As

he h ad d one i n th e S pirituals, he gained a resourcefulness in
the u s e of langua ge , acquired instruments to accompany th e
song or story, and developed an ab il~ty to seize upon a good
or ame nable context in which to tell or sing his story ; h e
also made use of t he me s and ideas fro m the vast ethnic potpourri of America.
the Spirituals.

Th e Seculars grew up side- by -side witb

The Spirituals emerged fro m t h e atte mpt of

the slav e to web to geth er his disparate (y et 1nutual) wou nds.
Spirituals represent t h e slave's perserverence and (in many
instanc e s) 11 is ho pe and fo.i th in mankind.

The Seculars, also

'

�develo ping in t he shad ows of t h e "bi g h ouse,

11

reflect the

social l if e of t h e Black American on the plantation and later.
In songs a nd dittie s , the Black American couched his long ings
and bittern e s s e s , but v oiced bis h opes and cy nicis ms t h rou gh
the obliqu e , e liptic a l and encoded words and seemin gly unintelli g i b le pho ne tic symbols.
These Afr ican forms (see Rappin 1 a nd St y li n 1 Out, Koc hman)
have continu ed up to t h e present.

Few Black youne sters are

abl e to side - s t e p t h e ri gorous (and someti mes painful) verbal
dJ&amp;c e rity dema nde d by playmates during verb al sparring rnatcll es
that ine vita.b l y ta ke place.

Tbe for ms of sucb b eh a v ior were

in,_Ja ct during slave ry--when a slave mi ght be discussing a
master's "mama" or

11

old lady 11 during a ratb er h armless "rap 11

(rhapsond? r a pport?) with his fellow field workers.

Frederick

Dou glass r epor ts (Narrati ve) t h at slave over-seers t h ought .
slave s sang b ecaus e th ey were h appy.

We know t h at such was

not t h e cas e ( s e DuBois, S ouls of Black Folks) a nd that such
re.fr a i ns a s

11

s teal ing away" i mplied a lot r11 or 0 t h an wa nti ng

to r• each t ho ar ms of J e sus on t b e cr o-ss.
similar cod e o i n h i:J :Jtori en a nd po ems.

Henry Du mas c11ronicles
And Mel vlatkin::.i (l\.mistad 2)

discuss ed a n updated ve rsion of at l ea st part of t h is ,ph;n;;--;'.V
,._,...___ ""·' "..---

in b is article on folk singer-hero Jame s Brown.
discu ss ing a

□ e cul a r

to Dr. Th ur ma n 1 s:

Though h e is

ch aracter, Watki ns' revelations a re s i milar

t h at i n the ab surd context of b einc; ow ned

by so meo ne el s e, it i s not lif e or death t h at loom so i mportantly.

One li ve s, Elliso n su 13 0 e s ts (Invisi b le Ma n ), the day -to-day

�?

v r5a-.
ab s urdi ty i n a sort of comic-trag ic

d Hatkins

say s:

James Brown's initial acceptance by a black audience
is fixed in t h is crucial factor.

Frorn the moment

he slides onto the stage, Hhether unconsciously
or intentionally, his gestures, his facial expronsions and even the sequential arranc e me nt of h is
materials are external affirmations of a shared
acceptance of t h e absurd or, more inc enously, of
jiv ing.

The t mpe{c}i.bly tailored suits, Hl1tcl1 h e
V

brandishes at the outset, become meaninc less
accoutre me nts a s l1is act proc;resses and, sweatln c
a nd straininc; , lle c;et:J down, literall:r down on

t l1 e flo or, to wri nc; t h e last drop of e motio n fro 111

Uatkins i::i i ncorrect a1Jout the dress bccomin~ "meaninc less

11

to a Black audi enc e , but his c eneral thesis is on tar g et.
E lseHho1°e Hatki n::i , fir mly understundin c; the i 1n rortance of
verbal n.e;ility a mo nc Blo.cl::s, sa:rs "it is comnon to h ear h lack
lrornen discussinc a 1,ian•s 'rap' or

as they &lt;.lJ. ~i ctw n l ii :., 1)a nl~ acconnt.

'pr ci c;ra1r, ' on t he same l e v el
11

Dlacks c;c :i orally wlthl-i old

their jnd t;J,ent on ( or nc coptance) of a s p enl·cr or cnt crt n ine r
u n til h .; cx11ibi t::.:, in l

i[;

tlr e.'..l rJ- ce:;t 11r o -rn p , that

11 0

11 nc1cr- -

:::t u rJu :J t' u 11cll::.:prt n~ t h a t l :coc.ln c ud the "n, 1 0. c l: nnd trnlcncm u
bar ds .

11

:-:~.tur•n:i. n:.; br i e f l y, to our b i s toric a l a s sess ment, ·w e cn n
noH :Jt.,u

1101r

t bo f olk s tratn in Bl a ck wr·i t tcn o.r t e·,o J. \: ed..

�Fror;i tbis

11

so ng 11 recorded in tbe 1 9~0 ' s by Dou glnss,
Dey git u~ de liquor,
And so.~ dat 1 s aood enou~h for the n i ccer .
11

to the f oar of

cl e Cun jah Han II ca ptured i n "Gul la.h II h~r Camp be 11

in t he latter pa.rt of the 190 0 1 s,
De Cunjari r,1an, de Cunjah man,
0 ch ill en r un, de Cu njab man!
the decoptlv0ly

11

s:1. n ple 11 e111plo:rmcnt of folk expressions 11a ve

prevailed as an i nrortant antidote for the social trm lo.dles
11

inherit ed by Blacks in t he Western Hemispliere.

De Cu nj al1

I-la.n II is, of cours o , oqui valent to the "th in1:'.: s that c; o bur.1 pi nc
in tho n i c;l1t" in Ir e land--o.nd t hus -li a~ ti es to genera l folk
supor•sti tion3 a.nd uy tholo u;y.

But tr1o re was also t}1e "riugc:ah-

rno.n" (Dun1&gt;o.r 1s "Little Brown Baby"), t he "rac; 1:mn",

"pe c:-le g, 11

"raw-hen.d and h loocly b ones 11 and (iQ places like Trinid ad ) t he
11

obeah i:m n,

back □

11

Host of these supernatural characters are throw-

to var ious African religious and ritual practices.

Of

the neH c;encrati o n of poets, Ish mae l Reed (Catechis m of a
neoa.merl c an hoodoo ch urch) is the innovator in t he use of
supernatural t h e mes and vocabulary.
The t heme of tho 2 nd Annual John Henry Memor ial Autl1entic
13luoLJ o.ncl Gos pc 1 Jubilee (110 ld in Cliff Top, ·1:1 . Va . , i n Au c us t
and September of

1974 ) was

11

Tryin 1 to Get nome.

11

1I ow st ead -

fastly the folk trad itio n runs like a ve in t hr ou c;h Black ll istory .
Intl~ Se culars (a nd t he Spirituals) we repeatedly hear something similar to t he last stanza of

51

11

Rainb01-J Roun Ma h Sh oulder 11 :

�I

' r,1

gonna break ri2;l1t, break ri c;b t pas that s h ooter,

I' m gain b ome , Lai,-Jd, I'm g oin home.
Again the us e of' the

1-10~

"Lawd II in a "secular II song f'urther

bears ou t the communal inte gration of the folk expression.

My

own sisters ofte n interject or exclaim "Lord" or "Lawd" in
everyday discussions about life.
It is next to impossible to list all (or each type) of
the Seculars.

Wo h ave mentioned Professor Talley's pioneering

efforts at classifying the m.

But many obstacles lay in the

way of recorders of secular folk life.
of cenGureship of language .

One problem was t h at

Such censuring marked all types

of Black creativity , from the slave narratives to religious
songs.

Hence the more "protesting" aspects of tbe works were

deleted as Hero

11

offensive words.

11

Anyone who bas be ard

''authentic II Black folk songs knows tbat tbey reflect tl10 conver gence of madnesn, absurdity and hope in tbe Black body.
Subsequently what are known as "curse" or "obscene" words are
sprinkled t h rou gl10ut mu ch of the "secular II lore.

Brown dis-

cusses the "realism" in the folk rhymes along with an attempt
to{jia:JSify at lea. s t some of them ("fiddle-sings," "corn-songs,
11

jig-tunes,

11

"upntart crows 11 ); ( Ballads, Ballads; ~ Nec;ro Heroes,

John Henry (folldfied in sone;), 1:lor•k SonGs, Tlle Blues, Irony
and Protest.
Irony and protest, of course, run t h rou 01 Black folk and
literary poe try fro m t he earliest days (V~itfi e ld, Harper,
anti-slavery

11

sonc; □)

to the

mo □ t

52

recent ti me s (Josh l~1ite,

�Leon Thomas, Don L. Lee, John Ech ols, Johnny Scott).

Some

ob ser v ers h ave poi nted to the silliness of many researchers
who, white as ever, appeared in perso n to a sk Black folk song
writers arrl singers if tbey endorsed "protest,
away satisfied witb a "no" answer.

11

tl1en went

Given the nature and

history of race relations one can understand t he reluctance
on the parts of Blacks to tell wl1ites the truth a b out "anything "
let alone a b out such a sensitive area as "protest.

11

Yet in

the doc-eat-dog world of survival, the folk person knows that
"If he di es , I'll eat h is co 1 n;
1\. n

' if b o 11 v es , I ' 11 ride ' 1 m on.

11

In summary we can say that unlike other etbnic i mmi grant
groups ( the Afro-American was not a willinr; i mmi grant!), the
Black American did not simply transplant l1is stories--keeping
them in t he ir exact

:::ia1110

form.

He fou nd American or European

lanc;uace counterparts for his the mes a nd vocabularies.

But

h;i.s pho nolo i;ry , style and spirit were informed by the African
tradition.

The student of Black folk poetry will wa nt to

compar e and contrast the Seculars to ·other ethnic stori e s
and so ngs.

Boasti ng or "ly ing ,

of the "tall" tale.
"Shine,

11

for example, is one inc;redient

How does the Black song or story (i.e.,

"S i g nifyinG Henkey,

etc.) fit t h is motif?

11

11

"Dolomite,

11

"Frankie and Johnnie,

How does it conceal deeper me a n in g s on

the i!Jsues of sla very, inb u man wor k concli tions, or contradictio rw i n Cb r:tstin. ni ty?

1·n1at are the si mil ari t:tes hetween

the Se culars und th e Sp irituals?

Between t h e Seculars and

•
53

11

�the literary poetry?

These and other questions (on Black

heroes, cultural motifs, blues themes, langua ge and endurance)
will lead one throu gh exciting corridors of Black folk creativity
and thought.
V

SPIRITUALS

GO DOWU, MOSES
Go donw, Mos e s,
Hay doim in Esry ptland
Tell old Pharaoh
To let my people go.
lnrnn Israel was in Egyptland
Let my people r,o
Oppressed so hard they could not stand
Let my people go.
Go down, l1ose s ,
Hay down in Egyptland
Tell old Pharaoh
"Let my people go."
"Thus saith the Lord," bold Moses said,
"Let my people:
If not I 1 11 smite your first-born dead
Let my people r_;o.

11

�"No more shall they in bondage toil,
Let my people go;
Let them come out with Egypt's spoil,
Let my people g o,

11

'l1l·ie Lord told Mos es what to do

Lot my people go;
To lead the children of Israel through,
Let my people go.
Go dm-m, Hosen,
Huy dmm in Egy ptland,
Tell old Pharaoh,
"Let my people go!"

SIAVERY CHAIN
Slavery chuin done broke at last, broke at last,
broke at last,
Slavery chain done broke at last,
Going to praise God till I die.
Way down in-a dat valley,
Praying on my knocs;
Told God about my troubles,
And to help me of-a He please.
I did tell him how I suffer,
In de dungeon and do chain,
And de days I went with head bowed down;,
And my broken flesh and pain.

55

�SPIRITUALS (cont'd)
Slavery chain done broke at last, broke at last,
broke at last,
Slavery chain done broke at last,
Going to praise God till I die.
I did knoH

111y

Jesus heard me,

'Cause de spirit spoke to me,
And said, "Rise my child, your chillun,
And you too shall be free.
11

I done 'p'int one mighty captain

For to marshall all my hosts,
And to bring my bleeding ones to me,
And not one shall be lost."
Slavery chain done broke at last, broke at last,
broke at last,
Slavery chain done broke at last,
Going to praise God till I die.

NO MORE AUCTION BLOCK
No more auction block for me,
No more, no more,
No moro auction block for me,
Many thousand gone.
lTo rn or·e peck of corn for me,
No more, no more,

56

�SPIRITUALS (cont'd)
No more peck of corn for me,
Nany thousand gone.
No more pint of salt for me,
No more, no more,
No more pint of salt for me,
Many thousand gone.
No more

driver' □

lash for me,

No more, no more,
No more driver's lash for me,
Many tbousand gone .

SHOUT ALONG, CHILLEN
Shout along, chillen!
Shout along, chillen!
Hear tbe dying Lamb:
Ob! take your nets and follow me
For I died for you upon the tree!
Shout along, chillen!
Shout along, chillen!
Hear the dyin8 Lamb!

SWING LOW, SWEET CHARIOT
Swing low, sweet chariot,
Cominc; for to cu.rry me home,
Swing low,

□ wcct

chariot,

Coming for to carry me home.

57

�SPIRITUALS (cont 1 d)
I looked over Jordan and what did I see
Coming for to carry me home,
A band of an c els, coming after me,
Coming for to carry Lile home.
If you get there before I do,
Coming for to carry me home,
Tell all my friends I' m coming too,
Corning for to carry me home.
Swing low, sweet chariot,
Coming for to carry me home,
Swing low, sweet chariot,
Coming for to carry me home.
STEAL AWAY
Steal away, steal away, steal away to Jesus,
Steal awo..y, steal awo.y home,
I ain't e ot long to stay here.

My Lord, He calls me,
He calls me by the thunder,
The trumpet sounds within-a my soul,
I ain't got long to stay here.
Steal away, steal away, steal away to Jesus,
Steal a.way, steal away home,
I ain't got long to stay here.

53

�SPIRITUALS (cont'd)
Groen trees a-bonding,
Po' sinner stands a-trembling
The trumpet sounds within-a my soul,
I ain 1 t c ot lo ng to stay here.
DEEP RIVER
Deep river, my home is over Jordan,
Deep riv er, Lord; I want to cross over into camp ground.
0 children, O, don 't you want to c o to that cospel feast,
'l1hat promised land, tl1at land, ·wl1ere all is peace?

Deep river, my home is over Jordan,
Deep river, Lord; I want to cross over into camp Ground.
I GOT A HOME: IN DAT ROCK

I c; ot a home in dat rock,

Don't you se e ?
I got a h ome in dat rock,

Don't you see?
Botirnen de earth an 1 nlcy,
Though t I l1earc.l tny Saviour cry,
You got a ho me in dat rock,
Don't y ou s ee?
Poor n an Laz 1 ru3, poor as I,
Don't y ou :ic e ?
Poo~ma n Laz•rus, poor as I,

59

�SPI RI TUALS (c on t 1 d )
Don ' t ~, ou see?
Po or man Laz 1 rus , poor a s I,
Uhen he died he found a ho r,1e on h i gh ,
He h ad a ho me in dat r oc k ,

Don ' t y ou oee ?
Tii ch man Dives , h e l ived so we ll,
Don ' t yo u se c ?
Rich 1.1cm Div e s , lie li ved so wel l,
Don ' t :ro u se e?
Tii c h rn an Dj_v co , h o li v e d so well ,
"\:Thon

cllu c1 h e found a ho me i n He l l ,

11 0

Ho had no houw in dat r o c k ,
Do n ' t y ou soc?
God c o..vo lfo a l~ d e nainbow sic;n ,
Don 1 L yo u :.;cc?

God .:;n ve No ali d e Ra1. nb01·1 s icn ,

Don ' t y ou :::iee?
Gou

Ho

1_, o. '10

LJOl'O 1,1 a t 1.;:c

De tt o r

de nai nboH :..d.,:n ,

lToi:d-1

c;o t

1,u t

ll 11 0 1.ic

fir·o ne xt tj_ we ,
in c1at roc k ,

Don ' t you ::.:cc ?

6n

�S1'ITII TUALS (c ont 1 d)
I BEEH .HEBUJillD AN]) I BEEN

scommn

I b 0en 1·cbukec1 and I heen s c orned ,
I been rebuked a~ I been scorned,
Chlllun, I bco n r e bul: ecl and I been scor ned ,
I 1 sc 110.d a b arcl time, so's y ou born .
Talk about me t:1u cl1 as you please,
Tallc abou t t.,c r,mch as you please ,
Chillun, talk about me mu ch o.s you please,
Gonno. talk a:)ou t yo u when I c;et on

1~1y

knees.

DE OL!~ SHEEP DEY KNOW DE TIOAD
Oh, do ole sheep, doy know de road,
De ole sheep, doy know de road,
Do ole sbucp, c.1cy know de road,
De younc; Lambs mu s t find de way.
ify brother , better mind how you walk on de cross,

De younc; lur,1bs must find de

W(:l.Y,

For your foot mi gh t slip, and yo f soul g it lost,
De yo un g lo.mbs must find de Hay .
Better mind dat snn , and see how she run,
De youn g la1nbs must find de wo.y,
And rai nd , don I t let he r catch yo u Hid yo ' work u ndone ,
De yo un c lambs must find de way.

61

�SPITIITUALS (cont 1 d)

Oh., de ole sheep , dey know de road,
De ole sheep, dcy know de road,
De ole sheep, dey know de road,
YounG lamb s must find de ·way.
DE IIAMHER IillEPS RINGING

Oh, de hammer k e eps rin g ing
On so mebody's coffin,
011, de hammer keeps ringing
On somebody's coffin,
Oh, de bammer keeps rin r; ing
On

somebody' □

coffin:

Good Lord, I know my time ain't lon g .
Ob , de wagon keeps rolling
Somebody to de g raveyard,
011, de wa g on keeps rollin13
Somebody to de g raveyard,
Oh, de wagon keeps rolling
Somebody to de graveyard:
Good Lord, I known~ time ain't long.
Oh, de preucber keeps preaching
Someb ody's funeyal,
Ob, de preacher keeps preacbing
~) omb ody I s funeyal,

62

�SPITIITUALS (cont 1 d)
De preacher keeps preaching
Someb ody's funeyal:
Good Lord, I know my time ain 1 t long.
MOTHERLESS CHILD
Sometimes I feel like a motherless cbild,
Sometimes I feel like a motherless child,
Sometimes I feel like a motherless child,
A long ways from home,
A

long ways from home .

Sometimes I feel like I

I 111

almost gone ,

Sometimes I feel like I 1 m aln10st gone ,
Sometimes I feel like I' m almost gone,
A long ways from home,
A long ways from home.
Sometimes I feel like a featber in the air,
Sometimes I feel like a feather in the air,
Sometimes I feel like n feather in the air,
And I spread my wings and I fly,
I spread my wings and I fly.
NOBODY ID-TOWS DA TRUBBLE AII SEE
Oh, nobody knows da trubble o.h see,
lTob ody knows but Jesus.

63

�SPIRITUALS (cont'd)
lfobody knows da trubble ah see,
Glory, Hallelujah!
Sometimes I' m up, sometimes I'm down,
Oh, yes, Lord!
Sometimes I' m almost to the groun',
Oh, yes, Lord!
Although you see me goin along, so,
Oh, yes, Lord!
I bave my trubbles here below,
Oh, yes, Lord!
Nobody knows da trubble ab see,
Hobody knows my sorrow.
Nobody knows da trubble ah see,
Glory, Hallolujo.111
One day when I was walldn along,
Oh, yes, Lord!
The elements open and his love came down,
Oh, yes, Lord!
I never shall forget dat day,
Oh, yes, Lord!
rn1en Jesus wash my sins away,
Oh, yes, Lord!

64

�SPIRITUAI.S (cont'd)
Oh nobody knows da trubble ah see,
nobody knows my s orrou.
Nob ody knows da trubble ah see,
Glory, Hallelujah!
DE BLIND MAN STOOD ON DE ROAD

O, de blind man stood on de road and cried
O, de blind man stood on de road and cried
Crying "O, ry Lord, save-a me;

11

De blind man stood on de road and cried.
Crying dat be migbt receive bis sight
Crying da t be 111i2:ht receive his s ic;h t
Crying

11

0, my Lord, save-a me;"

De blind man stood on de road and cried.
HE

imvrm

SAID A MlJI.IBALING WORD

Oh, de wlrnpped him up de hill, up de hill, up de 1iill,

Oh, de wbupped bim up de hill, and he never said
a mumbaling word,
Oh, dey wlrnpped h im up de hill, and he never said
a mumbo.ling 1.-rnrd,
He jes' bung down bis head, and be cried.
Oh , dey crowned him wid a thorny crown, thorny
crown, thorny crown,
01, dey crowned him wid a tborny crown, and he

65

�SPITIITUALS (cont 1 d)
never said a mumbalinr; word,
Ob, doy croimed h im wid a thorny crown, and be
never siad a mumbalin g word,
Ho j es ' hung down his head, and he cried.
\Je ll, dey nailed h i m to de cross, to de cross,
to de cross,
Well, de~ nailed him to de cross, and be never
suid u 1 u mb uling word ,
Well, dey nailed him to de cross, and he never
naid a mumbaling word,
He jeD

I

hun c; down his head, and he cried.

Well, dey pierced h i1i1 in de side, in de side,
in de Dide,
Well, dey pierced h i m in de side, and de blood
co me u-twink:lin13 down ,
Hell, dey pierced him in de side, and de blood
cor.1e o.-twinkling down,
Den be hun g doHn 11is bend, and he died.
JOSHUA P IT DE BATTLE OP .JERICHO
Joshua fit de battle of Jericho,
Jericho, Jericho,
Joshua fit do hut tle of Jericho,
And de uall::: cowe tumblin g down.

66

�SPIRITUALS (cont'd)
You may talk about yo 1 king of Gideon
Talk about yo 1 man of Saul,
Dere's none like g ood old Joshua
At de battle of Jericho.
Up to de walls of Jericho,
He marched Hith spear in hand;
"Go blow dem ram horns,

11

Joshua cried,

"Kase de battle am in my hand.

11

Den de la mb ram sheep horns begin to blow,
Trumpets b c c in to sound,
Joshua commanded de chillen to shout,
And de Halls come tumbling down.
Dat morninG,
Joshua fit de battle of Jericho,
Jericho, Jericho,
Joshua fit de battle of Jericho,
And de Halls come tumbling down.

OH, HARY, DON r T YOU \·JEEP
Oh I1o.ry, don't you weep, don't you moan,

Oh Hary , don 1 t you ·ueep , don 1 t you moan,
Pharaoh I s army got drownded,
011 Hary, don't you weep.

�SPIRITUALS (cont'd)
One of dese 111ornings, b:cight and fair,
Take my win gs and cleave de air,
Pharaoh's army eot drownded,
Oh }~ry , don't you weep.
One of deso mornings, five o 1 clock,
Dis ole world gonna reel and rock,
Pharaoh's army got drownded,
Oh Nary, don I t you weep.
Don I t know uho.t my motl1er wants to stay lier fuh,
Dis ole world ain't been no friend to bub,
Pharaoh I s army got drownded,
Oh Mary, don't you weep.
Oh Hary , don't you weep, don't ·you moan,
Oh Mary, don't you weep, don't you 111oan,
Pharaoh I a army got drownded,
Oh :Mary, don't you weep.

VT.
FOLK SECULAn3

HE IS NY HORSE
One day as I wus a-ridin' by,
Said dey:

"Ole

t;

an, yo' boss will die. "

"If he dies,
Ancl if

110

}1

e is my loss;

lives, lie is my hoss.

60

11

�FOLK SECULARS (cont 1 d)
Nex' day w 1 en I come a 1 ridin 1 by,
Dey said:

"Ole man, yo' boss may die.

"If he dies, I 1 11 tan

1 is

11

skin;

1\.n 1 if be lives, I'll ride lim a g 1 in.

11

Den aG'in w1 en I come a-ridin' by ,
Said de:r:

"Ole man, yo' h oss mou c;·h t die.

11

"If he dies, I'll eat his co•n;
An' if he lives, I'll ride 'im on.

11

DID YOU FEED HY COU?
"Did y0r feed my cow? 11

"Yes, I1am!"

''Yes, Ha m! 11

"Will yer tell me h ow?"
11

01 l , u 1 at tlid yor g ive

1 cr?"

"cawn an hay.

II

11

011 ,

, er?"

"Cawn an hay.

II

ll I

D..t clid ycr• g i ve

"Did yer milk

1 er

g ood?"

"Yes, Mam!

"Did yer do l ak yer sbould?"
11

0h, how did ycr milk 'or? 11
Swish!

"Yes, Ham!
11

S:wisb !

11

Swish!

11

"Did dat cow r; it sick?"

"Yes , !!am!

11

Hus she kivcred Hid tick?"

11

11

11

"Yes, Ham !"

0b, h ow wus she sick?"

"All b loated up.

II

"Oh , how HUS she sick?"

"All b loated up.

II

69

�FOLK SECULARS (cont 1 d)
SONG
(From Frederick Douglass, Hy Bondac e and I1~r Preedo: n, 11353)
Ue r aise de 1-1l1eat ,
Dey gib us de corn:
He hake de hreo.d ,

Dey c;ib

de crust;

U!3

'He s if de mea l,
Dey c; i b

de huss;

UE.:

He peel de meat,
Dey g i h us de skin ;
And dat• s de way
Doy tak e no in;
Ho skim do pot ,

Dey ~ib us de liquor,
J\.nd say dat

18

c;o od e nou ch for n i c2;er .

SONG
(Pro:11 Viu.1~ tin R . Delany, "Bl ake ; or,
The Huts of At~1e ric a ," in The Anclo-Afrlcan lio.c;az l ne, June H 159)
Cone all my ln•e t brcn , let us ta'trn a re st,

Olu. u astci:· died a t.L1 J.r_;ft us u ll at last ,
And l h:J con0 nt the bar' to appear !

01&lt;.1 , :o.s t cr·

13

J\.nc.l our b l ood

cleac1 an&lt;l l :ri.n.3 in 1i i s gra vc;
1-1i 11

now c ease to flou;

Ee uill no t.tore tramp on the ne; ck of t110 nla•;e ,
f.'01•

he I c;

[;One

\-Jri cre slave-holders

7n

£.:;O

!

�FOLK SECULAri.S ( cont I d)
Earnl up t he sbove 1 and the hoe-0 -0- 0 !

I don 1 t care whether I work or no!
Old tr,nstor ' s .:;one to t11e slave-holders rest-He':::; 0 one w110re the:r all ou~ht to
SELLI H t TII!E
Goodbye, Goodhyo,
Ii' I n0val1 , ncvah see you any tao.
Goodbye, Good ~ye ,
I will meot you on t he utha oho.
Pray fo r

Ille ,

Pray for tr1e ,
If I ncvah , ncvah see you any

Pl O.

fray .for r11e ,
Pray .for

!1l C,

I will meat you on the utha sho.
Do stronG, Bo str on g ,
If I nevah, nevah see you any mo .
Be strong, Be s trong,
I will meet you on the utha sho.
Fare tbce well,
Fare thee we ll,
If I nevah , nevah see you an:r mo .
Po.re th:..;c Hell,

71

L,;O !

�FOLK SECULARS (cont 1 d)
Fare thee well,
I will mee t you on the utha sho.
l½.ANY A THOUSAlID DIE

no r.:ore driver call for me,
Ho more dri ver call;
No more driver call for• me,
I1any a thousand die;
No more peck of corn for me,
No more pock of corn;
No more peck of corn for me,
Many a t h ousand die!
No more 'h undred lash for r1e,
no more bundred lasl1;
No more hundred lanh for me,
I1any a tl1ous and die!
Fm;EDOTI

Ahe Lincoln freed the nigger,

Wid da gun o.nd wid da tri gger,

An I ain't g inna c; it whipped no mo.
Ab c;ot mah ticket
Out of dis heab thicket,
An I' m headin for da golden sho.
0 freedo m, 0 freedo m,

72

�FOIJ~ SECULA.i'1S ( cont Id)
0

freedom after a while,

And before I 1 d be a slave, I 1 d be buried in my erave,
And go home to my Lord and be free.
The1 e 'll be no more moaning , no more moaning,
1

No more woaning after a while,
And before I 1 d be a slave, I'd be buried in my grave,
And go home to my Lord and be free.
No more weeping, no more crying,
No more weopinc; after a while,
And before I'd be a slave, I 1 d be buried in my grave ,
An&lt;l go home to my Lord and be free.
There'll be no more kneeling, no more bowing,
No more kneeling after a while,
And before I'd be a slave, I 1 d be buried in my grave,
And c; o borne to my Lord and be free.
There'll be shouting, there'll be shouting,
There'll be shouting after a while,
And before I'd be a slave, I 1 d be buried inn~ grave,
And go home to

my

Lord and be free.

WE 'LL SOON BE FREE
We'll soon be free,
He 1 11 soon be free,

73

�FOIJ( SECULARS (cont I d)
We'll soon be free,
1vhen de Lord wi 11 call us home.
Hy

br•udder, how long

My brudder, how long,
Hy

brudder, 110-w long,
'Fore we done sufferin' here?

It won't be long (Thrice.)

' Fore de Lord will call us borne.
We'll walk de miry road (Thrice. )
Wbere pleasure never dies.
Hy

brudder, how lone; (Thrice.)
1

Fore we done sufferin' here.

We ' ll soon be free (T11rice.)

)

When Jesus sets sets me free.
We 1 11 fic;ht for liberty ('rl1rice.)
When de Lord will call us home.
DOH WID DRIBER 'S DRIBIN'
Don wid driber 1 s dribin 1
Don wid dribor 1 s dribin'
Don wid dribcr's dribin'
Roll, Jordo.n, roll.
Don Hid massa's hollerin 1
Don wid mo.::isa 1 s hollerin 1
Don Hid

tr1

cw [l a ' ::i lJollerin 1

Roll, Jordan, roll.

74

�FOLK SE CULARS ( cont I d)
R.ADTBOW ROUN HAH SHOULDER

Evahwhuh I, ::,huh I look dis mawnin,
Looks lak rain, looks lak rain.
I gotta rainb ow, tied 1111 roun mah sl1oulder,

Ain gonna rain, ain g onna rain.

I don walk till, walk till mah feets 8 one to rollin,
Jes lak a whee l, jes lak a sheel.
Evah m11ilday, I gets a letter,

"Hy son come home, my son come home."
Dat ol letter read about dyin,
Mah tears run down, mah tears run down.

I 1 m gonna break rie;ht, break ri c;h t pas dat shooter,
I

1m

goin r1orno, LuHd, I

1 1:i

g oin h ome.

RAILROAD SECTION LEADER'S SONG
Ef ab could, al1 sholy Hould,

Stan on da rack Hhuh Moses stood.

Viary, Martha, Luke and Joh n,
All dem sciples dead an g on.
Ah g otta Ho man in Jennielee Square,

Ef yon wanna die easy, lemme ketch you there.

�FOLK SECULARS (cont 1 d)
Lil Evaline, settin in da shade,
Figurin on da money I ain't made.
Jack de rabbit, Jack de bear,
Cancha move it jus a hair?
All ab hate b out linin track,
Dase ol bar3 b out to break mah back.
You keep tal k in bout da joint ahead,
Ir ever nay nuwtbin bout mah ho g an l)read.

Uay down yond er in da b olla of da fiel,
Angel::; wuklcin on da chayet wheel.
nc ason I stay ·w id my cap' n so lone; ,
He giv me bi s cuita to rear b ack on.
Jc rJ le111rno tell ya whut da cap' n jes done,
Looked at his watch and looked at du sun.
Ho, Boys, it ain time.
Ho, Boys, you cuin't qu:i.t.
Ho, Boys, it ain time.

Sun ain gone down yit.
GO DOUH, OL' IIAlnTAH
Go down 01 1 Hannah.,
u on you riDC no mo?

�FOLK SECUL.l\.TIS ( cont 1 d)
Go down ol' Hannah,
Won you rise no mo?
Laud, if y ou rise,
BrinG Jud c;t:1ent on
Lawd, if y ou rise,
Bring Judi:;ment on.
Oh, did you hear
Hhat tbe cap 1 n said?
Oh, did you hear
What t he cap 1 n said?
That if you work
He 1 ll tr ea t you well,
And if you don
He 1 11 give you hell.
Oh, g o doun 01 1 Hannah,
Won you rise no mo?
Won you go down, 01 1 Hannah,
Won you rise no mo?
Ob , lon g-ti me man,
Hold up ye haid.
We ll, you may ge t a pardon
And you may drop daid.

77

�FOLK SECULARS (cont'd)
Lawdy, nobody feels sorry
For de life-time man .
Nobody feels sorry
For de life-time man .
J{,)IIN I-illNRY I-IAMH8R SONG
Dis is de hammer
Killt John Henry,
Twon 1 t kill rne , baby,
Twon 't ki ll me .
Take dis hammer,
Carry it to de captain
Tell 11im I' m g one, baby,
Tell him I 1 m gone.
Ef he axe you,
Has I running
Tell him how fust , baby,
Tell him hoH fast.
Ef he axe you
Any mo ' q u es t i o ns ,
Tell him you don 1 t know, baby,
You don't know .
Every

lila i

1 duy,

Gits a letter,

�FOLK SECULARS ( cont I d)
"Son, come home , baby,
Son come home.

11

Been al 1 nic;ht long
Backing up timber ,
Ha nt to

co

home, baby,

Want to go home.
Jes

1

wait till I make

Dese few days I started

I

1m

going home, baby ,

Is going home.
Everywhere I
Look dis morning
Look lak rain , baby,
Look la k ruin.

I got a rainbow
Tied 'round my shoulder,
Ain 1 t e onna rain, baby,
Ain't g onna rain.
Dis ole hammer
n ing lak silver,
Shine lak go ld.
Take dis hammer

79

�FOLIC SECULARS ( cont I d)

Throw it in de river,
It'll rin g ri cht on, baby,
Ring ri c;ht on.
Captain, did you hear
All yo' men g onna leave you,
Next pay day, baby,
Next pa~,r day?
SHINE AND THE TITANIC
It was 1912 uh en the awful news g ot around
That the great Titanic was sinking down.
Shine came running up on deck, told the Captain, "Please,
The water in the boiler room is up to my knees .

11

Captain said, "Take your black self on back down there'
I got a hundred-fifty pumps to keep tl1e boiler room clear.

11

Shine went back in the hole, started shovellin g coal,
Sinr;ing , "Lord, have mercy, Lord, on my soul!

11

Just then half the ocean jumped across the boiler room deck.
Shine yelled to the Captain, "The water's round my neck!"
Captain said, "Go back! Neither fear nor doubt!
I got a hundred more pumps to keep the water out."
'~our words sound happy and your words sound true,
But th is is one ti m.e, Cap, your words won't do.

80

�FOLK SECULATIS (cont 1 d)
I don't like chicken and I don 1 t like hamAndi don't be lieve your pumps is worth a damn!"
The old Titanic was beginning to sink.
Shine pulled off his clothes and jumped in the b~ink.
He said, "Little fish, big fish, and shark fishes, too,
Get out of my 1.-rn:r because Ir m comi.nc; through.

11

Captain on bridge hollered, "Shine, Shine, save poor me ,
And I 1 11 make you as rich as any man can be.

11

Sb ine said, "There's more gold on la nd than there is on sea.
And he sivirnmed on.
Jay Gould's millionaire daughter came running up on deck
With her suitcase in her band and her dress •round her neck.
She cried, "Shine, Shine, save poor me!
I 1 11 g ive you everything your eyes can see.
Sbine said,

11

11

There 1 s more on land than tbere is on sea.

And he swimmed on.
Bi g fat banker begging,

11

Shine, Shine, save poor ne!

I 1 11 give you a tbousand shares of T and T.

11

Shine said, "r-Tore stocks on land than there is on sea."
And he swi mmed on.
1-nien all tlw m white folks went to heaven,
Shine was in Sucar Ray's Bar drinking Sea grams Seven .

Sl

11

11

�FOLK SECULARS ( cont' d )
TI-IB SI GNIFYING 1-lONiillY

Tbe monkey and Lion
Go t to t alkinc one day .
Honkey looked down and said, · Lion ,

I hear you 1 s l in~ i n every way .
Bu t I know sot1ie b ody
1Jho do not think that is true Be to l d me he c ould whip
The living daylich t s ou t of you .
Lion sa id , Hl10?
Monkey said, Lion ,
He talked a b out y our• mamma
And talke d about your grandma , t oo ,
And I 1 m too po lite to toll you
Hhat he said about you .
Lion said, '\'n10 said wlrnt?

1D10?

~-IonL:0y in t he tree ,

Lion on the cr•ou nd .
!Io nlrny kep t on siGnif~,ing
But he d idn ' t co: :e d oun .
~.i:onlrny sai cl , J-T:Ls n a,,ie is Eleplrn.ntTTe stone s ur e in not your friend .
Lion :Ja id , He don ' t need to ;)e
Because toda~ wi ll b e his end .
Lion took off throu gh th e juncle

32

�POLK SE GUIA11f3

( cont I d)

Lickity -s plit,
Me aning to c rab Clepb ant
And t ear h i ~ b it to b it.

Period!

He c oi,:e ac r oss E lephant copping a ri e;h teous nod
Und e r a fi ne c o ol shady tree.
Lion said, You b i g old n o- g ood so-and-so,
It 1 s eithe r you or me.
Lion let out a solid roar
And bopped Elephant with his paw.
Elephant

ju □ t

took his trunk

And busted old Lion's jaw.
Lion let out a nother roar,
Reared up six fe e t tall.
Elephant ju c t kicked hi m in the belly
And lau ghed to see hi m drop and fall.
Lion rolled ov er,
Copped Eleph ant b y tbe

throat.

Elephant just shook bim loose
And butted him like a goat,
Then he tromped him and he stomped 11im
Till the Lion yelled, ffil, no!
And it was near•-nigh sunset
When Elephant let Lion go.
Tbe si g nifyinc Honkey
Was still settin g in bis tree

33

�FOLI~ SECULARS ( cont I d)
't·JJ:i en be looked down and saw tbe Lion,
Sa i d , l-n1y, Lion, uho can tbat t h ere be?
Lion s aid, it' s me.
Mon key rapped, Wh y, Lion,
You loo k more dead than alive!
Lion said, r!o nkey , I don't wo. nt
To hear you r j ive - end-jive.
Monkey j us t kept on si c nifying ,
Lion, you fo r sur e caught hellMist er El e~1 0. nt 1 s done wh ipp ed y ou
To a far e -tlw o-wcll!
~fuy, Lio n , y ou look like to me
You be en i n t h e pr e cinct station
And had t he t h ird-de gre,
Else you look li ke you been h i gh on ga ge
And do ne c;et caught
In a mon k ey cage!
You ain 1 t no king to me.
Facts, I don't think that you
Can even a s much as roarAnd if you try I 1 m liable
To come down out of tbis tree and
1,n1i p your t a il some more.

Th e Honkey st o.rted laughing
And jumpine up a nd dow n .

�FOLK SECULARS (cont'd)
But he jumped so hard tbe limb broke
And he landed--bam!-on the ground.
When he Hent to run, bis foot slipped
And be fell flat down.
Grr-rrr-rr-r!

The Lion Has on him

With his front feet and his hind.
Monkey hollered, Ow!
Lion said, You little flee-bag you!
l'fl1y, I 1 11 eat you up alive.
I wouldn't a- b een in this fix a-tall
Vasn 1 t for your signifying jive.
Please, said Monkey, Mister Lion,
If you 1 11 just let me go,
I got something to tell you, please,
I think you ought to know,
Lion let the Monkey loose
To sec wbat his tale could beAnd Monkey jumped rigbt back ori up
Into his tree.
·what I was gonna tell you, said Honkey,
Is you square old so-and-so,
If you fool with me 1 1 11 get
Elephant to whip your bead some more.
Monkey, said the Lion,
Beat to his unbooted knees,

�FOLK SE CULATIS (cont 1 d)
You and all your signifying children
Better stay up in them trees.
Whicb is why today
Monley does his signifying
A-way-up out of the way.
FRANIITE

AHD

JOHNNY

Frankie and Johnny were lovers,
Lordy, how they could love,
Swore to be true to each other,
True as the stars up above,
He was h er man, but he done her wron G.
Prankie went down to the corner,
To buy ber a bucket of beer,
Frankie says

11

Mister Bartender,

Has my lovin 1 Johnnie been here?
IIe is my man, but he ts doin g me ·wronc;.
11

11

I don't want to cause you no trouble
Don't want to tell you no lie,

I saw your Johnnie half-an-hour a go
Making love to Nelly Bly.
He your man, but he 's doing you wrong.
Frankie went doun to the botel
Looked ov er the transom so h i gh ,

86

11

�FOLK SECUL/\.RS (co nt rd)
There she sau he r lo vin ' Jobnnie
Haki ng love to Nelly Bly
Ile was her nill n; he was doing her wron g .
Frankie threw ba ck her ki~ono,
Pulled out her big forty-four;
Tooty-toot-toot:

three ti mes she shot

Tiight t h rough that hotel door,
Sl1e s l10t ber man, who was doing her wron g .

rrRoll me over c;ently ,
Roll me over slow,
Roll me ov er on my right side,
Cause th ese b ullets hurt me so,
I was y our rrian, but I done you wroni:; ."
Bring all your rubber-tired hearses
Bring all your rubber-tired h acks,
Th ey're carrying poor Joh nny to ·the burying gr ou nd
And they ain't gonna bri ne him b ack,
He was he r man, but be done h er wrong.
Fr ankie says t o t he sheriff,
"What are they goin o; to do? 11
The sher iff he said to Frankie,
11

It 1 s t he

1 lectric

ch o.ir for you.

He was your man, and he done y ou Wl'onc."

•

�FOLK SECULAES (cont'd)
11

Put r.1e i n t hat dun.c;eo n,
Put lile in t h at cell,

Put me where the north east wind
Blows fro m the southeast cor ne r of h ell,
I sho t

my

1,mn, 'cause he done t11e wrong .

S T. JAHES INFIR1-1ARY BLUES

I went down to St. James Infirmary,
Hy b aby t11er e she lay,

Out on a cold , cold table.
Well, I looked an I turned away.
Hl1 at 1 s my baby 's chances,
I asked old Dr. Tharp.

'~y six o 1 clock this eve nin

She 'll be playln

a g olden harp.

11

Let h er go, let h er s o,
God b l es s h er,
W11 erever she may be.
She can hunt this wod e world over,
But she 1 11 never fi nd anoth er man like me.

JUST BLUES

I got a sweet black gal
Liven down b y t h e railroad track,
A swe e t blac k gal

88

11

�FOLK SECULARS (cont 'd)
Down by the railroad track,
And everytime she cri es
The tears run down her ba ck.
Cryin 1 , baby , have me rcy,
Baby , have mer cy on me!
Baby, baby , baby ,
Have mer cy, mercy on me!
If this is your mercy,
Hha.t can your pity be ?
BLACK W0r-1AN

We ll, I said come here, Black Woman,
Ah-hmmm, do n you hear me cryin, Lawd,
Laud!
I say run heah , Black Woman,

Si t on yo ur Black Daddy's k nee , Lawd!
Hmrnmm, I kn oH yo h ouse f e el lones ome,
Ah, don you heah me whoopin, L~wd,
Lawd,
Do n yo h ouse feel lo nesome ,
Hben yo biscuit roller gon,
Lawd, he lp my cryin time Don yo house f ee l loneso111e , Hmmm ,
l~en yo biscui t roller gon.

�FOLK SECULARS (cont 1 d)
I say rny house feel lonesome I know you heah me crying , ob Baby,
Ah-hmmm, ah, when I loolrnd in r,1y ki tcl"Jen ,
I-1ama ,
An I wen all t h oo my dinin room
An-mmam1, when I woke up this mornin
I faun my b iscuit roller done gone.
Goin to Tex as, Mama,
Justo heah t he wild ox moanLaHd help mah cry in time -Goin to Texas, Mama,
Jus to beah the wild ox moan,
An if they moan to suit me,
I'm c;oin to bring a wild ox home.
Ah -brnmm, I sa:r I I m got to go to Texas, Black MamaI know you heah me cryin, Lawd, Lawd-

Ah-hmmm, I'm got to

f!,O

to Texas, Black Ma ma,

Ah m-jus to heah the white cow, I say, moan!
Ah-h mmrn, ah, if they moan to suit me , Lawd, Lawd,
I bleeve I'll bring a white cow ba ck home.
Say , I f ee l superstitious, Mama,
'Bout my hoggin bread, Lawd he lp my h ungr y time,
I feel superstitious, Baby , ' b out my h ogg in bread!
Ah-hrnmm, Baby, I feel superstltious,

90

�FOLK SECULARS (cont'd)
I s ay'stitious, Black 1fo111an!
Ah-bmrinn, ah y ou b eab me cryin
Bout I do n c; ot h ungry, LaHd, Lawd
Oh , Mama, I fee l superstitious
Bout my b og , Lawd Gawd, it's mah bread.

I want y ou to tell me, Ma ma,
Ah-b 11mm, I he ah me cry in, oh Ma ma!
Ah - hmmm , I wa nt y ou to tell me, Black Woman,
0

wh e ah did y ou stay las ni gh t?

I love y ou, Blac k woman,

I tell the wh ole Herl I do.
Ah -h ~nm, I lo ve y ou, Black Woman,

I know you h eah me wh oopin, Black Baby !
Ah -h tnm.m, I lo ve y ou Blac k Woma n
An I'll t e ll y o Daddy , I do, Lawd.
YOU}W BOY BLUES

I 1 m a real young boy, jus sixteen years ol,
I 1 m a r eal y oung boy, jus sixteen years ol,
I need a fu nky black woman to satisfy my soul.
·1y fath er was no jockey

but he sure taugh t me h ow to rid e .
I s ay my fat her· was no jockey
bu t h e sur e tau gb t me h ow to ride.

91

�FOLK SECULARS

( cont I d)

He said first in the middle,
Then you suay from side to side.
BACiillOOR BLUES

I left my baby standin in the back door cry in 1
Yes, I left my b aby sta ndin in the back door cryin'
Sh e said, baby , y ou g otta h ome jus as long as I Bot mine.
A BIG FAT HAHA

I 1 m a b i g fat ma ma, [sOt the meat s h akin on ma1) b ones,
I 1 m a b i r; fat ma ma, got t h e meat shaki n on mall bones,
And ev er y ti me I shakes, s oti1e skinny g irl loses lrnh 11otrte.
HOU LONG BLUES

How lo nr; , how l onG, has t h at eveninc; tr a in b i n c one?
Hou l one; , hou lo ne; , b aby, h ow lon13 ?
Had a c al li ved up on tbe hill
If she 1 c t her e , uhe loves me still
Baby, how lonG, hoH long , boH lon g ?
Sta nd in at the station, watch my b a by c;o
Feel dis c ustcd, b lue,

~e an a n low

II oH lone , h ow lo ne , b a by ,

11 011

92

lone ?

�CHAPTETI III
AFRICAN VOICE IN ECLIPSE:

IMITATION &amp; AGITATION

1746 - 1865
Slaves, thou gh we be enroll 1 d
Minds are never to be sold
--from David Ruggles• Appeals, 1835

I
Overview
As we embark on a survey of the chronolo g ical development
of Black written poetry, it is important to remember that any
study of such li t er•a ture concerns that which is
"available.

11

11

wri tten II and

The fact that one writer has made more works

accessible to the public than another writer does not make ·
him/her the "greatest" or even "greater.

11

In every era, quiet

and important writers have been passed over in favor of literature that is more "timely,

11

'flamboyant" and "relevant "--to use
;,.., ..f.p/1.,..,'~

an overworked contemporary term.

Here and fellewiM~ chapters,

I am including brief representations of the poetry.

And while

this book certainly is not an ~nthology, /"samples" are g iven
to reinforce comments on styles, themes, subjects, language
and other aspects of the poetry.

The poems included, it is

hoped, will allow student, gene ral reader and teac ber immediate
acces s to comparisons, contrasts and tentative analyses.
also is no over-riding effort to explain the Horks in a

93

There

�poem- by- p oem b r e a kdmm.
h istori ca l

Howe v er, Cha pter VII will offer an

"running " analysis of several poe ms with e wpb asis

on how t h e p o ems can be r e ad s ilently and aloud.

Also to b e

examined ar e s ome of t h e cons istencies (a nd si milariti e s) i n
th emes that can be found i n many of the poems.
II
Lit e r a ry and Social Landscape
Blacks h ave bee n in the Western He mis phere almost as lon g
a s whites .

Aft e r 1501, most of the Spanish ex pe ditions to the

New World included Black explorers.

By the ti me the 2 0 sla ves-

to-be were b rou ght on a Dutch vessel to Jamestown in 1619, the
pre se nc e of Blacks had been felt for at l e ast 100 years (see
Be nne tt, Fr a n klin).
Cruci a l to a n und e r s tanding of early Black poetry are
t h e circums ta nc e s surrounding slavery and the political and
reli c iou s mood s of both E ng land and Colonial-Revolutionary
Amer1.c a .

Briti s h Ame ric a did not follow t h e Greco-Roma n tra-

dition of t h e we ll i nformed slave .

It was quit e unlikely ,

thep, that a "r e volutionary" Black poet would e mer g e from a
social and lit e rary landsca pe so char ge d with self-ri ght e ousness
and Neoclass icis m (or from the Ro manticis m of t h e
Lucy Terry' s "Bars Fi gh t

11

1noo r3 ).

(written in 1746 and pub li s hed in

ll39.5) could h a rdly be called "protest"; neither could th e work
of Phillis Wheatl ey , co tJ sidered the finest Black talent of the
coloni a l era, cau ght b etween contrivances of the Ag e of Enli ghtenment and the approaching g rip of the ro mantics.

•
94

The neoclassical

�tradition that reached its height in the poetry of England's
Alexander Pope, had already be g un to die out with the death
of Pope himself in

1744.

All over Colonial America, however,

white poets were i mitating the stiff-collared conventionality
of that period.

The moral issues considered by most of the

poets (Black and white)--universal brotherhood of man, quest
for reason and order, the Jeffersonian ideals of freedom,
liberty and representative government--were removed from the
everyday brutality of slavery.

Some of the most liberal men

of the day (Jefferson, Washington, Hume) implicitly justified
slavery by suggesting that Blacks were in some ways inferior.
Despite Jefferson's pontifications on humanitarianism, he was
unable to reconcile the disparity between his public stands
and bis failure to manumit bis own slaves.

Althoush Jefferson

carried on a written correspondence with Black astronomer and
mathematician, Benjamin Banneker, he considered Phillis
Wheutley 1 s work "beneath criticism.

11

On the g eneral American scene, the Revolution behind, a
national literature bad begun to emerge.

Fascinated with

American employment of new technology (Franklin's li ghtning
experiments, printing presses, etc.) and the prospects of
unexplored regions of the New World, writers started recording
travels and observing the mixture of races and religions.
Although religious fervor was still hi gh (Calvinism, Weslyanism

- -

and deism had run their courses), political problems dominated.
Between 1790 and 1832 the new American government was being
consolidated and the writings of men like Willian Bradford,

95

�John Winthrop, Cotton Mather, Thomas Shephard, Roger Hilliams,
Edward Taylor&gt; and Jonathan Edwards were succeeded by t11e
embryonic nationalistic works of Franklin, Jefferson, William
Byrd, William Cullen Bryant, Charles Brockden Brown, Washington
Irving, William Gilmore Simms an:l James Fenimore Cooper.
Irving, Cooper and Bryant were to become the early writers
most taugh t to American school children.
"New England Renaissance,

11

Often called the

the early decades of tl1e 19th

Century saw increasing tens ion behrnen New England puritan ism
and Southern aristocracy over the question of slavery.
over s lavery

Debates

continued up to the beginning of the Civil War.

The early part of t he century also saw tbe birth of many of

-Ht

.tut IQ

eA--

1

white America's greatest writers , along with 1 romanticism and
rug ged individualis m.

Mystified by the noble sa va ge (Indians

and sometimes Blacks) and cballenged by the "new frontier,

11

Americ ans be gan to romanticize their situation and especially
that of explorers Hho became the first ori g inal folk her oes.
"W'hi te writers who dominated the period fro m 1826-1 865 included
Edgar Allan Poe (poet and short story writer, credited with
creating the first detective in American fiction), Nathaniel
Hawthorne (consid ered the first i;reat American novelist--The
Scarle t Letter), John Greenleaf Whittier, Henry Hadsworth
Longfellow, Jarnes Russel LoHell, Oliver Hendell Holmes,
Harri e t Beecher Stowe ( one of the first wl1i te American
novelist s to feature a Black pro ta g onist in fiction--Uncle
Tom's Cabin), Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau,

�Herwan 11e l vi ll e (c onsidered to have Hritten one of th e l7andf u l
of "grea t" American nove ls-- Moh:r Dick), Halt 'h7hit man. (t eru;ed
th e "gre atest II American poe t--Lea ves of Grass).

Otl1e r writers,

pr• i ri1ar ily po litic al act ivists or ahol iti on i s t s , included John
G. Calhoun, Hi l l iuu Lloyd Garris on, and Abrnhar,1 Lincoln.

Us i. ng

th e ir mm and Black ma terial, n nm,11)er of 1-1bi te comp osers
i mmor t a liz cc.1 t h0 ern in songs -- 1.1an:r of t ber,1 nationrtli.sti. c.
It

Wf.t. ,

dnr i nc; t )1i. c p c: r-'Lod tl'ia t Francis Scott Kc:r wrot e "T1 e

St ar {:ip t,ngl(jcl Banner .

11

S teplrn n Pos t er l7as since 1eo 11 a ccu sed

of r.1ere ly puttinc; to music the s on c;s that we1°e sun e; by slaves.
Tl10re rn:1.s no ._:;cnoral encourageme nt, bow8ver , for Blacks to
l earn to read; but many slave owner•s i ndu l ge d their cha ttel
in uritine; ex e rci nes as personal pastti mes nnd bobbies.

So

many of the earl y Black poets , t hen , g rew u p in relati ve sec urity.
To be totally free , Dav id Walker observed in h is Appeal

(1 029)

was to bo e conomically insecure, socially ostracized and psycholo gically oppressed .

Co nsequ en tly, those sla ves priv iled c;ed

to r ead and write i nvar iably took European literary models .
Poet s , of course , were not the only ones writin g .

In a dd ition

to aholitionists-essayists, like Wa lker and Frederick Dou g lass,
tbts perioc.1 of Black literary acttvity was h i gh li e;hted by
exciting slave n a rratives:
or freed slaves.

autobiographical accounts of es caped

The most popular of these, and one of the

first recorded, was T~ Interestin e Narrative of the Life of
Olaudah Equiano, or Gustavus Vassa, the African

{17 09 ).

Bontemps includes it in his Gre a t Slave Narrativ es

97

Arna

(1969).

�Vassa, wh o also i p~J ~d oo. penned so me notab le verses, co n structed
a s tor y patt e r n t hat was to b ecome fa miliar to read e rs of early
America:

th a t of t h e escaped, freed or run away sla v e wh o

reported his or her hardships and struggles.

Vassa descri b es

his life in Africa u p until the ti me of his kidnapping .

With

vivid memory and d e tail, he e stab lishes the ori g inal b ases for
what we hav e come to call t h e "African Continuum" in America.
It is not just mere coincidence t h at t b is state ment fro m 1789
almost fits parts of Black America of today.
We are almost a nation of dancers, 111usicians, and
poets.

Thu s e very great event ••• is celebrated

in pub lic dances which are accompanied with song s
and music suited to the occasions.
Vassa 1 s debut into this literary g enre was followed by hundreds
of other narratives, many of the m fakes.
Early Negro Hritin g :

Dorothy Porter, in

1760-1837 (1971), has dj_scussed tbe problem

of det e r mining authe nticity of tbe narratives.

Mrs. Porter is

librari a n of the Hoorland Foundation at Howard University--which
houses an outstanding collection on t h e Black past.
book she included:
constitutions and laws of b eneficial societies;
speeches before nrutual aid and educational
societies; t he report of the earliest annual
convention for the improve ment of free people
of color; ar g uments for and a g ainst colonization; printed letters, sermons, petitions,
orations, lectures, essays, reli g ious and

In h er

�moral treatises, and such creative manifestations as poems, prose narratives, and
:::ihort essays.
Mrs. Porter thus sums up the intellectual and literary output
of the ear•ly Africans.

The word "African,

by most writers and speakers of the era.

11

was used generously

Hhen "African" was

not employed it was ir.1plied throu gh the use of "Coloured,
"Black,

11

"an Ethiopian Princess" and other terms.

11

Placed

against the sometimes sophomoric and h eretical accusations of
some of today's Black critics, these early displays of pride
in the African heritage makes one want to send many a loudmouth
back to school!
In addition to the plethora of pamphlets, hroadsides, books
r

and news organ! tbat emerged from Black individuals and institutions durin g the period up to the end of the Civil War, there
was also much political-social consciousness - raising throu gh
oratio n .

In the ear ly years great reli g ious and political

lead ers s uch as Ri ch ard Allen, Peter Williams, Ab salom Jones,
Prince Hall (founde r of Black Masonry), Paul Cuffee and Daniel
Coker, took up projects of "mutual aid" for Africa ns .

Their

work se t the stage for missionary, abolitionist and self-help
programs undertaken later by people like Jarena Lee, Frederick
Douglass,

n. Martin Delaney, Sojourner Trutl1, and Alexander

Crumme ll, to name only a handfull.
The intellectual, reli g ious and moral work of Blacks in
the North was paralleled by t he development of folk materials

99

�(the songs and stories) of Blacks on Southern plantations.
In general few states, Nort11 or South, allowed educational or
vocational opportunities for Blacks.

Thus the energies of

early Black writers and intellectuals, Mrs . Porter and Hilliam
Robison point out, 110r0 aimed at setting up of various "African"
societies and free schools , and the promotion of literacy
and self-betterwent amonc; neHly freed slaves.

Many educated

Blacks of the North also acted as conduits for the Underground
Railroo.d .
The R0v . Allen, popular relic;ious crusader and founder

r

of tm Bet11el African He t hodist Episcopa,n} Church, seems to
,J

have been referrinc; to the same Black "sensibility" described
by Vass a when he said ( in 1793) that 11e
was conf ident that there was no religious
sect or denomination that would suit the
capo.city of the colored people as well as
the Methodist; .•• Sure I am that reading
sermons will never prove so benefi cial to
the colored people as spiritual . or extempore
preachi nc; ...•
Huch evidence oxists, then, of Blacks bandinc; toc;ether for
"mutual II concerns in the enrly days of America.

The horrors

of slavery , the psychological pressures of Northern "fr eedom ,

11

white reprisals ln wake of slave revolts (such as those led hy
Gabriel Prosser in 1800, Denmark Vesey in 1 822 and Nat Turner
in 1831), ma.de for a most unsettling atmosphere (s ee Halker 1 s

100

�Appeal).

Reporting on wbite America's "need" to vent its

fears and hatreds on Blacks, Winthrop Jordan (tn, ite Over Black,
1968 ) noted that wbites initially feared tbree thin 13s:

loss

of identity, lack of self-control and sexual license.

In an

effort to e.scape the "animal within himself t11e white man debased the Uegro, surely, but at the sar,1 e time he debased himself.

11

And a youn[s Frenchman, Alexis de Tocqueville, visitin g America
in 1831, said racial prejudice was "stronger in tbe states t h at
bave abolisbed slavery than in those where it still exists.

11

{.,.;

(
-

'Needless to say, creative literature of the "arty" sort
(thou ch much of it Has being done at the ti me) was not the
number one priority for Blacks facing hell from all sides.
Nevertheless a literary tradition did develop and flourish in
Black America.

Th e exa mple of the narratives (including those

by }Tarrant, Doue;lass and Truth) led to publications by the
first Black noveli s t and playwright, Will1am Wells Brown.
novel was Clotel:

Brown 1 s

or The President's Daue;bter (1 853) and his

play was called Escape:

Or A Leap to Freedom (1 857).

The

second novel by a Black American Has The Garies and their Friends

(1857) by Frank J. Webb.

Delaney published the third novel,

Black, or the Huts of America, in 1059.
Webb Here both published in England.

The works by Brown and

Brown also worked on in

the cause of abolition and other social reform pro grams.

His

Anti-Slavery Harp (1 848) contained songs and poe ms whose the mes
are implied in the book's title.

The pattern of the Black

educator, intellectual or artisan carrying on tbe dual role of
creator and activist, characterizes the history of Black

•

101

,.f:,

�creativity in Atnerica.
)

Yet many critics, Black and whit e ,

unaHur e of.' the stresses and demands on Black artists) do not
approach their sub jects with the understanding required.

r also,
~

Political journalism (see Dann's The Black Press, 1827-1 890),
was a strong vein in the development of Black American

writing .

Beginninc; with John Russwurm (the second Black colle ge

graduate and first Black newspaper editor, Freedom's Journal,
1827-29), and e volvine.; througb Ru ggles' Mirror for Liberty
(first Black ma gazine, 1838), Douglass' Monthly (1 844) and North
Star (1847), to Hamilton's Anglo-African Macazine (1 859), the
tradition of Black journalism and research on the African experience was firmly established.

Huch of the journalistic

writing (like the poetry) took pros or cons on the question
of imigration, colonization or the elevation of the Black manls
pli ght in America.
During tbe early and middle years of the 19th Century,
white travelers throu~1 the Soutb collected and compiled slave
songs-Seculars and Spirituals.

These songs would later form

the nucleus for much of the Black and white writing the mes.

On the eve of tbe Civil Har, the Dred Scott decision (a hlow
to slaves and abolitionists) help step up the demands for the
abolishment of slavery.

Brown's The Black Han ( 1863) was a

capsule of one era which closed on the b lasts of cannon and
another that opened on tlle sound of jubilant shouts.

102

�III
THE VOICES ON TIIE TOTEM

"mean mean mean to be free

11

--Tiobert Hayden

Ae;ainst tbc forec_;oing background, tl1e poets of ColonialRevolutionary -Slavery America appear curious, tearful, exciting,
paradoxical, fri~1tening and puzzlinc.

Biblical i mac ery,

classical allusions and themes, llatred of slavery and ai.~bi 13uous
praise for s lav c - n1nsters, recollcctionn of Africa, appeals and
condemnations, all become enmeshed in the intricate ling uistic
and psycholoc;ical 11el1binc; of' this early poetry.
In

1770,

at

17

y ears of a ge , the privileGed slave cirl

Phillis 1,n1eatlcy became the first Black "exception to tbe rule 11

j

in Enc lish and American poetry.

And for decades students of'

American pootr:r had Gone about their recitations and research

Ile

,,&gt;,/

as thoui:sh nothinc; or no one of i 1poptat1ce l iapper:ed~ I1iss Hbea tley
and Dunbur.

It wa:J not until 1 8 C)J tl1at Lucy Terr•:r 1 n

11

Bar 1 s

Figbt 11 - - t:;bo account of a 17L1.6 Indian taas:::acre in Deerfield,
Ha:::isaclrn:rntts--cnr..c to public li c&gt; t.
c1.notl1or• 27 ~r0t:Lr·s to
Jupttor

IIat,1111011 1 c

11

11

A:x1 readers 1·1ad :rot

a :i. t bcf ore O:-~cnr Hcce l i n i. n 101:; discovered

.r1l. n Ti'v
T'JJ, ou u·1,·t:;
~ . et,iL~,:-·
•
~
- , Salvation h:· C1~ri:::it, Hith

Penit en tial Cri.::: :-~11 (1761) in tbo

1T011

York Historical Society,

tlrns establishinc Hmnmon as the first publ lsbed African roe t
in Amer'lca.

103

�H e :,e n tio ne: d c arili or• th at :.:a n:" a n t }1 olo i3 ies 0::1. i t

Fi c;li t.

n

11

Bnr I s

Th is i s lll1ck rstanda1' l e si n c e Hi s s Terr7 (1730-1 ° 31)

never u ro t e; , or a t lea s t presented, anymore l i terar:r works.
Americ a I s "first Ne g ro poet,
be inc; ju s t tha t--f irs t.

11

then, is L;1porta nt prilimril:r for

Like ITiss 1'n1ea tle:r, Vas sa and ot11er

New EnGland sla v es, s he was kidnapped as a child and br6u gh t

to UcH England (Rhode Island).

She witnessed t h e Indian raid

reported in h e r 2 8 -line do g cerel and h ns a flair for storytelling .
Hence clc:::ipi tc tbe poe m I s

11

ol"lViously Heak literary :rieri t,

11

t h is

Black Hri ter perfo1~n: ccl one of the earliest services of the
poet--that of a sing er of history-- in recordinc actual names
and places in her narrative.

Since she was 16-:rears-old and

a ser v ant c;irl, writing i1us surely not h er pri r.1arily responsibility.

Yet "Bar's Fi ght," achieves some success when seen

against the oral tradition in poetry:
Listen my children and you shall hear
Of tlie n idnight ride of Paul Tievere.
or
HoH, cbildren, I 1 m g oing :to tell you t110 story
about raw-head and bloody-bones!
and
There uas an old woman wl10 lived in a sboe
.She had so many children she didn I t know what to do.
Compare the fore g oing lines to
Au c ust 'twas, the twenty-fifth,
Seventeen h undred forty six,

104

�Tb e India ns did in ambus h lay ,
Some ve r y valient me n to slay ,
The no.me s of wb om I'll not leave ou t:
Samuel Allen like a hero fout,
and the ele mental connections will readily be seen.

One h as

only to re ad t h is poem aloud to get b oth t h e effects a nd Miss
Terry's appar en t i nt e ntions .

Uhen s h e wrote "Bar's Fi gbt"

Miss Terry worked for an Ebenezer Wells of Deerfi e ld, }fussac b usetts, but was c;iven h er freedo m ten years later wh en she
married a free Blac k man, Abijah Prince, by whom she had six
childr en .

Prince later became the owner of considerab le land

and was one of t h e founders of Sunderland, Ver mont.

1-Jilliam

Robinson (Early Black American Poets) lists Miss Terry with
t h e "orator" poets and ri gh tly so.

Oth er details about Niss

Terry and t he Princes can b e obtained from George Sheldon's
A History of Deerfield, I-1 assachusetts, 1 895.
Slave poet a nd intellectual, Jupiter Ha mmon (172 0 ?-1 000?),
provides yet another look into the capab ilities, mind-sets and
limitations of Africans in Colonial America.

Ha mmo n is c;enerally

not r e gard ed as an "i mportant" Black writor-- but is dis t inc;uish ed
for bei nc; t h e first African i n America to publis h his verses.
This b e di d in 1761 ( "An Eveni ne; Thou gb t,

11

composed i n De cemb er

or 1760); 177G ("An Address to Miss Phillis W110atley"); 17 B2
("A Poctn. for Ch ildren"); and in the mid-17 80 1 s ("An Eve ning 's
Improvement").

I n h is

11

Address to the Ne c;roes of t ll e State

of New York 11 (written in 1 786 and pub lished in 1 30 6) Hatmnon

.

linked in with a tradition t h at i ncluded pamph leteers, like

105

;-

�Quinn, Ualker, Ruggles and others of the period.

Hammon's

"Address II sought freedom for younger Blacks, claimin[-s tba.t
"for my own part I do not wish to be free.

11

This statement

appears, on the surface, to be the ultimate in self-debasement
and self-denial; but one has to view it in the context of
statements by de Tocqueville, \Jalker, and others, aloni with
the circumstances of t b e aging and relic;ious Hammon.
That Hammon himself was deeply reli ~ious is reflected in
his poetry--as with many Black poets, e.g., Hayden today-and he obviously labored under the influence of Methodism and
the Wesleyan Revival (see Early Ne gro Hriting ).

In the poem

to Miss Wheatley, he notes that it was throu gh that

rI

11

God 1 s

tender mercy" that she was kidnapped from Africa and bro.ught
to America as a slave.

~ / re:flect

tinent:

~

And Hammon seemed, generally, to

prevailing white attitude toward the "dark" con-

one engulfed in ignorance, barb aris m and evil.

Obviously not as well read as Miss 1.{hea tley, Hammon was unable
to take his themes to universal and intellectually arresting
levels.

fJ

He was born a slave and belo~ged to -t-l-l-e influential

family of Lloyd's Neck on Long Island and was encouraged by
bis masters to write and publish poetry.

T11ere is not a

great deal of information available on the life of Hammon;
but it is difficult to understand why an intelli g ent Black
man, Hho li ved such a lone; life, mirrored al most complete
ignorance of the horrors of slavery--despite the almost daily
local newspaper and verbal accounts and discussions of the

106

�"peculiar institution.

11

Har,m1on I s li terar:r mode ls Here primarily

the co nven tional mate1"ial of hymns of the period.

So his re-

ligious fer vor --at the time of reli e ious re v i va ls in Europe
and Colonial America--coupled with his stylistic borrowi ngs
fro m hymns con i:iti tute his major poetic effort.

"An Eveni n13

Thougl1t," "L·Il1ich Hrs. Porter tells us was probably "chanted
during tl1e deli very of a sermon,

11

beGins:

S al vat ion come s by Christ alo ne
The only Son of God;
Redemption now to every one,
That lo ve h is only word.
Dear Jesus we would fly to thee,
And leave off every Sin,

Thy tender ~cr cy well a gre e;
Salvation fro1 ,1 our king;
Like Hiss Ter•ry, Hamr,1on iras not primarily a poet.

And hence,

unlilrn n.pproachint; Phillis vn:ieatley, one should not spend too
mucb ti me or be too barsh in criticizin.s (or complainin g about)
him.

The basic structure of the Enc;l~sh bymn--wbich merr;ed

witb the Spiritual--as Hammon interprets it, is an alternation
of iamhic tetrame ter and iamb ic tri meter combined with a ratber
clumsy ab ah rhyme scheme.

Compared to other hymns , it is

no worse and is better than many.

.D~i te the ti mes , pressures

and censures, hoHever, one is bardprbssed to accept Hanu;10n I s
assuranc e to the s lave that:
In Christian faith thou hast a share,
TTorth all the g old of Spain.

1 07

�Ha.mmon 1 s works can be found critically introduced in Robinson's
anthology, in Stanley Ransom's America's First Ne gro Poet, the
Complete Works of Jupiter Hammon of Long Island (1970) (and in
Barksdale 1 s and Kinnamon 1 s Black Writers of America, 1972);
critical-biog raphical attention is in Vernon Lo cgins 1 The
Negro Author (1931) and J. Saunders Redding 1 s To Make A Poet
Black (1939).
Yet anotber slave , Pbillis 1:Jheatley (1753?-l 78Ld, has to
be examined.

There has been substantial critical-biographical

treatment of Hiss Wheatley, so no atte mpt will b e made here to
give her full consideration.

By far the most gifted and com-

plex poet until Dunbar , Phillis Hheatley was also priviledged
as a young child and allowed access to the Boston library of
1
John 1fueatl0.~
,_,., --to whom she ·w as sold after being brou g1Jt from

Senec al when she Has six or seven years old--where she read
voraciously.

By the time of her teens she had learned to speak

and write Eng lish, and acquired a New Eng land education which
put great emphasis on the Bible and the classics.

Her poetry,

like Hammon 1 s ) reflect~ deep interest _in and knowled g e of
religion; but it is also steeped in classical allusions and
conventions of the neoclassical writing school.

Critical

attention to Miss Wheatley (who, like Dunbar, lived a short
life) has been both ravine and unkind.

Benjamin Brawley (The

Negro Genius) reports that Jefferson vieued her as beneath
the dignity of criticism.

Yet, other great personalities of

the day generously praised and received her work.

lO G

Geor e e

�Washington, so moved by her poetic tribute ("To His Excellency
General Washine;ton"), invited the young poet to visit him at
his camp at Cambridge, Hassachusetts--an invitation which she
later accepted arrl was treated as royalty.
Miss v.Jheatley I s earliest verses were penned during~
~l!P~

0.'.h

her adolescence.

Wbi tefield:

1770,

11

much of her poetry.

"On the Death of the Rev. George

reflects the elegaic the me yhi cl;i e"to ~
Manumitted and sent with other membe rs of

the v.Jheatley family to London in 1772, because of frailness
and poor health, Miss Wheatley was received like a visiting
dignitary in London's literary circles o.nd bailed as t11e
The next year ( 1773), while in London, she

"Sable Muse . "
I

became (at 20 ... years-old) the first African, arrl tbe second
woman from America, to publish a book of poems:

Poems on

Various Subje cts, Religious and Moral, by Pbillis Wheatley,
Negro Servant to I'-Ir . ltlheatley of Boston.

The volume, the

only one she ever published, became an i t;1medtate success in
both England and Amer ica and won her an everlasting place in
the history of English poetry in America.

Upon her return

to America, Miss Wheatley 1 s misfortunes seemed to come in
such liGhtning succession that one wonders how she withstood
adversity as long as she did.

First, there was the death of

Mrs. Wheatley and then, during the 1770 1 s; the deaths of t he
relllaining Uhea tleys.

The poet then 1;1arried a Job Peters,

1.vbo "proved to be both a r:ibitious and irresponsible,

11

for

whom she bore tl1r oe children--all of uhom died in infancy.

1 C9

�Add iti onally , the Pe t ers fara ily li ve d in s qua l or a nd pove r ty ,
li ke s o ma ny New Enal a nd Bl a c ks .

Co~nen t inc on the cir c um-

s t an c es surround i nc he r dea t h , Bar ks d a l e a nd Kannamon (Bln c k
Wr i ters of Ameri c a ) obse r ve with s t oma ch - c urd li nG a cc ura cy that :
Hor oa1°l y d e a t b prov i des a c or,unen t ary on tl1e

desp era t e war· t.: inal i t y of life a1,10n g Bo ston ' s
free Bl acl:s at t h a t t i me .

To Pl1i l lis l ll:o atley ,

at one t :hie a prLr i l e :;ed se r\·a r1t ul, o e n jo:re&lt;.l
an cxt:i •~t .. c l :r benign ma:::; t 8r-::;or~. n nt re l at i on -

sh i p , freedo m's uncertainities and insecur-

ities were overwhelming .

Certainly, h ad

she been initially free in Boston, she would
probably ne ver have had the time, the opportunity, or the peace of mind to write poetry.
For the state of freedom for the Black man in
the 1780 1 s--even in godly, liberty-loving
Boston--was indeed precarious.
The preceding explanation, coupled a gain with the observations
of Walker, de Tocqueville and others, make Hanimon 1 s statement
about preferring not "to be free" somewhat more tolerable if
not plausable.
We noted that Phillis Wheatley bas been praised as well
as condemned.

Some critics denounce her for not being inventive

and orig inal enough, claiming that she simply followed the conventions and themes associated with neoclassicism:
Salvation, Mercy and Goodness.

110

Truth,

Some resent her so-called "pious

�sentimentality" and accuse her of calling on Christ when she
should be calling for the abolishment of slavery.

Still

others, during the current period, have accused her of not
being "Black enough.

11

Considered on the landscape of the

times, however, Miss Wheatley comes off as a genius--witb
hardly an equal among !{~ck or white contemporaries.

James

"

Weldon Johnson, during a comparison of Miss Wheatley's
"Imagination II to Anne Bradstreet I s "Contemplation,

11

said

1

~e do not think the black woman suffers by comparison with

the white 11

(

Ne gro American Poetry).

Durini:; ber lif e ti rne Miss Wheatley published some

50

poems, almost half of them elegies, five or six political
and patriot pieces ("General Washington" and "Liberty and
Peace"), and the remainder consumed by religious and moral
subjects--as she states in her title.

Though she never den~s

with the question of slavery--and makes only tentative reference
to her own predicament--her work sustains a high level of emotional,
linguistic, religious and general poetic force.

Since her

greatest models were Pope, Dryden, Mil~on and the earlier classical writers, one must examine these sources to uncover some
keys to her techniques arrl allusions.

But one only has to

read (aloud) the following passage from "Rev. George Whitefield 11
to feel impact:
"Take him, ye ur e tched, for y our only good,
"Take h i m, y e starv ing sinners, for your food.
"Ye tbrifty , come to this life- gi v in~ stream,

111

�'1Ye preach ers, take hi m for your joyful t h etne;
"Take l1i m, my dear Americans, he so.id,
"Be y our complaints on l1is kind bosoi:1 laid;
"Take him, ye Africans, he longs for y ou,
"Impartial Savior is his title due;
'~ashed in the fountain of redee ming blood,
"You shall be sons and kings, and pries ts to God.

11

More will be s aid of this poem in Chapter VII; but we should
state that some of t he previously harsh criticism of Hiss
Wheatley lia s been t empered in li c;ht of increasing fe minis m
and, especially , efforts by Black women writers, scholars
and intellectuals to reevaluate her.

Huch of h er work is

done in the heroic couplet which dominated the period of
poetry-writing .

Th e se pentameter couplets (which would be

popularized in the 20th Century as "unrhymed iambic pentameter 11
by Robert Frost) call for end-line rhymes to appear in twos,
with 10 syllables per line.

Roger Whitlow (Black American

Literature) complains that Hiss Wheatley
Pope called the

1

11

falls short in what

correctnessf of diction and meter, that

near-perfect choice of word and measurement and weighing of
syllable.

11

One could agree., if Miss v-!heatley 1 s sole aim

were simply to imitate.

But there is a great evidence that

she--like Black poets always seem to be doing--was trying to
achieve a readable poem without losing the essence of the
couplet.

After all, as Stephen Henderson (Understandines the

New Black Poetry) bas suggested, many Black poets have their
ears and thought rhythms attuned to the spiritual and phonological

112

�demands of the audlence that loves "extempore" delivery, even
when the written lines are strict and tight.
Also, in placing "Their colour is a diabolic dye" in
quotations ("On Being Brought from Africn to America"), Miss
Wheatley suggests that others deem her color ne gative but
that she may not.

This remains a possibility despite her

closing couplet:
Remember, Christians, Ne groes, black as Cain,
May be refined, and join the angelic train.
Yet there is firm evidence that Hiss Wheatley was not insentJ
sitive, at least to her on predicament as a. slave without a
fundamental and genealogical identity.
Honourable William, Earl of Dartmough,

In "To The Ri ght
11

she says

Should you, my lord, while you peruse my song,
Wonder from whence my love of Freedom sprung,
Whence flow these wishes for the common good,
By feelin g hearts alone best understood,
I, young in life, by seeming cruel fate
Was snatch'd from Afric 1 s fancy'd happy seat:
What pangs excruciating must molest,
What sorrows labour in my parent's breast?
Steel 1 d was that soul and by no misery mov'd
That from a father seiz 1 d his babe belov 1 d:
Such, such my case.

And can I then but pray

Others may never feel tyrannic sway?
The capital "F" in "Freedom,

11

the phrase "cruel fate,

11

the

sorrow felt for her parents and the reinforcement of the a gony

113

�via repetition ("such, such"; see Margaret Walker's lines
"How Long ! 11 ) , place her alongside other Black voices that
searched for answers to the pall of racial insanity that
-

--

enwebbe

~

Hi ss Wheatley also experiments with the

them.

hymn for m.

In

11

A Farewell To America" and

11

An Hymn To

Humanity'' one bounces along her alternating lines and r hythms.
We stated earlier that Miss Wheatley's critical i ma ge h as
somewhat shifted.

Perhaps the capstone of t h is shift was

the Jackson State College Poetry Festival, held in November
of 1973 to commemorate the 200th anniversary of the publication of Hiss Wheatley•s Poems.

Eb ony ma gazine (March , 1974)

did a five-pa ge picture essay on the festival, organized and
hosted by Mar garet Walker poet-novelist and Director of
Jackson State's Institute for the Study of History, T,ife and
Culture of Black People.

According to F.bony "ei ghteen Black

&gt;

women poets converged" on the Black colle ge campus to salute
Miss Wh eatley, read their own poems and discuss poetry and
life.

Writer Luci Horton noted that recently there has been

more respect for the "slave girl who, under unspeakable circumstances, was able to write poetry or any literature at all.

11

In addition to Dr. Alexander, the list of poets included

-k- Naomi

Long Madgett, Margaret r,. Burroughs, Marion Alexander,

Margaret Esse Danner, Linda Brown Bragg, Mari Evans, Carole
Gre gory Clemmons, Lucille Clifton, Sarah Webster Fabio, Nikki
Giovanni, Audre Lorde, June Jordan, Gloria C. Oden, So nia
Sanchez, Alice Walker, Malaika Ayo Wangara (Joy ce 1rJ'bitsitt
Lawrence) and Carolyn M. Rodgers.

114

Gwendolyn Brooks• absence

�was conspicuous.

The festival was also the subject of a

six-pag~ picture essay by Carole Parks in Black World
{Webruary, 1974).

One of the most revealing comments was

made by Paule Giddings, a young editor at Howard University
Press:
There is something wrong with a critical tradition that makes Phillis Wheatley an historical
footnote ..••

Phillis Wheatley was black and

this is the difference (between her and other
poets of her day) and also the contradiction:
the contradiction between her blackness which
she reco gniz ed and never was free to for ~e t
by a thousa nd humiliations and white mercan-

tile Enc;lnnd, a world that was never to be
hers, but whose values she seemed to accept.
She was in a slave world, but not truly of
it .••.

It does no good to reproach a child

for yielding to attractive influences when
within herself there is no strong residue of
any other influence or tradition.

It is easy

to say she had no racial consciousness.

It

would be fair to look at the choices she had
and ascertatn whether or not she wan capable
of end urin~ even more intepse isolation.
Ms . Giddin~s has

us □ e rted

what appears to he a hn lanc ed answer

to t he protestations of Redd inc; , Br01,m, Brawley ( "no racial

115

�valu e 11 )

and ot hers .

It retains to he seen as to whetber

curr e nt and futur e ~e nerations of Black and wbite students
Hill keep Hiss Wh e atley a "sta tute in tbe park" or br in g her
to the tabl e and "exat,d. ne her blood and ljeart."

Critical

tr eatme nt of t h is first Bl a ck woman of lett ers already has
be e n cx tvn s i v0:

Julian Ha s on I s Th e Poems of Ph illi s 'l,fheu tley

( 1966); Dm,.ks clo.lo I s and Kinn amo n I s critical l ntr oclu ction;

Rober t C. Ku nc io I s

11

S ot,,e Unpnhl is hed Po etns of PJ·, l lli s 1lhea tle:,r "

(Neu Entlnrn1 Qt1 0..Fter l:' , XLIII, June, 1 C:'7t"'\ , 2 °7 -2" 7 ) : J o~· ..· it1:J

Th e

lT0 ,··1 •0 .'\.11tho1

1

1

(1931); Brawley's The N0c;ro Genius; Redding's

To Hake: A Po0t Black; Shirley Graham's The Story of Phillis
Wh eatl ey (1949); and Jerry Ward's and Charles Howell's article
in the Summ er , 1() 74, issue of Fr·eedomways.
1fo have alr e ady mentioned Gustavus Vassa (1745-1001), one
of the mos t interesting of the early writers, in another cont ext.

Born the seventh and youngest son of a chieftan (in

Es sake.,, now Eastern Nigeria), Vass a (African name:

Olaudah

Equiano) was first sold to a Virginia plantation owner.

His

journeys later took him on several A~lantic voyages and then
to th e Mediterranean where he served in the Seven Years War.
Vassa held technical jobs on ships as a result of his adeptness at th e English language and his mastery of basic mathematics.

He became a tireless worker for the abolition of

slavery and worked, briefly, in behalf of efforts to colonize
poor blacks of England in Sierre Leone.

Vassa is chiefly known

for his Narrative (1709) which was a best-seller among abo-

116

�litionists in England and America.

Slave narratives, we have

observed, were a part of a branch of Black writing which gave
rise to the more sophisticated autobiographies (that stretch
from Douglass through Baldwin and Cleaver) which in turn laid
some of the foundation for American fiction.

Vassa was not

the first writer of a slave narrative, as is popularly thought.
Briton Hammon (no relation to Jupiter) published in London
A Narrative of the Uncommon Sufferings and Sur•prising Deliverance
of Briton Hammon, A Negr•o Man ( 1760) and John Marrant published
(also in London) A Narrative of the Lordls Wonderful Dealings
with J. Marrant, A Black (1785).
I

/

Vassa, wbO"l/e turn to briefly for his efforts in poetry,
included "Miscellaneous Verses" in his Narrative.

His verse

is interesting because it helps to establish the portrait of
a complex and many-sided man; it also provides further insight
into the workings of the African mind making contact with white
culture and especially Christianity.

While in his prose and

speech-making Vassa was firm in his attacks on slavery, he
proves in the end to be a believer in some ultimate force of
"deliverance.

11

In the last line of the last stanza of bis

"Verses" he reminds us that
"Salvation is by Christ alone!

11

vfuicb is, of course, reminiscent of Hammon 1 s opening line:
Salvation come by Christ alon~
Nevertheless Vassa 1 s language is less saturated in Biblical
terms than Hammon 1 s.

And the former, as verse writer, bas a

better control @the language.

117

In the "Verses II be applies a

�driving iambic tetrameter meter with an a ab b rhyme scheme:
Those who beheld my downcast mien
Could not guess at my woes unseen:
They by appearance could not know
The troubles I have waded through.

Lust, anger, blasphemy, and pride,
With legions of such ills beside,
Troubled my thoughts while doubts and fears
Clouded and darken'd most my years.
In the first stanze quoted Vassa presages the duality and mental
pressures that more skilled writers would describe in years to
come.

Implying that the job of the oppressed Black is to keep

his head even and up, Vassa says even those who see him in
his sorriest stat e cannot envision the sufferings he has e~dured.

Dunbar would say the same thing in a different way in

11

We Wear the Mask" more than a century later.

And Countee

Cullen would state it more than 130 years later in yet a different
way.

This apparent ability of Blacks . to "keep cool" and adapt

(see Johnson's The Autobiography of An Ex-Coloured Man) under
the most trying circumstances has been promoted, nurtured and
praised by leaders of the race.

Vassa, then, is important as

an early writer, not only because of bis skill, but for the
insight and understanding he brings to the social and religious
pressures, demands and choices around him.

There is a r e leasing

therapy in Vassa 1 s work which acts as only one of numerous

118

�conduits for Black anguish and outrage when the options were
slavery or death.

Vassa 1 s Narrative is most accessible in

Bontemps' Great Slave Narratives (1969).,

In 1967 Paul Edwards

published an edition of the Narrative including a comprehensive introduction.,

Edwards also did a two-volume facsimile

reprint of the first edition (1969)~

See also Africa Remembered:

Narratives by West Africans from the Era of the Slave Trade,
edited by Phillip D. Curtin (1967).

Loggins assesses the

Narrative and Robinson provides a handy biographical-critical
introduction.

Hore on Vassa can be found in Marion L., Starkey's

Striving to Make It Hy Home:

Tbe Story of American fro,n Africa

( 1964) and in Whitlow I s Black American Literature.

In the

summer of 1974, Darwin Turner conducted a graduate and postgraduate seminar on Slave Narratives at Iowa State University
\iliere he directs the Center for Afro-American Culture.
The early and middle years of the 19th century witnessed
the maturation of Black autobiography, political journalism
and abolitionist activities.

George Moses Horton was 34 years

old when William Lloyd Garrison found~d The Liberator (1831),
the most influential and famous of the abolitionist newspaper.s.
And by 1830 there ·i-rere more than
in America.

50 Black antislavery societie s

7

Blacks in the United States had been stirfed bN___

slave rebellions both here and in places like Haiti, the
Carribean and Trinidad.

Especially inspiring during this

period was the 1839 revolt of slaves aboard the Spanish
schooner L 1Amistad.

Led by Joseph Cinque, a Mendi-speaking

119

�,,!
prince, the fifty slaves~ killed the captain, set the crew
adrift and demanded that ship owners steer the ship to Africa.
Apprehended, the Africans were escorted by a United States
brig to New Haven where the would-be slaves faced murder and
other charges.

Ex-President John Quincy Adams defended the

Africans' right to return to their homeland and in 1842· they
sailed to Sierre Leone.

Ironically, neither the international

press nor most Blacks knew of the connection between Cinque
of the Symbionese Liberation Front, apparently headquartered
in northern California during 1973-74, and the Cinque of the
L 1Amistad revolt.
In light of the growing consciousness among Blacks, it
was to be expected that

(5 George

Moses Horton (1797-1883)

would appear to inveigh against tyranny and slavery.

Born

a slave near Chapel Hill, North Carolina; Horton is considered
to be the first Black to employ protest themes in a volume of
verse.

His Hope of Liberty (1829) ranged over the whole area

of general and personal protest.

The poet was first owned by

a planter named Horton who later rented him in the service of
a janitor to the University of North Carolina.

Horton exploited

the academic environment by reading the English classics and
composing poems.

Often called the first professional Black

writer·, Horton hired bis poetic skill out to students who
paid him rather handsomely for composing "personal" poems.
His second book of poems, Poetical Works of Geor ge M. Horton,
the Colored Bard of North Carolina, was published in 1845.

120

�Horton's hopes that he would gain enough money from the sale
of his books to secure his freedom were never realized; and
he was not freed until Union soldiers arrived in 1865 when
his last volume, Naked Genius., was published.

Horton's themes

are not devoted exclusively to protest and he has been criticized., along with Phillis 'Wheatley., Hammon and Vassa, for
writing such lines as those that appear in "On Hearing of the
Intention of a Gentleman to Pur•chase the Poet rs Freedom 11 :
When on life's ocean first I spread my sail.,
I then implored a mild auspicious gale;
And from the slippery strand I took my flight,
And sought the peaceful heaven of' delight.

Hard was the race to reach the distant goal,
The needle oft was shaken from the pole;
In such distress who could forbear to weep?
Toss'd by the headlong billows of the deepJ
Horton goes on to say that "Eternal Providence" saved him when
he was on the "dusky verge of deep despair" and when "the last
beam of hope was almost gone."

Yet Horton writes bit:terly of

slavery as well as lightly of love and humorously of life in
general.

Inf'luences on his poetry are Byron, Wesleyan Hymnal

stanzas., and other sources from books that he had read.

In the

poem from which the stanzas above were taken he pursues a
rather monotonous iambic tetra.meter.. llletsl?.

But in a poem like

"Slavery" (published in The Liberator, March 29, 1834), he can
vary the hymn pattern in the way that Phillis Wheatley does in

•

121

�her hyi.:m-inspired works ..

The effect is almost ballad-like:

Uhen first my bosom glowed 1vith hope,
I gazed as from a mo untain top
On some d el ightful plain;
But ohJ how transient Has the scene-It fled as though it had not been
And all my hopes were vain ..

I s it because my skin is black,
That t hou should 1 st be so dull and slack,
And scorn to set me free?
Then lot me hast en to t h0 grave,
~le only refuge for t he slave ,
Ul10

t.10urns for libe1~t::_r.

Also 0ffe ctive and sustaining i n pouer is "The Slave's Complaint"
wh en featu1'es seven thre e -line stanzas with a final indented one
Hord r·cfr•ain:

"Forove1~" which is followed by either question

mark, colon or exc lau!ation mark .

Horton handles well so,,ie of

his love poems and in "The Lover's Farewell" is able to touch
base ·with that broad and painful understanding of Hhat it means
to say goodbye:
I leave n:y parents here behind,
And all ~~ friends--to love resignad-1Tis grief to go, but death to stay:
Farewell--I 1 m gone with love away!
In this and oth er pieces Horton makes good u se of dashes--which
allow him to dev e l op suspense and render his statements more

122

�dramatic.

Because of its various uses, the dash has arrived

as an important ingredient of modern and contemporary Black
poetry.

Contrary to many of his learned contemporaries and

predecessors, Horton apparently consciously thought of, and
worked toward, his freedom.

This fact is reflected both in

bis life's work and bis poetry.

His own position, coupled

with his sanguine delivery of folk wit and emphasis, can be
seen in the fallowing stanza from "The Slave":
Because the brood-sows left side pigs
were black.,
vfuo sable tincture was by nature struck.,
Were you by justice bound to pull them back
And leave the sandy-colored pigs to suck?
For appraisals and selections of Horton•s works see Robinson's
anthology, Collier Cobb I s An American Nan of Letters--George
Moses Horton (1886), comments by Barksdale and Kinnamon, vfui tlow' s
study, Brawley's Negro Genius, Loggins' work, Redding's study,
Richard Walser 1 s The Black Poet (1967)., Brown's assessment and
Jean Wagner's Black Poets of the United States ( 1973).
Horton., of course, trails and precedes a long line of
orators and poets, many of whom we know very little about today.
In fact, comparatively speaking, there is a wide disparity
between the readily available insignificant information on
white writers of the period and the lack of vital data on Blacks.
We do know that the early decades of the 19th century witnessed
a developing Christian and political consciousness among Blacks

123

�and that most northern Black writers, intellectuals and
educators turned their attention to th(educational, physical
and e ~ n a ~ ne eds of free and enslaved Blacks_

Of these

and other matters, Mrs. Porter provides ample proof and discus sion in Early Negro Writing.,

Occasional verse was also

J_

somewhat of a tradition among many learned Blacks as was the

~

One such recorded item is "Spiritual Song" by Rev. Richard

practic e of writing hymns, psalms and other spiritual songs.

Allen, probably
sermon~"

11

r sung during the delivery of a

Re v. All e n employs internal rhyme by repeating

similar sounds in the middle and at the end of lines.

Varying

his meter and using an irregular end-line rhyme scheme, he
expresses the reli g ious fervor that consumed many Blacks of
the period:
Our time is a-flying , our moments
a-dying .,
He are led to i mprove them and qu ickly
app ear,
For the b less•d hour wh en Jesus in
power,
In glory shall come is now drawing
near,
Me t h inks there will be shouting , and
I' m not doubting ,
But crying and screaming for mercy
in vai n :

124

�Therefore my dear Brother., let 1 s
now pray together.,
That your precious soul may be
fill 1 d with fla me.
Another such example is a

11

Hew Year I s AntbemII v-Tri tten by

Michael Portune a nd "sung in the African Episcopal Church of
St. Thomas II on January 1, 1808.

Fortune rs anthem is tra-

ditional in its use of materials from Ne thodist hymns.
tells the congregation to

11

He

Lift up your souls to God on high 11

Wh o., with a tender f'ather• 1 s eye
Looked down on Afric's helpless raceJ
11

Robery Y. Sidney composed two anthems

For the National Jubilee

of the Abolition of the Slave Trade, January 1st, 1809.

11

"Anthem. I" be g ins:
DRY your tears., ye sons of Afric,
God has shown his gr•ac ious power;
He has stopt the horrid traffic,
That your country's bosom tore.
See thr•ough clouds he smiles benignant,
See your nation's g lory rise;
Though your foes may from indignant,
All their wrath you may despise.
This stanza is followed by a "Chorus,

11

"Sole" and "Recitative.

In ."Anthem II II an abbreviate form is employed and Sidney drops
the solo and recitative--keeping only the chorus:
Chorus.
Rejoice that you were born to see,

125

11

�•,

This glorious day, your jubilee.
Sidney also wrote a hymn which Mrs. Porter includes along with
hymns by religious leaders Peter 'H illiams Jr., and 1-Jilliams
Hamilton.

Both men, using the English for ms, celebrate freedom,

call for mutual aid among Blacks and preach the virtues of the
Christian God.

Williams praises the "eloquence/Of' Wilb.e rforce"

after whom a predominantly Black university was named in Ohio ..
For de tailed information on sources for these and similar
1:1ritings see Mrs. Porter's Early Negro Writing:

1760-1873.

The collection includes two very touching examples of writings
"On Slavery 11 and "On Freedom II by 12-yea.r- old boys from the
.

.

New York African Free School established in 1786.
In reading into the life and works of Daniel A. Payne
(1811-1893), one is immediately struck by his dedication to
the task of upgrading Blacks.

Educator, university president,

missionary and poet, Payne was born in Charleston, South
Carolina of free parents.

He was orphaned at 10-years-old,

apprenticed to a carpenter and then to a tailor.

Later trained

in classical education at the local Minor's Moralist Society's
school, he taught free Black students for a fee and slaves
free of charge at night.

Payne's travels took him to various

places (New Orleans, Baltimore, Canada and twice to England)
where be helped expand the programs of the African Methodist
Church.

Trained in the Lutheran Seminary in Gettysburg,

Pennsylvania, he was ordained in 1839,

Arter preaching for

several years, be was made an M.M.E. Bishop in 1852.

In

the political and educational spheres he helped ~rge Lincoln

126

�(on April

14, 1862)

to sign the bill to emancipate slaves in

the District of Columb ia., and spearheaded the purchase of
Wilberforce University--serving as its president for 16 years.
Payne devoted most of his life to the cause of free and
enslaved Blacks and to writing poetry and religious history.

\J\¼ Pleasures

and Other Hiscellaneous Poems Has publish~d in

)Baltimore in 1850~

He also wrote books on the history and

mission of the A.M.E. Church.

Especially valued for its social

and intellectual insight into 19th century Blacks is Paynets
Recollect ions of Seventy Years published in Nashville in 1888.
As a poet Payne is erudite and imitative.

Robinson correctly

observes that a major problem with the poetry is

11

the repe-

tition of end stopped lines, and his diction, a hybrid of
classical and Biblical vocabularies, can prove distracting to
many readers.

11

Much of this we can forgive, ho1vever, when we

understand Henry Dumas ' remark that

11

a Black poet is a preacher.

Certainly a preacher--in fact or as poet--knows very well the
meaning of and need for repetition.
convince us of h is seriousness .

Yet Payne never fails to

So hurt was he in wake of

the 1834 South Carolina law that, effective in 1035, made Black
literacy illegal, Payne wrote "The llot.u-.nf ul Lute of t h e Preceptor 1 s Fo.rewell.

11

He find hi

oncern for students

in these lines:
Ye lad s , uhom I have tau gh t Hi th sacred zeal,
For yoin-. hard fate I pangs of sorroH feel;
Ob, Hho shall now your rising talents guide,
Hhere virtues reign and sacred truths preside?

127

11

�Pay n e i s a h a ndler of t he language , ob s e r v i ng t b at "tu o
revolv i ng mo o ns s rw.1 1 l i gb t t he shor e s
la1-1

11

s1i ut t he do ors

11

II

af te r t he dr e ad

on e ducatt on f or S outh Caro lina Blac ks .

E ngu lf 0d i n tbo r- c l i c; i ous and r:1oral f er vor of 111a ny Bla ck
mi ni s t e1°s of tbe p er i od , t he poe t o. nd or at or refl e cts a g e-old
conc e r ns a bout de c e it a nd mistru s t i n sucb pi e c e s as rrTba
Plcasu:i. e s.
0

n

He c omp lains tha.t
I-IE::: n talk of Love!

But f e11 do e v er f e el

Th e s p ee chle s s r a p tures u h ich it s j oys r e ve al.
I1en "u i s tak o l ove,

11

Payne no t e s,

F or grove lling lust, that vile, t h at
fi l t h y d a me,
Hh ose bo som n e ' e r eve r f e lt the sacr e d
flame
/

;--+
1

For i ns i ch t into Pay n e rs lif e a nd works one could g o to any
one of' bis @consid erable numbe;@ of' writing s.

Among others,

they include The Ser.ii- Cen t enary and th e Retros pe ction of the
Africa n Methodist Ep iscopal Church (Baltimore, 1866) a nd Th e
Histor y 6f the A. M. E . Church (Nashvi~le, 1866).
Josephus R. Coam•s 1935 (Philidelphia) biography:

S ee als o
Daniel

Alexand e r Paynej Christian Educator, Robinson 1 s comment s and
Brawl ey' s Ne gro Genius.
Unfortunately too little is known of romantic poet John
Boyd; esp e cially since his work reflects genuine g ifts and
talents.

Boyd's poetic imag es ar e brilliant, sustained,

searing and generally accurate even if they are not always

128

�connected in a way that makes them readily acessible ..

The

only record of Boyd is made available by C.R .. Nesbitt, Esq .. ,
Deputy Secretary and Registrar of the Government of the
Bahamas.

Nesbitt must have recognized the talent and the

promise and he aided Boyd 1 s poetry through publication in
London in 1834,.

Boyd, it seems, was self-taught on New

Profidence Island where he remained all his life.

His poem

"Vanity of Life" was published in the February 16, 1833,
issue of the Boston-based Liberator ..

His 1834 volume is

entitled The Vision/ and other/ Poems,/ in Blank Verse/ by
John Boyd/ a man of Colour/.

Practically unedited, the

manuscript is what Robinson calls a "publishing scramble."
Like most of the poets of the period Boyd's work owes debt
to Milton, the Bible and classical influences.

"The Vision/

a Poem in Blank Verse" is immediately reminiscent of Milton's
Paradise Lost ..

Boyd skirts a rhyme scheme but employs a.

fairly regular iambic pentameter meter.

All things considered,

his work partially cancels the criticism by Sterling Brown
that Black poets lag in their stylistic awareness.
opens brilliantly with:
Me thought the Hoon, pale regent of
the sky,
Crested, arrl filled with lucid
radiance.,
Flung her bright gleams across my
lowly couch;

129

"Vision"

�And all of heaven's fair starry
fir ,1 ament
Delightful shone in lmes of
glittering light,
Reflecting ) like to fleecy gold,
th e dewy air.
In his "Vision" Boyd encounters characters of both the heavens
and the hells.

Uh e n the narrator, "dreamer" joined the train

Fervent hosannas struck the astonish'd ear.,
As wben in the midhour of calmest
night,
Stillness pervadeth the awakened
wave.,
Roused by the secret power that
moves the deep,
It heaves its loud surge on the
sounding shore;
The "vision" is also peopled by

11

grin:i death and ghastly Sin"

who "lay coiled, like snakes in one huge sco.ly fold,
consider their "inexpiable doom--.

11

11

and

Boyd's tones are sacred

and surreal and he assembles harmlessly complex subordinate
clauses that help build an exciting linguistic crecendo as in
"Ocean 11 :
\fuen the fiat of the most High.,
Thy fountains burst., a copiously

130

�Thy secret springs, with ample store,
Pourtd forth thair waves from shore to
shore
Wide as the ·waters roll, oh, wave.

co MM e,JI/S&lt;IV',4

f e,_,,,

Boyd's work has yet to be appraised in t e r m s ~ with
its importance.

Robinson makes brief but significant comments

on his poetry.
Ann Plato, another romantic poet, is also one for whom

r-

)

there exists 11 ttle

g,:;f'

th~ important factual data.

This

second Black American female to publish a book almost skirts
the racial theme completely ..

Her Essays:/ Including/ Biographies

and Miscellaneous Pieces,/in/ Prose and Poetry was published
in Hartford in 1£341.

What little is known of her comes by 'l;,Tfl.Y

of an introduction to her book 'Wllieb --rn.s HFii5ten by Rev .. J. W. C.
Pennington.., pastor of the Colored Congregational Cburch in
Hartford, of which she was a member.
First of August,

11

Except for her "To the

1-1ritten in celebration of the 1833 abolition

of slavery in the British Hest Indies, there are only allusions
to slavery.

Her book also contains ~ssays on religion, mod-

eration, conduct and other conventional themes.

These same

themes are pretty much paralleled by the 20 poentV in her boo
which deal with home life, deaths of acquaintances and moral
issues.

"Tieflections, Written on Visiting the Grave of a

Venerated Friend" begins:
Deep in this grave her bones remain,
She's sleeping on, bereft of pain;

131

/

�The language and the subject matter are stock but
Not,

11

11

For•get Me

each stanza of which ends with the title, is well handled

and has flashes of the preachment of self-control that Vassa
alluded to in his verses:
lfuen bird does wait thy absence long,
Nor tend unto its morning song;
lfuile thou art searching stoic page,
Or listening to an ancient sage,
i·! hose spirit curbs a mournful rage,
Forget lfo Not.
Her interest in oral literature and the storytelling tradition
is a.ppar·ent in
11

11

The Natives of America II where she asks:

Tell me a story, father, please.,

11

And then I so.t upon his knees.
Again, as in her contemporaries, we find the inf]uences of
English writers of a preceding generation or so, the debt to
Biblical learning and much imitation.

For brief critical notes

on Niss Plato see Robinson's Early Black American Poets.
LJ,'fS

Another abolitionist-minister an&lt;;l orator-poe;,1Elymas Payson
Rogers (1814?-1861) who, after teaching public schools in
Rochester, New York, took up pastoring in Newark, New Jersey.
One of Rogers' students

&amp;8

e teae~or was Jerimiah

w.

Loguen

·who later become an important social-religious leader and a
Bishop of the A.M.E. Church.

Fugitive slave Loguen's bio-

graphy (see Negro Caravan) appeared in 1859, in Syracuse,
under the title, The Reverend J.W. Loguen, As a Slave and as

132

�a Freeman..

Known, as were many of the orator-poets, for

reciting his poems orally, Rogers' themes are unashamedly
abolition, Black betterment arrl political hypocrisy.

Working

politically on behalf of Blacks, Rogers apparently designed
The Fugitive Slave Law (Newark, 1855) and Repeal of Missouri

t

Compromise Considered (Newark, 1856) to be read aloud from
platforn~. Like., James H. ·whi tfield, who came later, Rogers
gave up hope in America's ever giving Blacks a fair deal and
/

sailed for Africa where he died after contacting a. fever a
few days after he arrived there,.

His incisive no-hoi{s-barred

approach to the political climate and conditions of the time
is seen in

11

0n the Fugitive Slave Law":
LawJ What is Law?

The wise and sage,

Of every clime and every age,
In this most cordially unite,
That 'tis a rule for doing right.
And the ringing cry of the elocutionist can be heard later in
the poem when, in discussing the fugitive bill, he asks and
answers:
That Bill a law?

the South says so,

But Northern freeman answer, NoJ
Anticipating the fiery and torrential 1,J bitfield (and 20th century
"angry voices 11 ) Tiogers continues:
That bill is law, doughfaces say;
But black men everywhere cry

11

Na:,r:

We'll never yield to its control
While life shall animate one soul

133

�At times bi ting and o v e ~ n g l y harsb as a poet, Rogers
resounds in "The Repeal of the Missouri Compromise Considered 11
with these words:

&gt; "I want the land,

11

was F~edom 's cry;

And Slavery answered, "So Do I J
By all that's sacred, I declare
I 1 11 have my just and lawful share.
The Northern cheek should glow with shame
To think to rob me of my claim."
With built-in drama and careful cuts, Rogers assessed the state
of the nation during his time.

In a line like "LawJ

What Law? 11

he purposely begs the question in order to wring the emotional
and rhetorical pouer from the words and to evoke responses
from audiences.

References to Rogers can also be found in

Robinson's Early Black American Poets.
Iw.tbematicia.n., poet, educator and Black community worker,
Charles L. Reason (1818-1898) uas born in New York City of
Haitian parents.

He attended the New York African Free School

Hhere he later returned as a member of the all-Black faculty.
Seeking the ministry, Reason was, for racial reaso ns , forbidden
full time attendance at the ~1eological Seminary of the Protestant Episcopal Church.

Eventually, however, he became eligible

for a professorship in ?~thematics and Belle Lettres (1849) at
the Ne1v York Central College in NcGrauville, Courtlandt County.
William G. Allen and George B. Vashon Here also on the faculty
ther e .

Ile held various educational jobs including a princi-

palship of tho Institute for Colored Youth in Philadelphia

134

�and graurnar sb co ol Ho. 80 in Hew York City Hhile H. Cordelia.
nay uas a teacher• thero.

neason uas a.n intellectual and a

sch ol ar but was not blind to the practical needs of Afro/\.t11or ica ns .

Irv oppos0d plans to colonize Bl acks, c lailili ng

inst ead that th ey nee~ded to pursue vocational careers here
in Amer• ica.

Again, not primarily a poet, Reason is competent

as a poe t in "The Sp irit Voice II which opens with:
Come ! r ouse ye brothers, rouse!
a poal nou breaks
Prom lowe s t island to our gallant
lakes:
1

Tis summoning you, who in bonds
have lain,

To stand up ma nful on the battle
plain,
and ur ces Blacks to fight for freedom and opportunity.

The

poem (whos e comple te title is "The Spirit Voice or, Liberty
Call to th e Disfranchised") is indebted to the rhyming couplet
so famous dm.. ing the era and which had been used with great
skill by Phillis \·n1eatley.

It appears in William Simmons

Men of Nark (Cleveland, 18B?).

r

Like that of other orator-poets,

Reason's work is designed to be read aloud in order to stir
and move poeple to action.

Therefore he exhorts, reinforces,

demands, warns, admonishes and issues veiled threats.
11

His

s piri t voice" (see the idea of African Spirit Force) longs

for the time
when freedom's mellm• light

135

�Shall bre a k, and usher in t he e ndless
day ,
Th a t f r om Orleans to Pass 1 maquoddy
Bay,

Despots no more may earth ly homa ge
claim,
No slaves exist, to soil Columbia's
name.
The poem was ·w ritt e n in 1841 and shows Re as on I s poetic abilities
etched out und er the strain of racis m and the countless chores
demanded of an educated Black of the period.,

Elsewhere ("Freedom")

he gave this familiar cry:
0 Freedom:

Freedom!

Oh, how oft

Thy loving children call on TheeJ
~ 7

In wailings loud a~d breathings sf oft,

Beseeching God, th ~y face to see.
I
How r eminisc e nt of and 11 not unlike" the Spirituals this burst
isJ

Certainly the student of this peirod of Black poetry will

want t o ke ep his rhy thmic lyres attuned to the Biblical and
innovative cadences of those "Black and unknown bards."

For

assessments of Reason see Robinson, Brawley and Kerlin.

:More

of Reason's work appears in A Eulogy on the Life and Character
of Thomas Clarkson (1847) and in Auto graphs for Freedom (1854).
Anticipating the .Ure-American poignancy and humor in this
line by Langston Hughes,
America never was America to me

136

�and this one by Lance Jeffers
to make me more American than America
James M. vJhitf'ield (1823-1878) voiced some of the most powerful and angry protest yet heard in Black American poetry when
/

he publish ed America and Other Poems in Buffalo in 1853.

V

Barber, worker for Black colonization, poet and pioneer journalist, Whitfield had earlier authored various types of writings:
Poems in 181~6; "Hm-;r Long? 11

(

publisbed in Julia Griffith rs

Autographs for Freedom in Rochester, 1853); "Self-Reliance,
Delusive Hope, and Ode for the Fourth of July" (in The Liberator,
November 18., 1853);

11

Lines--Addressed to Mr. and Mrs. J.T. Holly,

on the Death of Their Two Infant Daughters 11 (In Frederick
Douglass' Paper, February 29, 1856); and Emancipation Oration
(San Francisco, 1867).
lrJhitfield is known chiefly for America which was received
so favorably that he was able to leave bis barber shop and
devote full time to making speeches for the abolitionist cause,
working for colonization programs and general Black develop-

&gt; ment.

He had personal contact with b~th DoL,lass and novelist

:Martin Delaney who called the 1854 National Emigration Convention
of Colored Men which Whitfield attended.
respected and admired Hhitfield.,

Douglass apparently

But the two men differed on

the question of colonization and participated in a lively debate.

Pursuing his own position with vigor, Whitfield established

the African-American Respository, in 1858, as a pro-colonization
propaganda organ.

Though born in Exeter, New Hampshire Whitfield
)

137

�spent most of bis life in Buffalo uhere be barbered and conducted most of his colonization efforts.

He apparently died

on bis way to look into the possibilities of colonizing Black
Americans in Central America.

Delaney had changed bis mind

and the emigration scheme was never realized.
Like most of the orator-poets, Hbitfield is 1.;riting to
be heard, listened to and read aloud.

Consequently much of

his poetry (though not lacking in religious fervor) reinforces
his ideology and negative vieus of America.

America, the

Street land of liberty
becomes for Uhi tfield, "America 11
Thou boasted land of liberty,-and
To thee I sing
becomes
It is to thee I raise my song,
Thou land of blood, and crime, and wrong.
Like Rogers, \·Jhi tfield did not believe America was capable of
redemption; and, ac;ain like his pred_e cessor, he died on a
&gt; journ~, to find something better.

The idea of

11

giving 11 • up on

America would uppear thematically in the poetry of later writers
like Fenton Johnson, Lee, Baraka and sor,1e of the Muslim poets.
It would also be implicit in the expatriation of wri te1°s and
artists such as Paul Robeson, Wright, Baldwin, Chester Himes
and Katherine Dunham.

In a driving iambic pentameter

"'18:b::P'

(in couplets), whiah has o.11 the openings for spontaneous
interjections and expletives, ·whitfield in

138

11

Amer\ca,

11

accuses

�the United States of killing the Black sons uho fought for
her and of general hypocrisy.

Here one can see Whitfield

CV

anticipating; current slogan, which Hayden makes use of in
"Words in tho Hourning Time 11 :
Killing people to save, to free them?
Though more general, \Jhitfield continues a similar assault
(stating life is hell) in "The Misantbropisi~,'' but tones down
11

to a reverent salute
'I,

I All bailJ

To Cinque 11 :
thoui;h truly noble chief,

·who scorned to live a cowering slave;
Tby name shall stand on history rs leaf,
Amid the mighty ani the brave:
Whitfield praises the revolutionary Cinque who "in freedom's
lJ1ight II
Shall beard the robber in his den;
and
••• fire anew each freeman's heart_
Since Whitfield's primary goal is to get o. political "message"
over, bis poetry, as art, leaves some_ things to be desired.
Robinson points out that Hhitfield "is genuinely angry" (despite
the inf'luence of Byron) and that the bitterness and force in
his work is not to be mistaken for romantic or linguistic cosmetics_

Lastly, we must note that Uhitfield expressed concern

for global oppression; quite modern in this, he s~rved, more
or less, as a chronicler of world turbulence and a harbinger
of the direct and emphatic assaults that today's Black poets
heap upon tyranny.

He viewed the

139

11

Russian Bear" (reflecting

�on European despotism of the mid 1800 's) in bis poem "Holl Long? 11 :
I see the "Rugged Russian Bear"
Lead forth his slavish hordes, to war
Upon the right of every State
Its own affairs t-o regulate;
To help each despot behind the chain
Upon the people I s rights again.,
And crush beneath his ponderous paw
All constitutions, rights am law.,
Selections of vfuitfield's poetry can be found in the Robinson
anthology., in Negro Caravan ( 1941), and in the Barksdale and
Kinnamon text.

Hhitlow discusses Whitfield's poetry and im-

pact as does Loggins, Brown, Brawley, Wagner., and Ruthe Hiller
(Black American Literature., 1971).
The most popular Black 19th century poet before Dunbar
was Frances E.W., Harper (1825-1911), the first Black American
to publish a short story ( "The Two Offers,

11

1859).

Born free

in Baltimore as Frances Ellen Watkins, she was educated in
Pennsylvania and Ohio, and spent most of her adult life in the
· cause of antislavery and other types of social reform.

She

worked in turn for the abolition movement, the Underground Railroad, the A.M .. E. Church and the Women's Christian Temperance
league.

According to Dunn (The Black Press) she contributed

to ne,;-rn and propaganda publications.

Her• reform work was

slackened by her marriage to Fenton Harper in Cincinnati in
1860.,

But after his early death in 1864 she resumed her efforts,

lecturing in all but two southern states and promoting Black

�•

self-help p1"ograms.

Her fame rested primarily on her Poems

on Hiscellaneous Subjects published in 1854 in Philadelphia.
A very popular volume, it wcrnt through twenty editions by

1874 (William Still 1s Undergr·ound Railroad, H372).

Her literary

activity was stepped up after the Civil War and included
Hoses, A Story of the Hile which went through three editions
by 1870; a volume entitled Poems came out in 1870 followed
by a second edition in 1900; and attempts at prose fiction including Southern Sketches (1872, enlarged in 1896) and a novel,
Iola LeRoy, published in 1892.
has not been located.

Her first work, Forest Leave~,

Critics generally agree that Hrs. Harper's

poetry is not original or brilliant.

But she is exciting and

co'.Iles through wi tb powerful flashes of imagery and statement.
Her models are lh"s. Hemans, Hhittier and Longfellow, and so

ue find an overuhelming influence from the ballad.

In reading

her poetry in public, Hrs. Harper ·was · able to appeal to what
)

Johnson (God's Trotnbones) called a

11

higbly developed sense of

sound" in Afro-Americans (see, again, sta t e1r1ents by Rev. Allen
and Vass a).

She apparently kneH her l .i mi to.tions, for Robins on

tells us that her popularity

••• was not due to the conventional notion of
poetic excellence, 11rs. Harper wo.s fully 0.1·1are
of her limitations in that kind of poetry, it
1ms du e more to the sentimental,

e:,1otion-

freishted populari t~r uhat sbe had given the
lines Hith her clisarmingly dramatic voj_ce and
gestures und si~1 s and tears.

�Up until t he Ci v i l 1far•, Hrs. I-Iarper 1 s favorite t hemes Here
slavery, it s harshness , and the hyp ocris es of Amarica.

She

is car efu l to place graphic details tfuere they will 3et the
great est result, especio.lly wb0n t he poe,;w are read aloud.
An oxauple of' tb i s is found in "Tl1e S lave Eo tl1er ":

Ho is not hers, f o~ cruel ~a~tls

The onl~r 1-n-eu.t h of hon o el:old love
~1at binds he r bre a k i n~ heart.
A. sir.lilar play on tho emo tio ns is seen in poe u s like
in a T1re8 Land,

11

"~-io ncs for the P0ople,
11

(Hi th its sth rine;s of fe minis 1;1 ) and
1

11

1

11
•

Bury He

''Doubl e S ta nd ard"

Tbe Slave Auction. rr

A woman is not solely responsible for her
in

11

11

fall, rr s he suggests

Doub le Standard II a dding that
And uhat is ur onc in a woman I s life
In man •s cannot be ric;ht.

Hi gh ly r·eadable and less academic in her us e of p oe t:lc techniqu es and vocabular ies, Nrs. Harper is neve1 tl1e less quite
1

indebted t o th0 Bible :for much of her i magery a nd moral me ssag e.
And she is able to merge and modify the folk a nd religious
forms in a poem like

11

Truth II where s he ope ns with u debt to

the Spiri tua.ls:
A rock, for ages, ste1. . n and hi e;b,
S tood fro1-m ing

1 gainst

t he e arth a nd sky,

And never bowed bis haur;hty crest
When angry s tor1-:1s around h i m prest.
Horn , spring inc fro m the arms of ni;)1t,

�Had often bathed his brou with light,
And kissed tbe shadous f1°om his face
Uith tender• love and gentlsi grace.
Several religious songs are suggested here; but she also loves
to return to the theme of women as she does in
and "The Slave Hoth er.

11

11

A Double Standard 11

In the ballad "Vashti II she tells of

the heroine v1ho dared to disobey her dictator-husband.

The

strength and dete1 mination of womanhood is expressed in the
1

last two stanzas:
She heard again the King's command.,
And left her high estate;
Strong in ber earnest i;-10manhood,
She calmly met her fate,
And left the palace of the King
Proud of her spotless name-A woman who could bend to grief
But 1-1ould not bow to shame.
Certainly a comprehensive biographical-critical study of }I.rs.
Harper is long over.Jue.

Selections of her work can be found

in Kerlin•s critical anthology, in Negro Caravan, in Robinson's
book., in Miller's anthology, in the Barksdale and Kinnamon
anthology and in numerous other recent anthologies.

Mrs.

Harper's works are critically examined by Loggins, Wagner,
·whi tlow, Bro.i-rley, Broun and Sherman (Invisible Poets:

Black

Americans of the 19th Century, ' 1974).
Like other writers, educators and activists of his day,

�George B. Vashon (1822-1878) contributed to the influential
Anglo-African l1aga.zine which was published intermittently
between 1859 unti 1 the end of t11e Ci vi 1 'I.Jal"..

Vashon had a

good solid educa.tion--in classics and history--at Oberlin
College where he received his A.B., in 1844 and I-LA., in 1849 ..

'

Vashon, known chiefly for his "Vincent Oge," which Sterling
Brown tells us, "is the first narrative poem of any length
by a Negro poet,.

11

Vashon distinguished himself as a teacher,

la-wyer, lectu1°er and uriter.

He practiced laH in Syracuse,

taught school in Pittsburg, served on the faculties of College
Faustin in Port-au-Prince, Haiti, New York Central College
(Hherc he was a colleague of Reason and Allen) and Houard
Unive1"'sity in D .. C. uhere he was a law professor.
lfuch of Vashon•s poetry reflects debts to his strong
education and the influence of Scott and Byron.

All are seen

in "Vincent Og~," inspired by the courageous (but foolish)
.

f

efforts of Vincent Oge, a Haitian mulatto who was "entrusted
with the message of enfranchisement to the people of mixed
blood on the is land.

11

The order bad _come down from the Con-

vention in France, of i.-J hich Hai ti wa.s a colony..

Internal

disruption in France (due to tho Revolution, 1789-1799) had
I

echoed to its colonies in the Caribbean t~ere Oge led a
short-lived armed uprising that cost hir,1 his life when he wa.s
refused asylum in Spanish Santo Doraingo and remanded to the
French autho1"'i ties in Hai ti.

As punishment and a. warning to

'

other•s., tbc P1°ench had Oge tortured on the uhee l and severed
his body into four parts eae1".l o:f' c-rhich

w e Jre-,W.Q,,it"

hung . up in the four

�leading cities of the island.

I

Oge's followers were either put

to death or i mpr isoned and t he ir pr•operties confiscated.

' example as Has "'\·.J bitfield by
Vashon 1-1as as L1.oved by Ogets
In the lengthy poem,

Cinque's~

II

f
Vincent Oge,

rr

Vasbon i1m11or-

r

talizes Oge in an admixture of classical and Biblical language,
using a pleasant iamb ic tetra.111 eter meter and an over.J.ose of
dissonance in his rhyme scheme which featu1,es an alternating
a b a b/ a a hb.

The style is som01-1bat reminiscent of Whitfield

who breaks his rhyme scheme (see "America 11 ) after each group
of eight or nine lines. "Vincent

Ogt

II

and · "A Life-Day II were

both printed in Auto graph s for Freedom for

1853.

For Vashon,

the strugele is very much alive,
I

And Oge stands mid this array
Of matchless beauty, but his brow
Is brightened not by pleasure 1 s play;
He stands unmoved--nay., saddened not.,
As doth the lorn and mateless bird

'

and Oge, dedicated to struggle, presses on.

Vashon carefully

weaves the graphic details of his protagonist's execution into
the narrative and anticipates the more fire-tipped pens of
later Black (lynch.:.theme) poets such as Johnson, HcKay, Hughes,
Brown and Dodsen:
Frowning t he y stand, and in their cold,
Silent solemnity 7 unf'old
r.r11e strong one Is triumph o'er the weak-The at:ful gr oan--the anguished shriek-The unconscious mutterings of despair--

145

�11he strained eyeball's idiot stare-The hope less clencb--the quivering frame-The martyr's death--the despot's shame4
The ra.c k--the tyrant--victim,--all
Are gathei-•ed in that Judgment Hall.
Draw ue a veil, for •tis a sight
But fiends cnn gaze on wi tb deligh t.
Freighted ·with emotion and terro1~ like much of the work of Mrs.
Harper, and setting the stage for such awesome poei@ as Wri ght's
"Bet·ween the World and He, " McKay• s "The Lynch inc; ,

11

Dunbar Is

"The . Haunted Oak" and Dodson's "Lament," Va.shon•s relentless
narrative signals a new and sustaining power in t h e work of
Black poets.

Compare, for example, the last two lines of the

stanza above to HcKay 1 s couplet in his sonnet "The Lynching ":
And little lads, lynchers that were to be,
Da nced round the dredful thing in fiendish
gle e .,
Unlike HcI(ay , however , Vashon cheers up at the end:
Thy coming fame, Ogel is sure;
Thy name with that of L · •Overture,
And all t he noble souls that stood
1vi th both of you, in times of blood,

Will live to be the tyrant's fear-Compare this ending, if you will, to the ending salute to
11

General Hash ington" by Hiss Hheatley.

11

A Life-Day" is a

shorter poem, in three parts, a nd, like "Vincent Og~, is founded

�on a factual event:

the love-ai'fair and eventual marriage of

a young white man and a light-skinned Black.

For selections

of Vashon' s works see Autographs for Freedom and Robinson's
anthology.

For critical discussions see the works of Brown

and Brawley.
As we prepare to move to the next phase in the development of Black poetr•y, it is important that we tarry long enough
to pay brief attention to some of the Creole poets.

He select

Pierre Dalcour., Armand Lanusse (1812-1867), Victor Sejour (1817-

1874), Nelson Debrosses and Nicol Riquet.

Somewhat of an

anomaly in Afro-American literature and poetry, these Creole
poets are nevertheless important if the complete p:ortrait of
this many-sided and complex tradition is to be understood.
There is nothing typically American in their poetry--not even
in terms of American imitators of English forms--a.nd they
rarel:r display any racial consciousness
and general injustice.

01,

concern for slavery

Nost were fluent in speaking and

writing French and from that influence their work derives a
spicy melody and an unhibited treatment of romantic love and
revelry.

Huch of the work is also intimate and sophisticated

in its use of conventions and materials gained from French
educations.

The Creole poets' Horks appeared as "tbe first

published anthology of ·Negro verse in America II in a volume
called Les Cenelles (New Orleans, 1845).

In addition to

French, the Creole poets also 1-1rote in Spanish, La.tin and
Greek and uere Generall~r from the wealthy land-owner class

J-4 7

�and 01-1nod slaves.
About Dalcour little is 1-::noHn e::rnept t11at he 11as born
of wealthy par•ents uho sent bim to Pr anc e in t he ea.rly 1800 • s
t o re c 0i vo a gooc.1 education.

Roturninc to l'Tew 01°leans after

his schooling, he uas unab le to acc ept tl~e racial tempe1~ and
again took up rE: sidency in Fra nce.

1-Jhile i n Hew Orleans,

houe ver , ho uroto a number of poems, one of u h ic11 was
~h i tt 0n in th.3 .Alh u~.1 of I:a.dar,10 iselle.
0

11

r e li ves the

vaulted sk i es

II

11

11

Vor•se

Tl.1e poe D toucbinc ly

and "gentle flashes

rr

11l1 icl1, to

the poet , ar e " loss l ovo ly 11 wb.cn seen U.'.:;ainst the la¢ly's eyes
Beneath their brown lashes.
Lanusse, Le r.enelles editor, contributed to New Orleans
nreole newspapers, L'Union and ~a Tribune, served ns a conscript ed Co nfederate sold i e r in the Civil Har , spent some
time ns principal of t bo Catholic :J ch o ol for Inc1iscnt Orphans
of Color.

He also encou rage d lit erary and other artistic

exp1·ess ion a1.10nc fcllo-tJ artists and ::rn lici ted uork for Les
Cenclles.

He culoc;iz0d h is br·othcr , lTuma ,

in the poem

1

'1.Tn

Pr!re/Au Tombeau de Son Pr!re," re calling t h at "u r @!. n:;
death has cut you down."

VS 0

Elsewhere Lanuss e refers to death

as " some other b a nd shutting your e:re lids.

11

S omcH!rn. t no.ught ier

a nd more poignant in "Ep igram," La nusse g i ves the account of
.

a

11

.

·wor:1an of ev il" who wants to "r enounce the devil n but, ask
fl

.

Before pure gr ac e takes me in hand ,
Shou l dn I t I shoH my daugh t er how to
ge t a man?"

"'-./

�sJjour• lived ~110st of his life i n France a nd only returned
to Hew Orl0ans for br ief visits to h is lilOther .

Son of a

·wealthy family, he 111,ote s ever al plays, 21 of wh ich were stage d
in Fr•ance a nd three in Hew Orleans in the 1850 1 s.

sJjour 's

literary a b ilities were praised by Napoleo n III and he rubbed
shoulders lJi th major Fre nch literary personalities of bis day.
Eis scope is uider t h an some of the other Creole poets.
"Le Re tour de FapolJon 11

(

His

"The Return of Napoleon 11 ) is an e le g7
f

a.nd a celebration all j_n one.

While eulogizing Napoleon, Sejour

prai ses both his and France's triump~s and g lories.
poem of flouing, g-r aphic exaltation.
11

a "sea II that

It is a

Opening on t h e scene of

gr oans under the burning sun,

11

he narrates the

gr outh and collapse of France as a. world power:
And on a nd on she swe pt, an unleashed
tempe st wild, and France mov ed on
ahead.

No more.

All is over •

••• Yet, hail, 0, captainJ Hail my
consul of proud bearing.
Admonishing France to
country that

11

11

1:leep, France, ll$ep.,

11

,

Se jour reminds the

death has lightning struck the people rs g iant.

11

Little is known about the perso nal life of Debrosses which,
according to Robinson., "seems in keeping with bis Haitian gained
experience in Voodoo, aspects of which he practised in Hew
Orleans.

11

In Debrosses' "Le Retour .au Village aux Perles 11

( "neturn to the Villag e of Pearls 11 ) , he seems to a nti cipate
what Waring Cuney sees through the "dishwater" in h is poem

149

�_j_

"Images."

The Creole poet returns to the village to find that
Her spirit dances here and there in these
enchanting places

and to locate
--that flower-bosomed grove again., the
witness of our secret passion, and
too, the cherished brook to which my
soul would on this day confide its
ho.ppy memory.
A cigo.r-mal{er by trade., Riquet lived all of bis life in
New Orleans where be pursued a vigrous avocation of ·writing
light verses.

His "Rondeau Redouble/ Aux Franc Amis 11

(

"Double

Rondeau/To Candid Friends 11 ) leaves no doubt that Riquet saw
himself as at least serious in bis avocation.

A rondeau is

a French-originated lyrical poem of 13, or sometimes, 10 lines.,
There are two rhymes throughout the poem and the opening phrase
is repeated twice as a refrain.

The form is remotely reminiscent

of the blues an:1 Spiritual forms of Afro-American poetry.,

Riquet

says that since his "candid friends aJ:'.e calling for a rondeaul
he and his ":Muse • • • must worlr a 1vonder.

11

11

Other Creole poets included Niebel Saint-Pierre (18? - 1866).,
Camille Threrry (1814-1875), Joanni Questi (18? - 1869 compiled
an Alma nach of Laughter) and T.A. Desdunes Nb om Jahn says "is
reminiscent of the Senegalese poet Birago Diop.

11

The duty of

the poet is to "rhyme in an uncommon uay 11 or he will "earn
the name of poetaster--from our candid friends."

150

�The Creole poets are examined and represented by selections
in E. Nn ceo Coleman 's Creole Voices (Hasbington, D.C., 1945)
See also Charles Rousseve 1 s The

and in Robinson•s anthology,

Negro and Louisiana (Xavier University Press, 1937), and the
critical selection by Jahn.
in Hughe s r and Bontemps

Lanusse and Lecour also appear

The Poetry of tbe Hegro (1949~ 1970).

I

There were other poets Hriting and publish ing during this
same period.

I1any of them published their works in single

editions, and copies of some are no longer extant.,
refers too. poet knoun as

11

Caesar 11 who allegedly 1vrote but

1,1bosc poetry is not available.
are:

Brawley

Other poems and their collections

Ilaria and Harriet Falconar, Poems on Slavery (London, 1783);

Jo.mes Hontgomery, Jamas Graham, E. Benger, Poems on the A1) oli tion
of the Slave Trade (London, 1809); Anonymous, Tbe Uest Indies
and 0th Gr Poems ( 1 8 11); John Bull, The Slave and Other Poems

1824); Rev. Noah c. Cannon, Tbe nock of l!isdom .,.

(London,

To Hhich Ar•c Added Several Interesting Hymns (New York,? 1833);
Anonyu1ou s, "The Comlilemorative Hreath:

In Celebration of the

Extinction of Negro Slavery in the Bri tisb Dominions (London,
1835); Anonymous, Anti-Slave ry l-Ielodies (Hingb a 1;1, Hasso.chusetts,
1834); George 1'n1itfield Clark, compiler, The Liberty I-Ii nstrel
(Neu York, 1844); Hilliam Hells B1 own, Anti-Slavery Harp (Boston,
1

1849);

11

A West Indian,

11

Charleston, Soutll Carolina:

a satiric

poem shouinc; that slavery still exists in tbe conntr~r which
boasts, above all otbcrs, of being the seat of liber·ty.
1851); Sar.1-----------------Darlmcss BronGb t to li ch t

151

(London,

(Derry ,

�lTeH Hampshire,? 1855); George H. Cletrk, The Har•p of Preedom
(:New York, 1856); and Abel Charles Thomas, The Gospel of
Slavery ( Heir York, 1864).
In 1860 Blacks represented l.4.1~; of' the United States
population and were

4,1~41, 830

str•ong.

The sour tastes lei't

by the 1vorst internal social inflagration until the 1960 1 s
and 70 • s, the problems of car int; for and protecting the
soon-to-be-released slaves, the need to develop and staff
educational facilities i'or Blacks, all engulfed Afro-Americans
in a deluge of horror and hope.

Although it is clear that the

works of many poets leap the arbitrarily-imposed chronological
boundaries, the temperments, themes, dictional preferences
and limitations discussed generally hold for most of the poetry
of the period.

Despite the surprising successes, and the

flashes of brilliance intertwined with mediocrity and comedy,
the Black poet would labor long to remove "the image of a
face

11

that, in the uords of Corrothers,

on the wild s1veet flowers.

11

Lieth, like shado1v

11

The following poems are included as examples to enhance
and possibly clarify the foregoing discussion on the
and Agitation II of "African Voices In Ee lips e.

152

11

11

Imitation

...

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12430">
                  <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="13394">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13387">
                <text>EBRWritings_08_11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13388">
                <text>Copy of Drumvoices: The Mission of Afro-American Poetry: A Critical History, p. 43-152, typed manuscript</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13389">
                <text>Copy of Drumvoices: The Mission of Afro-American Poetry: A Critical History, p. 43-152, typed manuscript. Draft includes  IV. Folk Seculars, V. Spirituals, Section, VI. Folk Seculars, Chapter III. African Voice in Eclipse: Imitation &amp; Agitation, and III. The Voices on the Totem.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13390">
                <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13391">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13392">
                <text>For digital rights and permissions, see &lt;a href="https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml"&gt;https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml&lt;/a&gt; or contact &lt;a href="mailto:library@siue.edu"&gt;library@siue.edu&lt;/a&gt; for direct inquiries.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13393">
                <text>In copyright. &lt;a href="http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"&gt;http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13395">
                <text>Redmond, Eugene B.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="3024" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="7636">
        <src>https://digitallis.isg.siue.edu/files/original/51408857591f7f0c3640bec0fdb42527.pdf</src>
        <authentication>de36b85b59b755b511d30942e4342850</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="13946">
                    <text>1

.. ' '

At t h is perilous juncture in Bl a ck hi s tory ., on the e ve of America's
Bi-Cent enni a l

a n d amidst a n ew wa ve of 'rh ird World Humanism., Drumvoicea

co me s a s a partial rebuttal to those who say poetry's impact on mank ind I s cons ciousness has been insi gnificant. •rhe thesis is simple:
that God's Bl a ck trombone s have historically blared through or soothed
the h ars h a nd stark realities of the Afro-American ~xperience; and that
the sources (records) of these blarings and soothsayings, locked i:P.•,
•

,,

.

1~
·'=

''-II,

'·

of the folk, t-emain accessible to anyone desiring "'to ~~ap them.

source,,-$pi ri ts ("roots" )r, are what the author has tried ·to coh
,, ' ·
up in Drurnvoices, · • ·---z•• which owes great debtlto a lengtheni

,.

of marvelous visionaries., "known and unknown."

~

·,

'

,

~-~

As a reference work, this text makes a modest attempt .. t
t.

~-- ;.in the tradition of Vernon Logg ins I The Negro Author

,• ~.t.

':,

,1?·~Ame:ri.c

11

~-. jamin Brawley•s Early Negro American Writers and The N'egro Geni
~•.. ·,..,. Sterling A. Erown I s Negro Poetry and Drama ~and J. Saunders Reddin

To Make A Poet Black. We have~...als&amp; cprofitted ' :tmmenael7of110111: ~ate.~hl .
,, . '!, l

.works by George Washington Williams., Benjamin E.· _Maytt, W.E.B. DuBoi s , ~~
'
John Hope Franklin, Franz Fanon, Loften Mitchell and b'ofothy Port er:
.

/

I,.

•

Of the li t er~ry historians a nd c ritics, only Brown is c~nc e rned

·ei - . . ~:.
.•

'

. ~

elude a checklist of Bl a c k, po e ts. Lo ggins I study v i ews .._ Black .

autho\ up until 1 900; and Re d ding , Bro wn an d Brawley examine them

through the mid 1930s. Drumvo ices combines all previous vEm'tures
in the area of the p oetry-- g i ving new int erpretations and updating
en exciting history which b e g an with Lucy •r e rry wh o wro te a poem

229 years ago.

:c

1

"·•'!/!

elusively with poets--th ough Mrs. Po rt e r's man y offerings also in'

~

'

·cultural safe-deposit boxes , of drums and the intricate acoustics
~

•• ·

1

'

1

�Initially conceived a s a monologue and later enlarged to its
present siz,e, Drumvoic es is aimed a t s tudents and te a chers of Black
poetry, literature, history a nd cu ] tu r e. However , the author hopes
that all who read from t he se pages will benefit . The very general

thesis stated above is consi stentJ.y implied in the book I s approach.
~

And unlike some recent works, this one does not present a consciously

.

•, 1

;.{.labored construct or aestheti cal matrix, i.e., Black Nationalism, ·

-

or

.

~,,-· r,an-A.fricanism, the Black Aesthetic/\ Aliena tion, though none of

-,..~\

alternatives
has been overlooked whenever and wherever poets or
.,
i?J,. ,, .
., ·
· t· ha.ve dealt significantly with them. Occasionally chronology is viola
elnce any time barrier is, by definition, arbitrary. R

•{!It

?

f n i ff fliW I

.

'

was impossible to find birth or death dates for some of
~

early poets} Also arbitrary is the author 1 s selection of poets t.
emphasis on various styles, techniques, themes or periods. Yet ':
~the organization of the text is somewhat original since, at the' tim
has
~ pt this writing, no single workadiscussed Black poetry from its be~ 1
•
I'
,
,/{ ginnings into the 19 60s and 1970s. As a history, Drumvoices
'1 ':

.. _" i 1x chapters: I; Introduction--Black Poetry: Views, Visions, Conflic!is; \
•~~

J

\/II,

~-ft • ~•

'

I.•

'

The Black and Unknown Bards: Folk Roots; III, -· Af"-rican Voice in
!

l

•;.. ~c;t.ipSe: Imitation and Agita~io n(l746 -1 865); IV, Jubilee.s , Ju'jus _and
~/~

{::.I

"·

·;~ ,Justices(l865-191 0 ); V, A Long Ways From Home _( l 910-1960); VI, Festivals
.
~

Funerals: Black Poetry of th e L9 60s and 1970s. Finally there is

Ii

J a Bibliographical• Index.

The historical as p ect of t hi s two-pron ged study(critical and
t

I

•.}lominates: the rationale being t h '.=tt

I

~~ text which chronicles the develo

:,f·, ot the poetry is a prerequi s ite to sound critical assessment. AlsoiJ the

~· .. author

~
I

was not unmindful of the f a ct tha t most anthologies or studies

(~:

of recen t Black p o e try are gen F:: ra.lly nlo a ded" and t o p-hea'vy with house.:
hold name s; but none of t hem has ex t ende d their vision to include a

�~

representative("complete" is out of th i&gt; que~tion) look at the numerous
important centers where this p o etry is

b eing cr N1. ted . It seemed a

worbhwhile task, then, simply t o su ggest the d emogranhic range of the

rt\t4dnew poetry. Such is the attempt~in Chapt e r VI wnere the author has

4

pu11tosely decentralized a star-dominated pattern in the new poe try
I

I

in fa.-or of a more truthful and historical pi cture of its development.
pick up a journal or book in practically any l ibrary a:nd read
praise of the . new poetry; hence the author has simply referred
to these comments instead of re-hashing them here.
,.. U~fortun~,t ely, · significant studies of lbth and 19th century
po'etry were not 'av~ilable to the author while chapters on these
',{.

I

1

·, \ ·

' '

,,
areas.·
w re being written. But Jean Sherman,s _____
Invisible

__:..

__ __
__;..

______

..;__

,

the 19th Sentury: and M.A. Richmond's Bid the Vassal Soar: Interpretive
,7

-,

· on ·the Life and Poetry of Phillis Wheatley and George Moses Horton,
provided additional insight and caused some
. :li'
\~l

a.

. re

~·

slight ,

•

.,.1

h~ffling

?f this text. Of great service, howe v er, was Ea rly Black

American Poets, William Robinson's impo rtant a nthology(with notes); at

~J,

writing, it remains the bestAsource for the period. The author is
, · lso indebted to a number of important works on 20th century Black l'Oetry:
Jean Wagner I s Black Poets of the United. States.:., .E:cgm Pau}. Laur.§U~ Dunb~r "'

Wr1 tere, J9QQ-J 960 1
and Louis Rubin's

BJJ,d,

Donald Gibson Is ~~.la.c.k...J:.Q,eot •.s' Blyden Jackson Is '

~a,Q~ PRJi:ttY in Am~rjca,

the Aslxenturs gf_:West,ern Cu] tu.re

Geo r ge P. Kent's

Bl8 ckness

and .Joy Flasch 's H~. J..x,t11,.P.

A book does not just happen Hnd t he fueJ

for this one hns been

pouring in over a number of ye ar s ond from a r;riw t many sources •

._

Germinating ideas came from various qua rters : s tud en ts, fri en ds,
teachers, and mor1t importantly, from co1leDr,uc~s :it ;jouthc'r•n 11linois
University's .l:!;xpo rimont in Hi t;twr .e:duc ntlon in bas t St . l,nui s. The

.

�•r

".literally hundre ds of po e ts, writ e rs and thinke r s(in Watt·s, New Yo rk,
Ch icago, . New Orleans, Athmta, Det ro it, Clevel and, ete. ~with whom

• #tt «111ftoh J. t.t.S
·

'\

met a n d t a l ke d t hro u gh ni gh ts and days, now stand faceless and

namele s s, but they are a s much a p a rt of this book as the author hims elf. Of sp eci a l si gnificance we r e the critical readings of sections
{

fr-1end and

tli 2 I

of this text by Te d t-l.ornba c k , ·, Aformc r te a cherj
C1yde Taylor who ~

0

-1_P11:ucil rt'-1h1ntir-g u,t~t-W~~"ljand

'U

critic

Charles Rowell

who should have been commissioned to write the chapter or folklore~ •
Likewise, for their patience, assistance and great stores
;

tion,

deb+ts.o.fAled

to librari ans at California St;te University ,

(Sacramento), the Schomburg Center for Research in Black Culture
(New York Public Library), the Moorland-Spingarn Hesearch Center
at Howard University, Oberlin College, and Southern University in
Baton Rouge.
While a book does not just hap pen in the min!i, neither doec,
miraculously appear on the page. Hours of meticulous and re.lentless work was invested by my gradua te assistant Julie Blattle
with bibliographical and textual problems • .· Younger
• '

\ ., '.

•

j

.,_ ·assistants in these matters included Keith Jeffer~on' ap.d I Ronald
\

• Tibbs. However, a lion's sharJ of producing this book was as.awned

~- by Marie Collins, supervisor of Sacramento's Oak Park School or
Afro-Ame rican Thought, who typed, criticized a nd otherwiae committe4
herself to the project. Beiterley Williams, CSUS English secretary,

also shared a portion oft he typing load. Fjnally, my gracious
I I

editor, Marie Brown, des e rves a huge salute· for her encouragement,
concern, and continued support of th e writing-research through to
the end.
Onward, t ha E0 ~1' S I
Fugene B. r&lt;eafnona.
March S, 1975
Sacramon to , Cali f o rni f1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12430">
                  <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="13384">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13378">
                <text>EBRWritings_08_10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13379">
                <text>Copy of Drumvoices: The Mission of Afro-American Poetry: A Critical History, Preface, p. I-IV, typed with handwritten edits</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13380">
                <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13381">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13382">
                <text>For digital rights and permissions, see &lt;a href="https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml"&gt;https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml&lt;/a&gt; or contact &lt;a href="mailto:library@siue.edu"&gt;library@siue.edu&lt;/a&gt; for direct inquiries.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13383">
                <text>In copyright. &lt;a href="http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"&gt;http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13385">
                <text>Redmond, Eugene B.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="3023" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="7635">
        <src>https://digitallis.isg.siue.edu/files/original/6c8b122f225b26f0c41a0ce3394ddfea.pdf</src>
        <authentication>19076a7f3309a78c9dd9a24de4a6f363</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="13945">
                    <text>BIBLIOGRAPHY
This bibliography is designed to serve the needs of
beginning and advanced students of Black Poetry.

It is not

intended to be exhaustive since many bibliographies repeat
the same items.

No attempt has been made to cite the count-

less single collections of poems because numerous checklists
and specialized bibliographies are available.

Moreover,

most anthologies, critical studies and hist ories list individual collections--in selected bi bliographies and biographies.
Since many Black poets publish privatel3r or with small and
relatively unknown publishing houses, the student will want
to examine listin~s and reviews in Black periodicals (Black
World, Journal of Black Po~try, Freedomways, Black Books
Bulletin, Black Creation, CLA Journal and others).

Some

Black publishing houses print title listings on the inside
covers of their books.

Scores of records and tapes of

readings, films, broadsides (single poems), pamphlet publications and tracts are also available from individuals or
small publishing houses.

Recently, such large recording

companies as Folkways, Flying Dutchman and MoTown have
begun to record and distribute Black Poetry.

However, the

task of locating and developing a c h ecklist for the myriad
publications and publishing activities of Black poets still
awaits some serious student of Black literature.

For con-

venience, a list of Blacl: pub~ ishing compa nies is included
at the end of' tllLs~ibl io rrra nbv.

�B I B L I O G R A P TI Y
GENERAL RESEARCH AIDS
Ada.ms, Russell L. Great Negroes, Past and rrese_n_:t.
Chicago, l 96~.
The Arthur B. Spingarn Collection of Nerrro Authors.
Washington, D.C., 191i,fJ.
Bontemps, Arna.
"The James Weldon JohnsoQ __l:~.rr1orial
Collection of Negro Arts and Letters. 11 Yale
University Li~r.ary Gazette, XVIII (October 1943),
19-26.
• "Special Collect ions of NeP:roana. " Li brarv
--o-u-arterly, XIV (1944), 187-206
Chapman, Abraham. The Negro in American Literature
_ and a Bibliography of . Literatur.~____Qy and about
Negro Americans. Stevens Point , Wis., 1q66 .
Deodene, Frank and William P. French. Black American poetry Since 1944, A Pre1_l_IT!.inary Checklist.
Chatham, 1971.
Dictionar:_y__Catalo_g_ of ... the __ Jesse_ E. __ Moorland__Collection of~Ne gro Life _and_History (at Howard Uni versity,. 9 vols. Boston, 1970.
Dictionary Cata.lo ~ or the Schomburg Collection of
Negro _Literature_&amp;_ Hist ory-. 11 vols. Boston,
1962, 1967.
Drzick, Kathleen, John Murphy, and Constance Weaver.
Annotated Bibliography of Works Re latin r to the
Negro in Literature and to Negro Dialects.
Kalamazoo, Mich ., 1969.
Du Bois, W.E.B. A Select Bibliography of the NA~ro
American. 3rd ed. Atlanta, 19n5.
, and Guy B. Johnson. Encyclopedia of the
Negro: Pi:_~p-~_!'-~_t;o:ry _Vol un:_i~. Rev. Ed. New York,
1946.
Guzman, Jessie P., ed. Ne ~ro Year Book, Tuske~ee,
Ala., 194 7.
Index to Periodical Articles hy and About Neproes
(formerly A Guiq~__t__g__N.?. .Kt:Q ___ ]:~x.i od ic.al.. Li..teratJJ.r.e
and Index to Selected Pe..r.i..QQ~_c..al.s.).
International__ Library __ of_) fo.e:.ro _Lif e_and .. Utstory.
10 vols. Washington, D.C., 1967-l06G .
Jahn, Hanheinz. A -Bibli_o~raphy of Neo-Af'rican
Literature from Afri_ga, __ Arnerica_t.__and tw _Car:lhbean. New York , 1965.
Johnson, Harry A. Multimedia Materials for AfroAmerican Studies, New York , 1971.
11
Kaiser, Ernest.
The }Li.~torr of Neri-:r0 TU s~()rv. 11
_Negro Dige_st, XVII 0• ebruary lt.J6 t\ ), 10-l_S, 64-80.
11 Recent Books. H
Freedomwe.ys, in each issue.

---

1

i

�McPherson, James, et al, eds. Blacks in AmericA:
Bibliographical Essays. New York, 1G72.
Major, Clarence. Dictionary of Afro-American Slang.
New York, 1970.
·
Miller, Elizabeth W. and Mary L. },isher. The Ner.;ro
tn America: A Bibliopraphy. 2nd ed. Cambridge,
Mass., 1970.
The Negro in Print: ~i,p).iori:raphic Survey.
Porter, Dorothy B. 11~arly American NeP:ro Writinrrs:
;;,.\i '( tw,J..7-,_Q,;.,,~..''.}
A Bibliographical Studv." Papers of the BiqJiq.:·· ___,,
9_f __Arg~_:rjqQ-, XXXIX ( 19~),

T~~:~gg:J__§--9~i~:!;y___

• North American Ne~ro Poets: A Biblio--g-r-aphical __ Check _List__ of~Th_e ir __ Wri ti ops, 1760-19h4.
HattiesburB, Miss., 194~.
Rowell, Charles H. 1¼ Bibliography of Bibliographies for the Study of Black American Literature and Folklore. 11 Black Experience, A Southern
University Journal, LV (June 1969) 95-111.
Smith, Jessie Carney. ''Developing Collections of
Black Literature. 11 Black World. XX ( June 1971),

18-29
Turner. Darwin T. Afro-American Writers.
t~- - ~ - ~-New York, 1970.
Wor'k, l"Jonroe N. A Biblior;ra.pby of the Negro in
Africa and America. New York , 1923.
11
Yellin, Jean Fac;an.
An Index of Literary Materia.ls
in _The Crisis, 1910-1931+: Ar ti cles, Belles-Lettres,
and Boole Revfews. '' CL'-1. Journal, XIV (1971), 452-1~65.
PERIODICAL.S

Amistad

Black Academy Review
Black Books Bulletin
Black Creation
Black Orph~_us: A Journal o;f _Af'.r.ican _nnd _Afro-American
Literatur~
The Black Position
Black Review
The Black Scholar
Black Theatre
Black World (formerly Ner:ro Dipest)
CLA Journal
Controntation: ~ Journal of Third World Literature
The Crisis: A Record of the Darker Races
Douglass• Monthly
Essence
Freedomways

�PERIODICALS
(cont'd)
The Jo_ul'nal of Black Poetr..:r
The Journal of Black Studies
The Journal of Ner:ro Histo.u
Ner;ro American Li te_J;:1.§.~t1!l:!LJ.:.~
Negro History Bullet::l,...rr.
Nkombo
Nommo
Opportunity: A Journal of Negro _Life
Phylon: The Atlanta _University Review of nace and
,culture
Presence Africain~: Cultura.l _..Revue_ of _the_Ne_g]'o World
Roots: _A __Journal __ of' Cr:i.tical __and Creat_i ve. Expression
Soulbook
Studies in Black Literature
Umbra
Yardbird __ Reader
ANTHOLOGIES
(NOTE:

Most, but not all, of the followinr.; antholoA;ies
are devoted primarily to BlQck Poetry.)

Adams. William, Peter Conn, and Barry Slepian, eds.
Afro-American Literature: Poetry. Boston, 1970.
Adoff, Arnold, ed. Black Out Loud: An Anthology of
Modern Poems by Black Americans. New York, 1970.
, ed. I Am the Darker Brother: An AntholoBv
--o-f-Modern Poems by Black Americans. New York, 1963.
, ed. The Poetry of Black AmeJ1~.9a. New York,

-,973.

Afro-Arts Anthology. Newark, 1066.
Alha~nisi, Ahmed and Harun K. Wa.ngara, eds. Black Arts:
An Anthology of Black Creations. Detroit, 1970.
Baker, Houston A., Jr., ed. Black Literature in
America. New York, 1971.
Barksdale, Richard and Kenneth Kinnanon, eds. Black
Writers of America. New York, 1972.
__12CD. Soul Sessioq. Newark, 1969.
Black History Museu~ Co~Mittee of Philadelphia. Black
Poets Write On. Philadelphia., 1969 (?).
Bontemps, Arna., ed. American Negro Poetrv. New York,
1963.
Brawley, Benjamin, ed. Early Negro American Writers.
Chapel Hill, N.C • ., 19~
Brooks, Gwendol::,i., ed. A Broa.dside T:reasur__y. Detroit,
1971.

*_

-:1-Belt., 6e 'rtlt'A.Y'ti ~ .e.d, WeM\ ctnd_ _~.o~_~mpot"o..r
A~e Y' ·i c~n.~J:..rj/,. Sot'nn·, ~ . 0

Afr.Q-

�ANTHOLOGIES
(cont'd)
, ed. Jump Bad: A New Chicar:o Anthology.
---=n-e~troit, 1971.
Brown, Sterling A., Arthur P. De.vis, and Ulysses Lee,
eds. The Ne~ro Caravan. New York, 19ltl; Arno, 1969.
Ca.de, Toni, ed. The Black Wome.n: An Anthology.
New York, 1970.
Calverton, Victor F., ed. Anthology o~ American Negro
Literature. New York, 1929.
Chambers, Bradford and Rebecca Mo on, eds. Bight On:
Anthology of' Black LiterattJ,re. New York, 1970.
Chapman, Abraham, ed. Afro-American Slave Narratives.
New York, 1970.
.
, ed. Black Voices: An~~hology of Afro-American
_ _L_.i...-terature. New York, 1968 .
, ed. New Black Voices. New York, 1971.
-0--1-a.-r.....k-e, John Henrik, ed. Harlem: Voices from the Soul
of Black America. New York , 1970.
Coombs, Orde, ed~ We Speak as Libera.tors: Young Black
Poets. New York, 1970.
Cornish, Sam and Lucian w. Dixon. Chicorv: Young
Voices From the Black Ghetto. New York, 1969.
Cromwell, Oteliz, Lorenzo D. Turner, and Eva B. Dykes,
-. eds. Readings from Negr__Q_Authors. New York, 1931.
/cruise, Harold. The Crisis of the Ne ,;:ro Intellectual.) 1,.ds/1']
~ New York, 1967.
Cullen, Countee, ed. Carolin~ Dusk: An Anthology of
Verse by Negro Poets. New York, 1927.
Cunard, Nancy, ed. Ne~ro AntholOBY• London, 1934.
Danner, Mar garet. ReRroup. Richmond, Va .• 1969 •
. The Brass House. Richmond, Va ., 1968 .
-n-a_v_i_s_, Arthur P. and Saunders Reddin~, eds. Cavalcade: Ner;ro American Writinp from 1760 to the
Present. Bosto n, 1971.
Davis, Charles T. and Daniel We.lden, eds. On Beinp;
Black: Writings by Afro-Americans from Frederick
Dou~lass to the Present. New York, 1970.
Dreer, Herman, ed. American Literature by Negro Authors.
New York, 1950.
Emanuel, James A. and Theodore Gross, eds. Dark
Symphonv: Negro Literature in America. New York,
1968.
Ford, Nick Aaron, ed. Black In?.iggts: S i~nificant
Literature by Afro-Ame_r icans-1760 to the Present.
Waltham, Mass., 1971.
Freedman, Franc Gs S., ed. The Black American Experienc :·
A New Anthology of Bla.ck Li te~atur_~. New York, 1 g70.
Giovanni, Nikki. Night Comes Softly. Newa.r-K &gt;· • 1971'.

�ANT!IOLOG IES
(cont'd)
Haslam, Gerald W., ed. Forgotten Pa.rre s of American
Literature. Boston, 1970.
Hayden, Robert, ed. Kaleidoscope: Poems by American
Negro Poets. New York, 1967.
, David Burrows, and Frederick Lapides, eds.
--A-r-ro-American Literature. - New York, 1971.
Henderson, David, ed. Umbra. Blackworks Antholoc;y
1970-1971. New York;-T971.
Henderson, Stephen. Understa.ndine; the New Black Poetry.
New York, 1973.
Hill, Herbert, ed. Soon One Mernin~: New Writi n bv
American Negroes, 19 0-19 2. New York, 1963.
Hughes, Langston, ed. 'l1he Book of Ner,:ro Humor. New
York, 1966.
,
.
~ , ed.
La Poesie N,gro-Am~ricaine. Paris :
Editions Segbers, 1966.
, ed. New Negro Poets U.S.A. Bloomington, Ind.,

--19-64.

and Arna Bontemps, eds. 'l'he Poetrv of the Nerro_,
1Tu6-19~l.Q. Rev. ed. Garden City, U.Y ., 1970.
Johnson, Charles s., ed. ~bony and Topaz: A Calleetanea. New York, 1927.
Johnson, James ·weldon, ed. The Bo ok of' American Ne ,q;ro
Poetry. Rev. ed. New York, 1931.
, ed. The Book of American NoQro S irituals.
--N-ew- York, 192; The Second ~ook of Nerrro Spiritua ls.
New York, 1926.
Jones, LeRoi and Larry Neal, eds. _Black FirQ: An.
Anthology of Afro-American Writing. New York, 1968.
Jordan, June, ed. Soulscript: Afro-American Poetry .
Garden City, N.Y., 1970.
Kearns, Francis E., ed. The Black Exp~;r.J~nq~: _AQ_
Anthology of American Literature for the 197.Q...!_~.
New York, 1970.
Kendricks, Ralph, ed. _Afro-Americn.n Voice~: 1770' s1970' s. New York, 1970.
Kerlin, Robert T., ed. Negro Poets and Their Poems.
· 2nd ed. Washington, D.C., 1935.
King, Woodie. ]?lack Spir_i ts: A_Festi val _ of __}I~~ Black
Poets in Amer ica. New York, 1972.
Knight, EtheridGe, ed. Black Voices from Prison. New
York, 1970.
Lanusse, Armand, ed. Creole Voices: :e9_~ms __ in French
by Fr_e~ __ M~_n_ of . Color.
Ed. Edward r~. Coleman.
Centennial ed. Washington, D.C., 1945.

�ANTHOLOGIES
(cont'd)
Locke, Alaine, ed. Four Negro Poets. New York, 1927.
, ed. The New Ner:;ro: An Interpretation. New
York, 192.5.
Lomax, Alan and Raoul Abdul, eds. 3000 Years of Black
Poetry. New York, 1970.
~Lowenfels, Walter, ed. In A.Time of Revolution: Poems
From our Third World. New York, 1969.
Major, Clarence, ed. The New Black Poetry . New York,
1969.
Miller, Adam David, ed. Dices or Black Bones: Black
Voices of the Seventies. Boston, 1970.
Miller, Ruth, ed. .Blackamerican Li tera.tu.r_e 1760-Present.
Beverly Hills, Calif., 1971.
Moon, Bucklin, ed. Primer for White Folks. Garden
City, N.Y., 1945.
Murphy, Beatrice, ed. Nee;ro Voi~. Hew York, 1938.
• Ebony Rhyt_h~. New York , 19µ. 3 and 1968.
- - - . Today's Negr o Voices. New York , 1070.
Nelson, Alice Dunbar, ed. Masterpieces of Ner:r.9
Eloquence. New York , 1914.
Nicholas, Xavier, ed. Poetry of Soul. New York, 1971. , ~ ;-•
Lanp;ston IIur;hes, Black Genius: ) 6£'...\.a,1
. Ji
( O 'Daniel, Thurman, ed.
•
A Critical Evaluation. New York, 1971.
Osofsky, Gilbert, ed. Puttin' on Ole Mass? : ____T11e Sle.ve
Narratives of Henry Bibb, Willi.am W. Brown, and
Solomon Northrup. New York, 1969 .
Patterson, Lindsay, ed. ~n Introduction to Black Literature in America from l
to the Present.
W&amp;shington, D.C., 19 9.
Perkins, Eugene, ed. Black Expressions: An Anthology
of New Black Poets. Chicaso, 1967.
Poems by Blacks, vol. I. Fort Smith, Arkansas, 1970.
, Vol. II. Fort Smith, Arkansa s, 1972.
- - - , Vol. III. ( Pinkie Gordon Lane, ed.). Fort Smith,
Arkansas, 1973.
Pool, Rasey E., ed. Beyond the Blues: New Poems by
American Hep:roes. Lympne, Kent, Entland, 1962.
• Ik Ben de lJieuwe Neger. The Ha.cue: Bert
--B-a....-kker, 196h.
Porter, Dorothy, ed. Early Nep;ro Writ_ins, ____1760-183..7.
Boston, 1971.
Randall, Dudley , ed. Black Poet~_y: A Supplement to
Anthologies Uhich Exclude Black Po~_t s. Detroit,

1969.

and Margaret Burrour;hs, eds. For Malcolm:
Poems on the Life anj Death of Malcolm X. Detroit,
1969 ., ed. The Black Poets. New Yo~k, 1971.
_R_e_d_m_o-nd, Eugene. Sides of the River: _A Mini Anthology
. of Black Hritings. ·E.k!.·t"S1".1.. m.ti~Jt.t.L·;.~- , 1970.
~,tona·r Rich~F&amp; A. ~r'\d ~u'be.Y\i~ ct3l.l:ler.J" eds .. Af.r:,o-Ahl.e·ry.can
~ i ,°\l\ , _, t'\ A.nttlplOBY oP Pt~
ro:~'n-if ~ voG.
1\-ew \ •ot1-K1
'r..?;~
-.__

'q

w

O

�ANTHOLOGIES
(cont'd)
Reed, Ishmael, ed. 19 Necromancers from Now: An
_Anthology of Original American Writing tor the
70s. Garden City, N.Y., 1970.
Robinson, William H., ed. Early Black American
f--2.tl.§.. Dubuque, Iowa, 1969.
Rodgers, Carolyn M., ed. For Love of Our Brothers.
Chicago, 1970 •.
Schulberg, Budd, ed. From the Ashes: Voices ot
Watts. New York, 1967.
Shuman, R. Baird, ed. A Galaxy of Black Writing.~~
Durham, · N. C., 1970.
, ed. Nine Black Poets. Durham, N.C., 1968.
BourITession. Newark, 1970 (?)
Stanford, Barbara Dodds, ed. I, Too, Sing America:
Black Voices in American Literature. New York,

l

•

1971.

Ten: An Antholof. of Detroit Poets. Fort Smith,
Arkansas, 196.
Troupe, Quincy, ed. Watts Poets and Writers. Los
Angeles, 1968.
Turner, Darwin T., ed.· Black American Literature:
Poetry. Columbus, Ohio, 1970.
Watkins, Sylvester c., ed. Antholo~ of American
Negro Literature. New York, 1944.
White, Newman I. and Walter C. Jackson, eds. An.
Anthology of Verse by American Negroes. · Durham.
N.C., 1924.
.I
Wilentz, Ted and Tom Weatherly, eds. Natural Process:
An Anthology of New Black Poetry. New York, 1971.
Woodson, Carter G., ed. Negro Orators and Their
Orations. Washington, D.C., 1925.
LITERARY HISTORY AND CRITICISM
·
(General)
Allen, Samuel. "Negritude and Its Relevance to the
American Negro Writer. 11 The American Ne_gro Writer
and His Roots. New York, 19-60. Pp. ·cT.:..20 -- ----The America-n Negr_Q__ W.!"~_ter_~_n_g.__ H~-~ Ro_
ot~. New York,
1960.
Baraka., Imamu Amiri (LeRoi Jones). "The Black Aesthetic."
Negro Digest, XVIII (September 1969), 5-6.
Bontemps, Arna. "The Black Renaissance of the Twenties,"
Black World, XX (November 1970), 5-9.
• "Famous WPA Authors." Negro Digest, VIII
--.(.-..J....
une 1950), 43-47.
·
• "The Harlem Renaissance." The Saturday Review
__o_f....L1terature, XXX (March 22, 1947), 12-¼3, 44 .
• "The Negro Contribution to American Lettere."
--...Th..----e American Ne~ro Reference Book. Ed. John P. Davis.
Englewood Cliffs, N.J., 1966. Pp. 850- 878.

_,.

�LI'.11ERARY HISTORY AND CRITICISM
(General)
• "The New Black Renaissa.nce." Nea:ro Dir·est,
--x-r--(November 1961), 52-58.
, ed. The Harlem Renaissance Remembered. New
--y~o-rk, 1972.
11
Brawley, Benjamin.
The Uegro in Amer&gt;ican Literoture. u The Bookman, LVI (October 1922), 137-1~1.
Bronz, Stephen II. Roots of Negro Racial Consciousness:
The 1920's: Three Harlem Rena issance Author~.
New York, 1961.i..
11
Brooks, Russell.
"rhe Comic Spirit and the Negro's
11
New Look.
CLA Journal, VI (1962), 35-L~3.
Brown, Lloyd W.
"Black Entitles: Hames a.s Symbols in
Afro-American Literature." Studies in Black Litera.~ , I (Spring 1970), 16-44-.
11
Brown, Sterling A.
The American Race Pr oblem a.s
Reflected in American Literature. " The Journal of
Negro Education,
VIII (1939), 275-290 •
11
•
The New Ne gro in Literature (1 925-1955)."
_ _T.,...h-e New Negro 'rhirtv Years Aft_erward. Ed. Rayford
w. Logan et al. Washingto n, D.C., 1955. Pp 57-72.
Calverton, Victor F. rhe Liberation of American
Literature. New York, 1932 •
11
•
The Negro and American Culture. 11 The Saturday
----:R'eview of Literature, XXII (September 21, 1940), 3-4.
Cayton, Horace R.
"Ideological Forces i.n the Work of
Negro Writers. 11 :fl.ne;er, and Beyond: The Nee;ro xfriter
in the United States. Ed. Herbert Hill. New York,
1966. Pp . 37-50.
Chapman, Abraham.
"The Harlem Renaissance in Literary
History. 11 CLA Journal, XI ( 1967), 38-58.
Clarke, John Henrik.
"The Neglected Dimensions of the
Harlem Renaissance." Black World, XX ( Nove mber 1970)
1

118-129.

-

• "The Origin and Growth of Afro-American Litera----r-t-u-re. 11 Negro Digest, XVII (December 1967), 51-t-6 7.
Clay, Eugene.
"The Ne gro in Recent American Literature."
Ed. Henry Hart. New

~~!~~-gl~}?'t.t~~: ':df5~r5~:13.

_Col l_QQ_ui um_ 9. q_E~E!'..~ Jl:r.t : !:.~_rs t Wor 1 d Fe_~t?:..~-~ l- of N~_fil'....O
W (1966). Presence Afr i caine Editions, 19bD.
Conrad, Earl. '¼merican Viewpoint: Blues School of
Literature." The _Chi_ca~Defender, December 22, 1945,
p. 11.
Cook, Mercer and Stephen H~p,d,erson. The Militant Black
Writer in Africa and
United ~tates. Madison,
Wis., 1969.
Cullen, Countee.
"The D~,,rk Tower. 11 Opportunity,
rrronthly column, 1926... 1928.
--.,.'Cru$e tto.r~ld ; 0 ..
~ , s;. c.f t'he N._~~-D.__J1?~~7~J~ttu~1..
J~ew yv ""i-~ J--:J

too

�LITERARY HISTORY AND CTUTICISP
(General)

Davis, Arthur P.
"Growing up in tlrn New Nec;ro
Renaissance:
1920-1935." Nee:ro Amer:i.cnn Literature Forum, II (1968), 53-59.
·
Dillard, J.L. Black English.
New York. 1q72.
Du Bois, W.E.B.
The Souls·of Black Folk.
Chica~o, 1903.
Ellison, Ralph. ~hadow and Act.
New York, 1964:
Evans, Mari.
"Contemporary Black Li tereture. 11 Bl a.ck
World, XIX ( June 1970), 4, 9 3-9ti.
Ford, Nick Aaron. Annual "Critical Survey of Significant Belles Lettres by and About Nee-r oes." Phylon,

XXII (1961), 119-131+; XXV (196h), 123-lJh .
•
"Black Literature and the Pro blem of Eval_ _u_a..,...tion. 11 College Enr:lish, XXXII ( 1971), 536-5L~ 7.
~
Black Studies: Threat Or' Cballen r,:e? Port
\1'(tiG_,#
Washin 0 t?n, N.Y., 1973.
_.
. .
,Jticn-'Cl}~.s~.!J~ _ D.'
Fuller, Hoyt W.
"Black Ima g es and Wnite CrJ.tics. "\' ~ 1 -·v-~~-\J u,q b
1
•
"Tho llier1:ro Hriter in the Un1ted States ."
~--.1• Jt~ n y . XX (November 1964), 126-131-1-.
•
" Perspectives." Nep-ro Di r·est and Black ·world,
--m-o-nthlv column.
, e~.
'¼ Survey: Black Writers' Views on Lit--e-r-nry Lions and Values, n ~-~_p;ro Digest, XVII ( January

1968), 10-48, 81-89.
Gayle, Addison, Jr., ed.
The Black Aestbeti~.
Garden
City, N.Y., 1971.
, ed.
Black Expression: Essavs bv and About
---=B...-1-ack Americans in the Crea.ti ve Arts.
h ew York,

19 69 •

. - -- -- -

Gerald, Carolyn.
n'I1be Black Wr:l ter and His Ro le. 11
Negro Digest, XVIII (Januar y 1969), 42-4 9.
Haskins, Jim and Hu gb F. Butts, M.D.
The Psycbology
of Black Lanrrua!{i•
New York, 1973 .
Haslam, Gerald W.
The Aweke □ inc of American Negro
Literature 1619-1900. n The Black American Writer.
Ed. C.W.E. Bigsby. Deland, Pla.. , 1969.
VoT-~ II,
pp. 41-51.
11
•
Two 'l1 radi tions in A.fro-American Literature. 11
-ires"ea.rch Studies, A Quarterly i)ublication of
Washington State University, XXXVII (Septembe r 1969),

183-193.

Hill, Herbert.
"The Negr o Writer and the Creative
11
Imap;ination.
Arts in Societv, V (196D), 24Li-255.
Huggins, Nathan I. Harlem Renais-sance_.
New York, 1971.
Hue;bes, Langston.
The Biv Sea.
Hew York, l 9L~O.
I Wonder as I Wander.
New York, 1956.
• "The Ne r;ro Artist and tbe Racial Mountain. 11
--T~h-e Nation, CXXII (1926), 692-694.

�LITERARY HISTORY AND CRITICISM
(General)
"To Negro vlri ters. 11 American Writers' ConD.:ress.
--E-a-. Henry Hart. New York, 19J5:~~~-==:Pp';'139_141.
• "The Twenties: Harlem and Its He p:ritude."
--A-f-rican Forum, I (Springl 19~6), 11-20.
Jackson, Blyden. Annual "R~sume of Ne p:ro Literature."
Phylon, XVI (1955), 5-12; XVII (1956), 35-L~o.
Jahn, Janheinz. Ueo-African Literature: A History of
Black Writing. New York, 1968.
Jeff'ers, Lance.
"Afro-American Literature, The Conscience of Han. 11 The Black Scholg_r. II (January
1971), L).'7-53.
Johnson, Charles S.
"T·be Necro Enters Literature."
Carolina Magazine, LVII ( May 1927), 3-9, Ji4-L~8.
Johnson, James Weldon. Along This Way. New York, 1933.
Jones, LeRoi (Ima.mu Amiri Ba.raka). Home: Social Essays.
New York, 1966.
-Keller, Joseph.
"Black Writing and the Wt1ite Critic. 11
Negro American Literature Forum, III (1969), 103-110.
Kent, Geor ge E. Blackness and the Adventure of Western
Culture. Chicago, 1971.
11
Kile;ore, James C.
The Case for Black Literature. "
Negro Digest, XVIII (July 1969), 22-25,66-69.
11
Killens, John Oliver.
Another T:ime Wben Black Was
Beautiful." Black ·world, XX (IJovember 1970), 20-36.
Lamming, George.
"The Ne p;ro Writer and His World. 11
Prisence Africaine, Nos. 8-10 (June-November 1956),
pp. 324-332.
La.sh, John. Annual "Critical Summary o.f Literature by
and About Ne groes." Phvlon, XVIII (19 c~7), 7-24;
XIX (1958 ), 143-154, 21~7-257; XX (1959), 115-131;
•

XXI (1960), 111.-123.

Llorens, David.
'~hat Contemporary Black Writers are
Saying." Nommo, I (Winter 1969), 2L1-27.
• ''t-Jriters Conver ge at Fisk University. 11 Ner.;ro
--n-i-gest, xv (June 1966}, 54-63.
Locke, Alain, ed. The New Ne gro; An Interpretation.
New York, 1925.
Loggins, Vernon. The Negro Author: His Development
in America to 1900. New York, 1931.
11.lurray, Albert. Tbe Omni-Americans: New P~pectives
on Black Experience and American Culture. New
York, 1970 •
• South A0:a.in to A Verv Old Place. New York,

-

......
19"""'7~-

-~

---

Neal, Larry. "Any Day Now: Black Art and B~ack
Liberation." Ebony. XXIV (August 1969), 54-58, 62.
"Our Prize Winners and What They Say of Themselves. 11
Opportunitv, IV (1926), 1 80 -1 09.
~edding, Saunders.
''American Ne gro Literature. 11 The
American Scholar, XVIII (19L~9), 137-11-1-G.
"
,,~, Dani~l , i"hu trrn'1n. , ed. .an_grf'i,fl BQ,lhe.s, 6to..c)( Geni \J,;Sl :
.L-

A. Cv-i -1--i cetl /;;v;?i,'lP.~tJJf(I' . l\etu &lt;/'ow-iKJ lq'71,

·

�LITERARY HISTORY AND CRITICISM
(General)
•
"The Negro Writer and His Relationshi.p to
---...H.....i-s Roots. " The American Negr o Writer and His
Roots.
New York, 1960.
Pp 1-8 •
• To Make a Poet Black. Chapel Hill, N.C.,

--19~39.

Rourke, Constance.
"Tradition· for a Negro Literature." Roots of American Culture.
New York , 1942.
Pp. 262-274.
.
Shapiro, Karl.
"'rbe Decolonization of American
Literature." Wils_pn Library Bul letiQ, XXXIX

(1965), 842-853 .

Spingarn, Arthur B.
"Books by Negro Authors. 11
The Crisis, 1938-1965, annual feature.
Thurman, Wallace.
"Negro Artists. and the Negr o. 11
The New Republic, LII (August 31, 1q2 7), 37-39.
Turner, Darwin T.
"Afro-American Li tera.ry Critics. 11
Black World, XIX (July 1970), 54-67.
•
"The Teaching of Afro-American Literature."
--c-o--llege Engll~l-:1, YC{XI (1970), 666-670.
Williams, Sherle-y. _gJve Birth to Bris;htness: ~Thematic
Study in Nee-Black Literature.
New YOrk, 1972.
(Poetry)
Bailey, Leaonead. Broadside Authors: A Bigpraphical
Directory. Detroit, 1971.
Barksdale, Richard K.
"Trends in Contemporary Poetry.
Phylon, XIX (1958), 408-416 .
•
"Urban Crisis and the Black Poetic Avant--G-a-rde. 11 Negro Ame-rican Literature Forum, III

11

(1969), 40-44.
Bennett, M. W.

"Ne gr o Poets.''

Ne e;r o History Bulletin,

IX (1946), 171-172, 191.

Berger, Art.
"Negroes with Pens. 11 Mainstream, XVI
(July 1963), 3-6.
Bland, Edward.
"Rae ial Bias and Negro Poetry . "
Poetry, LXIII (194~.), 3213-333.
Bone, Robert.
"American Nec;ro Poets: A FY'ench View. 11
Tri-Quarterly, No. 4 {1965), pp 135-195.
Bontemps, Arna.
"American Nep;ro Poetry. 11 The Crisis,

(1963), 509.

LXX
•

0

Negro Poets, Then and Now."

-~(-1""'950), 355-3 60 .

.

Phylon, XI

�LITERARY HISTORY AND CRITICIS M
( Poetry)
Braithwaite, William Stanley.
"Some Contemporary
Poets of the Negro Race. " The Cr•is is, XVII {1 q1 g),

275-280.

Breman, Paul. "Poetry Into the 1 Sixties." The Black
American Writer. Ed. C.W... E. Bigsby. Deland, Fla.,
1969. Vol. II, pp 99-109.
Brooks, Gwendolyn. "Poets Who Are Negro. " Phylon,
XI (1950), 312.
• Report from Part One. Detroit, 1972.
- - - . "Introduction." The Poetrv of Blacl\
America. Arnold Adoff, ed. 11 New York, 1973.
Brown, Sterling A.
"The Blues.
Phylon, XIII {1952),

286-292.

• "Negro Folk Expression: Spirituals, Seculars,
--B-a..-llads, and Songs." Phylon, XIV (1953), 45-61 .
• ~egro Poetry and Drama. Washington, D.C.,
-.....,1,..,.9.....37 •
• Outline for the Study of the Poetry of American
--N-e-groes. New York, 1931.
Cartey, Wilfred. "Four Shadows of Harlem.'' Negro
Digest, XVIII (August 1969), 22-25.
Chapman, Abraham. "Black Poetry Today. 11 Arts in
Society, V (1968), 401-!~08.
Charters, Samuel B. The Poetry of the Blues. New
York, 1963.
Collier, Eugenia W.
"Herl tage from Harlem. 11 Black
World, XX (November 1970), 52-59.
. ''I Do Not Marvel, Countee Cullen." CLA
----;Journal, XI (1967), 73-87.
11
Davis, Arthur P.
The New Poetry of' Ela.ck Hate. "
CLA Journal, XIII (1970), 382-391.
Daykin, Walter I. "Race Consciousness in Nec;ro Poetry."
Sociology and Social Research, XX (1936), 98-105 .
Echeruo, M. J.C. If.American Negro Poetry. " _phylon,
XXIV (1963), 62-68.
Ellison, Martha. "Velvet Voices Feed on Bitter Fruit:
A Study of American Neero Poetry." Poet and Critic,
IV (Winter 1967-1968), 39-49.
Ely, Effie Smith. "American Negro Poetry . " The
Christian Century, XL (1923), 366-367.
Fla.sch, Joy. Melvin B. Tolson. New York, 1973.
Furay, Michael. '¼frica in Negro American Poetry to
1929." African Li~ture Tod§:Y, II (1069), 32-41.
1
Garrett, DeLois.
~rAam Motif in Contemporary Negro ·
Poetry." English Journal, LIX (1970), 767-770.

�LI'rERARY HISTORY AND CRITICISM
(Poetry)

-·~l·~/'

Garrett, Naomi M. •~acial Motifs in Contemporary
., ..Jtr11,§,!'JCll.JLJlnd...F.r__ench Negro Poetry. 11 West Virf1:inia
__..,,.,.,,-•· IJniversity Phil6!dcal Papers, XIV (1963), 80-101.
Gibson, Donald B, ed. Modern Black Poets: A Collection
of Critical Essays. Engl~wood Cliffs, N.J., 1973.
Glicksberg, Charles I. "Neero Poets and the American
Tradition." The Antioch Review, VI (1946), 243-2.53.
Good, Charles Hamlin. ttThe First America.n Negro
Literary Movement." Opportunity, X (1932)~ 76-79.
Heath, Phoebe Anne.
"Negro Poetry as an Historical
Record." Yassar Journal of' Underc;ra.dua.te Studies,
III (May 1928 ), 34-52.
Horne, Frank s. "Black Verse." Opportunity, II (19211-),

330-332.

Johnson, Charles S. 11 Ja.zz Poetry and Blues." Carolina.
Magazine, LVIII (May 1928), 16-20.
Johnson, James Weldon, 11 Freface. tr Tt.e Book of American
~egro Poetry. Ed. James Weldon Joh nson. New York,

1931.

Pp.

3-46.

Kerlin, Robert T.
"Conquest by Poetry.'' The Southern
Workman, LVI (1927), 282-2 04 .
• Contemporary Poetry of the Negro. Hampton,

--v~a-.,

1921.

.

• "A Pair o.f Youthful Ne vro Poets. 11 The
--'Southern Workman, LIII (1924), 178-l f~ l.
·
• "Present-Day Ne gro Poets. 11 The Southern
Workman, XLIX (1920), 543-548.
• "Singers of' New Songs." Opportunity, IV

--(-1--926), 162-164.

Kilgore, James C. "Toward the Dark Tower." Black
World, XIX (June 1970), 14-17.
· Kjersmeier, Carl. "Ne groes as Poets.'' The Crisis,
XXX (1925), 186-189.
Lee, Don L. ''Black Poetry: Which Direction?" Negro
Digest, XVII (September-October 1968 ), 27-32.
• Dynaml te Voice~: Black Poets of the 1960 !..§..
--n-e-troit, 1971.
Locke, Alain. "The Message of the Ne gro Poets. 11
Carolina Magazine, LVIII ( May 1928 ), 5-15.
Moore, Gerald. "Poetry in the Harlem Renaissance. 11
The Black America_t:}___lf.I"_U_~r. Ed. C.W.E. Bi gsby.
Deland, Fla., 1969, Vol. II, pp. 67-76.
Morpurgo, .J.E. "America.n Negro Poetry. n Fortnightly,
CLXVIII (July 1947), 16-24.
Morton, Lena Beatrice. Negro Poetry in America.
Boston, 1925.
·
"Negro Poetry. 11 Encyclopedia of Poetry and Poetics.
Ed. Alex Preminger, Frank J. Warnke, and O.B.
Hardison. Princeton, N.J., 1965. Pp 558 -559.

�LITERARY HISTORY AND CRITICISM
{ .Poetry)
"Ne gro Poets, Singers in the Dawn.

fl

Bulletjn, II {1938), 9-10, 14-15 .

Oliver, Paul.

The Ner;ro History

Blues Fell This ~ ornin ~ :

The Meaning

of The Blues. New York, 1960 .
• Conversation with the Blues.

New York, 1965.
Foo!-,-Rosey.
"The Discovery of American Ne i-:i; ro Poetry. "
Freedomways, III (1963), 46-51.
Ramse.ran, J.A. 11 Tbe ''I'wice-Bort~' ,'\rt .i sts I Si lent
Revolution. 11 Black World, XX {May 1971), SB-68.
Redmond, Eur;ene B-~
"The Bla ck American Epic : Its
Roots, Its Writ ers. 11 The Ela.ck Scholar, II ( January
1971), l .' J-22.
11
•
How Many Poets Scrub tbe River's Bae k?"
---Confrontation, I (Spring, 1971), 47-53.
Rod gers , Carolyn M.
"BJ.Pr,!{ Poetry-Wh ere It's At. 11
Negro Digez,g_t, XVII (S{oQtemoer 1969), 7-16.
Rollins, Charlemae. Fa,,,0us American lJ~ro Poets.
New York, 1965.
11
Taussig, Charlotte E.
The New lfo t-;t'o as Revealed in
His Poetry.'' Op?iortunity, V (1927), l OP, -111.
Thurman, Wallace.Negro Poets and Their T' oetry. 11
The Bookman, LXVII tl92 8 ), 55'_5-_,'61.
"The Umbra Poets. 11 Mainstream, XVI (July 1963),
11

7-13.

The Undaunted Pursuit of Ii'ury. 11 Jime, XCV (Apri 1 6,
1970)' 91'3 -100.
'
'
'
Wagner, Jean.
Les poete¥ n0gres des Etats-vnis: Le '
sentiment ra'f ia_l __~t relig ieux dans la poesie de
P.L. Dunbar a L. Hughes. Paris, 1963.
1t:----1fa.1ker, Harga1"et .
"New .P oets. 11 _ })hylon. XI (1950),

345-35'4.

White, Newman I.
"American Negr o Poett'y ."
Atlantic Q.uarterly, XX (1921), 304-322.
•

ttRa.cial Feeling in NeP:ro Poetr~r.

•r

__;)outb

South

--A-t-lantic Quarterly, iXI (19~2), 14-2~.
11
Work, Monroe N.
'I11:i.e Spir:L t of Ner:ro P oetr:l • "

The

Southern Workman, XXXVII (1 900), 73-77 .
(Folklore)

Abrahams, Roger. Deep Down in the JunP.;l~: Ne~ro
Narrative -·.
Folklore
from the Street of Phi ladelphi~.
···- - - ; T -·- -·------· - -· -···---·-·· -- -----·-·- .. ···-··--··llatboro, Pa ., 1904.
Brewer, J. Mason.
"American Negro Folklore. 11 Phylon,

VI (1945), 354-361.

*

--- ·r,_-: ·~-)'·•~), . -_ ....-

~

•

- ,..·1-;::-;...-,J

-P:1 r'
:~·
: ,. ~ .c, 1--·...
l', .,
,.
" ;
1) .- ,:-:·-~~-.-.- . ·y -f"--::1· .- ·.'.--- ------- - --,1-- ·-··--;:-~·-,. -_7~---· 7

-:,-y_... ·--. ·:··,..

~---=-1·~r
-,. ·.. - -:·1--..
:,··~- ·--·---.
.,.
.,
_,, ,,

- -- - -~

F,,., ... r&gt;1

prn)

-:-~- ~-,:-:;-,--:.t:"t

�LITERARY HISTORY A1i:D CHITICIS M
(Folklore)
• American Ne§ro Folklore. Chica c o, 1968.
"""B_r_o_w_n_, Sterling A.
The Blues. n Phylon, XIII (1952),
286-292.
· • "Negro Folk Expression: Spirituals, Secu---1-a-rs, Ballads, and Songs. 11 Phylon, XI V (1953),
q.5-61.
Conley, Dorothy L. 11 0ri gin of the Ne p::ro Spirituals. 11
The Negro HistorY_Bulletin, YJ..V (1962), 179-1 80.
Courlander, Harold. Necro Folk Music, U.S.A. New
York, 1963.
Dorson, Richard M. American Negro Folktales. New
York, 1967 •
• ed. African Folklore. New York. 1972.
Ellis, A.B. "Evolut io n in Polklore: Some West
African l)rotot y pes of the Uncle Remus Stories. tr
Popular Selene~, XLVIII (November 1895 ), 93-104.
Fisher, Miles Mark. Ne~ro Slave Songs in the United
States. New York, 1963.
Geor p.; ia Writers• Pro j Act. Drums and Shadows: ~
vival Studies Among the Geor P,ia Coastal Ner;roes.
Athens, Ga. , 19h O. ((i'i;~~-z.,,:c .: fl cu• I -~t ;,. ;; 1o/;'.-y--·· ·Handy, W.C. and Abbe Niles, eds. Treasury of the
Blues. New York, 1949 .
Harris, J·oe 1 Chand 1 er. D;:; _; ,;a.'-"d:. .:.d:. .y--'J:. .:a: .:. ;kc::. e; :__..; . t=h..=ce--=-R:. .; u.:..:n=a=w"-'a=y"'-:!:-,-;,:-=a.c;;.;n'"""d
Short Stories Told After Dark. New York, 1089.
Jones, LeRoi (Imamu Amiri Baraka). Black Music.
New York, 1967 •
• Blues People: Negro Mu3ic in White America.
--N~ew- York, 1963.
K.rebhiel, Henry Edward. Afro-American I-&lt;'olksongs: A
Study in Racial and National Music. New York, 1914.
Lovell, John. "Reflections on the Ori p;J. ns of the Ne c:ro
Spiritual. 11 Negro American Li tera.ture Forum, III
(1969), 91-97.
McGhee, Nancy B. "The Folk Sermon: A Facet of the
Black Literary Herita ge. 11 CLA Journal. XIII (1969),
57-61.
Odum, Howard W. and Gu:r B. Johnson. Tbe Ner-ro and His
Songs. Chapel Hill, N.C., 1925 .
• Negro Workaday Songs. Chapel Hill, N.C., 1926.
-◊-1-1-v-e-r, Paul.
Blues Fell This Mornin g : The Meaning of
the Blues. 1~ew York, 1960.
Scarborough, W. \r-l. "Ne gro Folklore and Dialect. 11
Arena, XVII (1 897), 186-1 92.
Talley, T. W. Ner:ro Folk Rhymes, Wise and Otherwise.
New York, 1922.
1

.

'

'

I

�LI'l1ERARY HISTORY AHD CHI':I.1ICIS V
(Folklore)
Deep River.
New York, 1955.
ffAn Anthropolo s ical Look at
Afro-American Folk Narrative." CIA Journ1J.l,

Thurman, Howard.

'11wining, Mary Arnold.

XIV (1970), 57-61.

White, Newman I. American Negro Folk-_~onP-s. Cambridge,
Mass., 1928.
11
Work, John W.
Ne?ro Folk Son g . " Opportunit y , I ( 1923),

292-29L~.

�B L A C K

P U B I, I S II I N G

H O U S E S

AFRO-AM PUBLISHING CO.

1727 South Indiana Avenue
Chicag o, Illionois 60616
AL KITAB S1JDA~,J PUDLISHETG CO*

P .O. Box 6536
San Francisco, California 9hl0l
ASSOCIATED PUBLISHERS

1530 19th Avenue, N.W.
Washington, D.C.
20001
BLACK ACADEMY PRESS

13~ University Avenue
Buffalo, New York li~21~
BLACK RIVER WHITERS
P .O. Box 1591
East St. Louis, Illinois 62205
BLACK STAR PUBLISHER:::',

8624 Finkle Street
Detroit, Michi gan 4 8 200
BOGLE-L' OU-1T8RTURE
PUB LICATIONS

110 Windermere Road,
London, England

W.5

BROADSIDE PRESS
126~1 Old Mill Place
Det~oit, Michi~an 4 8 239
BUCKINGHAM LEAR11ING
CORPORATION
75 Madison Avenue
New York, New York 10016
DRUM AND SPEAR PRESS
1902 Belmont Road N.W.
Washington, D.C. 20009
EDWARD W. BL:i..'DEN :PRESS

P.O. Dox 621
Manhattanville Station
New York, New York 10027

�B L A C K

P UB L I S H I

G H OU S E S

~

(cont'd)

EAST AFRICAN LITERATURE
BUREAU

Headquarters of the Bureau
Ea.st African Community
Nairobi, Kenya.

EAST AFRICAN PUBLICHING HOUSE
Unia:fric House

Koinar:e St:r•eet
P.O. Box 30571
Nairobj_, Kenya

EMERSON HALL PUBLISHING CO.
209 West 97th Street
New York, New York 10025
BLACKSOUTH PPESS
103 Ollie Street

ENERGY

DeRidden, Louisiana

706Jh

FIRESIGN PRESS
P.O. Box 21h47
San Jose, California

95151

JIHAD PRODUCTIONS, INC.
633
Newark, N~w Jersey
P.O. Box

JOHNSON PUBLICATIONS COMPANY
1820 Michi gan Avenue
Chicago, Illinois 60616
JOURNAL OF

BLACK POE'I'RY PRESS

922-B Hai e ht Street
San Francisco, California

94117

NEW DIMENSIONS PUBLISHING CO.
151 West 25th Street
New York, New York 10025
NKOMBO PUBLICA'I1IONS

P.O. Box 51e 26
New Orleans, Louisiana
PRESENCE AFRICAINE
25 bis, rue des Ecoles
Paris

5,

France

70150

�B L A C K

P U B L I S H I N G
(cont'd)

H O U S E S

THIRD PRESS

444

Central Par~ West
New York, New Y rk 10001

THIRD WORLD PRESS

7850 E. Ellis Avenue
Chicago, Il l inois 60619
YARDBIRD PUBLISHING COOPElll\~r.IVE

Box 2370, Station A
Berkeley, California

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12430">
                  <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="13375">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13369">
                <text>EBRWritings_08_09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13370">
                <text>Copy of Drumvoices: The Mission of Afro-American Poetry: A Critical History, Bibliography, typed with handwritten edits</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13371">
                <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13372">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13373">
                <text>For digital rights and permissions, see &lt;a href="https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml"&gt;https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml&lt;/a&gt; or contact &lt;a href="mailto:library@siue.edu"&gt;library@siue.edu&lt;/a&gt; for direct inquiries.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13374">
                <text>In copyright. &lt;a href="http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"&gt;http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13376">
                <text>Redmond, Eugene B.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="3022" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="7634">
        <src>https://digitallis.isg.siue.edu/files/original/68d012d0b9695bb0f7444cc1f4bae2f8.pdf</src>
        <authentication>c1ebbfda2c659719a00ed718ce279ad0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="13944">
                    <text>( contents s , conto.)

I

o...;v rview

II

Litero.ry rnc&lt; .:)oci'll Iands c cne
A. 'l'o

~ ID

1930

B. 1930 - 1960

\JOices

II I The
A.

?he C0 ning Cedence: Pre - enaissance--c"-"Voices
"
. ,......,.,,.
,______.

c.

on the -'otem ? 3 '2

~

~~,"W'.li.

· ~ - , , ,·~.,,.........~ . , . . . . . .

)'inor _Q_£_ ::,econd .wC'"'elon :oe ts of the nenaissance
- - -

- -

---

--

al.

--........

nnd ~an-. fri an .,r:..tin

e ?...,llout : ne:::r itude Poet

D.

rs,,r_.;,,,,,I,.

E. Til_e .c;xtended Renais~~: 30 ,
CHAP'l'~R !I: ?estivals and

7

l:' unerals:

13

o.C~{

u.a_s,

5~

"he 'lO\C€S

n t

";

L',-,~

B.
oetr

3-enoral

r:;:

?e1·iodtcals

~t•Y

::I

Anth~lo ·es

)

.:?o"' 1 .lo-re

1

(&lt;-\'}
J

!'"'.C.e.:

s~

~

•

- - . . . _ ............

J ~ .,j

P0etry of the 1-;i'0s ·nc. l 7 s

I

III

'") 3 2-

t.Job

317

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12430">
                  <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="13366">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13359">
                <text>EBRWritings_08_08_02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13360">
                <text>Drumvoices: The Mission of Afro-American Poetry: A Critical History, partial Table of Contents with handwritten edits</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13361">
                <text>Drumvoices: The Mission of Afro-American Poetry: A Critical History, partial Table of Contents with handwritten edits. Draft includes Chapter V through Chapter VII.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13362">
                <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13363">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13364">
                <text>For digital rights and permissions, see &lt;a href="https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml"&gt;https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml&lt;/a&gt; or contact &lt;a href="mailto:library@siue.edu"&gt;library@siue.edu&lt;/a&gt; for direct inquiries.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13365">
                <text>In copyright. &lt;a href="http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"&gt;http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13367">
                <text>Redmond, Eugene B.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="3021" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="7633">
        <src>https://digitallis.isg.siue.edu/files/original/f82dc5f7f4fa1297c88197deb4035a3e.pdf</src>
        <authentication>9f5e5a58bd1a403bbb844888d1e80b15</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="13943">
                    <text>in!f[// #1
FrfJ.fe.rshe.11 Davis for lines from . "Jazz Band" from A Black Man's Verse,
( 1pyrignt ~ 1935 by Frank Ma.rshtll Davis . Author or representative
could not be located for pm:!lmUi:l reprint rtgltlbs.
insert #2
Robert Hayden f o~ lines lines from "Gabriel," from The Begro Caravan,
copyright c 1941 by Robert Hayden ; for lines from "Runagate Runagate ,

11

from Selected Poems , copyright c 1966 by Robert Hayden and published
and
by October House; for lines from 11 ~1-Hajj Malik El Shabazz" and
"Zeus Over Rede-ye" , from Words in the Mourningtime, copyright

@I 1970

by R0 bert Hayden and published by October House . All reprinted by
permission of Robert Hayden.
insert #3(add to on-going ackn . )
; Harold Ober Associates for lines from "Goo&lt;ibye, Christ,

11

from

Good Morning, RevolJtion, copyright c 1932 by Langston Hughes,
c renewed• reprinted by permission of Harold Ober associates .

insert 1f4
Ted Joans for !ines from "The . 38,

11

from New Negro Poets: u . s . A., copy-

right c 1964 by Ted Joans . S0 urce for reprint rights could not be
located at publication time .
insert # 5
Fenton Johnson for lines from "Tired, " from The Book of Ameri;JS Negro
Poetry, copyright c 1922, 1931 by J ~ ~ a . ~ ~ ~ d @ r e n e w e d IC(~
1959 by Mrs . Grace Nail Johnson . Source for r~print rights could not
be found at publication time .
insert :ff6
Elouise Loftin for lines from "Getting Oaugnt" and "Rain Spread," from
Jum.bish , copyrignt c 1972 by Elouise Loftin and published by Emerson
Hall, Inc . Reprinted by permission of the authamr.

�•

t

f

_p.ns; rtl

'

#i

I •

,' Oj/rn,'e(Alvin Saxon) for lines from "Watts," from 'the Poetry of Black
.•••. /

Kmerica, copyright c 1973 by Ojeknke. Reprinted by permission of

1

'

the author.

insert #e
'Job:nJie - S'cott for lines from "The Fish Party" and"Watts," from From
Ashes: Voices of Watts , copyright c 196"( by liohni-ie Scott. Negobiations for reprint rights incomplete at time of publication.

¼ Wrife ·, r Si'n /1.:1+
insert :/19
Paul Vesey(Sarnuel Allen) for lines from "To Satch,

11

from Soon, One

Morning, copyright /4' 1963 by Paul Vesey. Reprinted by permission
of the author .

�I

' I'
I

''

' '

I , t

I

•

I

l. ,

ACKNOWLEDGMENTS

✓

Many thanks are due the following poets, editors, publishers and survivors of
poets for use of cited material.

All efforts have been made to secure the

proper permission for each selection.

However, if some of the selections are

not properly acknowledged, please contact Doubleday &amp;Company, Inc., in order
to clarify the situation.
Mrs. Anna L. Thompson for lines from "Nocturne Varial,

11

by Lewis Alexander,

from The Poetry of the Negro, copyright@l949, 1970 by Anna L. Thompson.
Published by Doubleday

&amp;

Company, Inc.

Reprinted by permission of

Mrs. Anna L. Thompson.
Margaret Walker Alexander for lines from "Bad-Man Stagolee,

11

"For My People,"

"Pappa Chicken," "The Struggle Staggers Us," and "We Have been Believer~'
from For My People, copyright(£)1942 by Margaret Walker and Yale University
Press.

Reprinted by permission of Margaret Walker Alexander.

The Associated Publishers, Inc. for lines from "The Psalms of Uplift," by
J. Mord Allen, from Negro Poets and Their Poems, edited by Robert Thomas

Kerlin.

Copyright@l923, 1935 by The Associated Publishers, Inc.

Samuel Allen (Paul Vesey} for lines from "To Satch," copyright@l962 by
Samuel Allen.

Reprinted by permission of Samuel Allen (Paul Vesey).

Russell Atkins for lines from "At War" which first appeared in American Weave,
copyright01962 by Russell Atkins, and "Irritable Song" which first
appeared in Naked Ear, copyright@l958 by Russell Atkins.
permission of the author.

1

Reprinted by

�'t

..

,I
I

Bobbs-Merrill Company, Inc. for lines from Imamu Amiri Baraka s Black Art,
1

11

Black People,

11

11

leroy,

11

11

11

and Sterling Street Septembe13 from Black Magic:
11

11

E_getry 1961-1967, copyright©l969 by LeRoi Jones.

Reprinted by permission

of the publisher, The Bobbs-Merrill Company, Inc.
Exposition Press for Austin Black's ASEXUAL FLIGHT from The Tornado in My
11

Mouth:

11

Poems by Austin Black, copyright@l966 by Austin Black.

Reprinted

by permission of Exposition Press, Inc., Hicksville, N.Y. 11801.
Harold Ober Associates for lines from Arna Bontemps'

11

Golgotha Is a Mountai~

from Personals, copyright@)l963 by Arna Bontemps.

1

Reprinted by permission

of Harold Ober Associates.
Harper and Row, Publishers, Inc. for lines from Gwendolyn Brooks's The Anniad,
11

11

The Ballad of Rudolph Reed,

the poor,

11

11

"Beverly Hills, Chicago,

11

11

the children of

0f De Witt Wi 11 i ams on His Way to Lincoln Cemetery,

be afraid of no,
"Negro Hero, 11
11

11

We Real Cool,

11

11

11

11

11

The Last Quatrain of the Ballad of Emmett Till,

The Preacher:

11

Ruminations Behind the Sermon,

11

do not
11

and all of

from Jhe World of Gwendolyn Brook_s , copyright@l971 by

11

Gwendolyn Brooks; and for lines from "Langston Hughes,
Blood-Red Wrath and 0f Robert Frost,
11

11

11

11

Riders to the

from Selected Poems by Gwendolyn

Brooks, copyright@l963 by Gwendolyn Brooks.
Harper &amp; Row, Publishers, Inc.

11

Reprinted by permission of

Broadside Press for lines from Gwendolyn

Brooks I s Speech to the Youn97 1 from Family Pictures, copyright (£)1970
11

by Gwendolyn Brooks Blakley.

Reprinted by permission of Broadside Press.

Ster 1i ng Brown for 1i nes from Memph is B1ues; f ram Southern Road, Beacon Press
11

reprint, copyright@l975 by Sterling Brown, and 01d Lem,
11

by Sterling Brown.

Used by permission of Sterling Brown.

2

11

copyright@l975

�t

The Associated Publishers, Inc. for lines from Benjamin Burrel1 1 s 11 A Negro
Mother," from Negro Poets and Their Poems, edited by Robert Thomas Kerlin,
copyright (f) 1923, 1935 by The Associated Publishers, Inc.

Reprinted by

permission of The Associated Publishers, Inc.
Doubleday &amp;Company, Inc. for lines from Marcus B. Christian s 11 McDonogh Day
1

in New Orleans, 11 from The Poetry of the Negro, cop_){ri ght © 1949 by
Langston Hughes and Arna Bontemps.

-re_nev.JW

Copyright,@1970 by Arna Bontemps.

Reprinted by permission of Doubleday &amp; Company, Inc.
Random House, Inc. for lines from Lucille Clifton 1 s 11 Lately 11 and 11 Mary~11 from
Good News About the Earth, copyright(yl972 by Lucille Clifton, and 11 God s
1

Mood 11 from An Ordinary Woman, copyright@l974 by Lucille Clifton.

Re-

printed by permission of Random House, Inc.
Sam Cornish for lines from Middleclass Girls with crippled fingers waiting for
11

me to light their cigarettes;• from People Beneath the Window, copyright@
1968 by Sam Cornish.

Published by Sacco Publishers.

Reprinted by permission

of the author.
Jayne Cortez for lines from Festivals and Funeral~' from Festivals and Funerals,
11

copyright €)1971 by Jayne Cortez.

Reprinted by permission of the author.

The Associated Publishers, Inc. for lines from "The Don t Care Negro" and
1

"The Negro Child," by Joseph Seamon Cotter, sr;and for lines from 11 Rain
Music) by Joseph Seamon Cotter, Jr., from Negro Poets and Their Poems,
edited by Robert Thomas Kerlin.
Publishers, Inc.

Copyright@l923, 1935 by The Associated

Reprinted by permission of The Associated Publishers, Inc.

3

�Harper and Row Publishers, Inc. for lines from Countee Cullen's "Heritage,"
"Scottsboro, Too, Is Worth Its Song,
I Stand.

11

and "Yet Do I Marve

yr

from On These

Copyright@l927, 1955 by Harper &amp; Row, Publishers, Inc.

Reprinted by permission of Harper &amp; Row, Publishers, Inc.
Waring Cuney for 1ines from "Hard Times" and "No Image~;' from Storefront Church,
copyright @1973 by Waring Cuney.

Reprinted by permission of Waring Cuney.

Broadside Press for lines from James Cunningham's "St. Julien's Eve:
Cross; from Jump Bad, edited by Gwendolyn Brooks.
Broadside Press.

For Dennis

Copyright(S) 1971 by

Reprinted by permission of Broadside Press.

Frank Marshall Davis for lines from "Jazz Band" from A Black Man's Verse,
)

copyright(f)l935 by Frank Marshall Davis.

Author or representative could

not be located for reprint rights.
Jupiter Hammon Press for lines from Walter Delegall's "Psalms for Sonny Rollin~•
from Burning Spear:

An Anthology of Afro-Saxon Poetry, copyright (s)l963

by the Dasein Literary Society.

Reprinted by permission of Jupiter Hammon

Press ~asein Literary Society.
Doubleday &amp;Company, Inc. for lines from Alexis DeVeaux's Spirits in the Streets,
copyright('.9 1973 by Alexis Deveaux.

Reprinted by pe~ission of Doubleday &amp;

Company, Inc.
Charles Dinkins for lines from "Invocationj' from Negro Poetry and Drama,
copyright@l969 by Sterling Brown.

Reprinted by permission of Atheneum.

Farrar, Strauss &amp;Giroux, Inc. for lines from Owen Dodson's "Countee Cullen,"
Divine Comedy, "Guitar," "Jonathan"s Song," "Lament," "Open Letter" and
Poems for My Brother Kenneth from Powerful Long Ladder. copyright@ 1946

7

4

�by Owen Dodson and copyright@renewed 1974 by Owen Dodson.

Reprinted

by permission of Farrar, Strauss &amp; Giroux, Inc.; Owen Dodson for lines
from llll!I. 11 The Confession Stone," "Let me rock him again in my trembling
arms" and "Mary Passed This Mornin~ from The Confession Stone, volume 13
in the Heritage Series, published by Paul Bremen, Limited, London, 1970.
Copyright @1970 by Owen Dodson.

Reprinted by permission of Owen Dodson.

Mrs. Shirley Graham DuBois for lines from W.E.B. DuBois's "A Litany of Atlanta,"

copyright@:)1906 by W.E.B. Du Bois, "Hymn of Hat~• from Darkwater:

The

Twentieth Century Completion of Uncle Tom's Cabin, copyright@l920 by
W.E.B. Du Bois, and "Song of the Smoke, 11 copyright@l899 by W.E.B. Du Bois.
Reprinted by permission of Mrs. Shirley Graham Du Bois.
Random House, Inc. for Henry Dumas'~: Talk Joke" and for 1i nes from

"Jackhammer," "Ngoma, 11 "Play Ebony Play Ivory,"

11

Rite, 11 "Root Song, 11

and 11 A Song of Flesh," from Play Ebony Play Ivory, copyright©l974 by
Loretta Dumas and edited by Eugene B. Redmond.

Reprinted by permission

of Random House, Inc.
The Associated Publishers, Inc. for lines from Alice Dunbar-Nelson's "The
Lights at Carney's Point, 11 from Negro Poets and Their Poems, edited by
Robert Thomas Kerlin.
Inc.

Copyright@l923, 1935 by The Associated Publishers,

Reprinted by permission of The Associated Publishers, Inc.

Paul Bre"":;)o, L i m i t e ~ : Durem's "Broadminded," from Take No Prisoners,

__/~ume 17 in the Heritage Series, published by Paul Bremen Limited, London,

/ 0

1971.

Copyright@)1971 by Dorothy Durem.

Bremen Limited.

5

Reprinted by permission of Paul

�Mari Evans for lines from "Who Can Be Born Black" and "The Rebel," from I Am A
Black Woman, copyright(0)1970 by Mari Evans and published by William Morrow,
1970.

Reprinted by permission of Mari Evans.

B. Felton (Elmer Buford) for lines from "An Elegy to Eternity," from Conclusions,
copyright@l971 by B. Felton and reprinted by permission of the author.
Moore Publishing Company for lines from Julia Fields's "Aardvar~ from Nine
Black Poets, edited by R. Baird Shuman, copyright {)1968 by Moore Publishing
Company.

Used by permission of Moore Publishing Company, P.O. Box 3143,

West Durham Station, Durham, N.C. 27705.
Black River Writers Press for lines from Sherman Fowler's Thinking,
11

Sides of the River:

11

from

A Mini-Anthology of Black Writing, edited and

copyright@l969 by Eugene Redmond.

Reprinted by permission of Black

River Writers Press.
William Morrow &amp;Ca., Inc. for lines from Nikki Giovanni's ''Concerning One
Responsible Negro with Too Much Power," "Of Liberation," "Nikki-Rosa,"
"The True Import of the Present Dialogue, Black vs. Negro," from Black
Feeling, Black Talk, Black Judgement, copyright@l968, 1970 by Nikki
Giovanni; for lines from "Africa" from My House, copyright c 1972 by
Nikki Giovanni.

All reprinted by permission of William Morrow &amp; Co., Inc.

Jupiter Hammon Press for lines from Oswald Gavan's "The Lynching," from Burning
Spear:

An Anthology of Afro-Saxon Poetry, copyright© 1963 by the Dasein

Literary Society.

Reprinted by permission of Jupiter Hammon Press of The

Dasein Literary Society.
Farrar, Strauss &amp;Giroux, Inc. for lines from Angelina Grimke's "The Black Finger,"
j

6

�from American Negro Poetry, edited and copyright@l963 by Arna Bontemps.
Reprinted by permission of Farrar, Strauss &amp; Giroux, Inc.
University of Pittsburgh Press for lines from Michael S. Harper's
Dear Coltrane. 11

11

Dear John,

Reprinted from Dear John, Dear Coltrane, by Michael S.

Harper, by permission of University of Pittsburgh Press.

Copyright@1970

by University of Pittsburgh Press.
Robert. Hayden for lines from "Gabriel , 11 from The Negro Caravan, copyright@l941
by Robert Hayden; for lines from 11 Runagate Runagate, 11 from Selected Poems,
copyright@)l966 by Robert Hayden and published by October House; and for
lines from "El-Hajj Malik El Shabazz" and "Zeus Over Redeye, 11 from Words
in the Mourningtime, copyright (£)1970 by Robert Hayden and published by
October House. All reprinted by permission of Robert Hayden.
John Wesley Hollaway for lines from "Calling the Doctor" and "Miss Merlerlee

1

from From the Desert, copyright@l919 by John Wesley Hollaway.

Reprinted

in The Book of American Negro Poetry, edited by James Weldon Johnson.
Copyright@l922, 1931 by Harcourt, Brace &amp; World, Inc.
1959. by Mrs. Grace Nail Johnson.

Copyright@1950,

Source for reprint rights could not be

found at publication time.
The National Urban League for lines from Lucy Ariel Williams Holloway•s
11

Northboun

1

11
,

from The Book of American Negro Poetry, copyright (9 1926

by Lucy Ariel Williams Holloway.

Reprinted by permission of the National

Urban League.
Random House, Inc. for lines from Langston Hughes 1 s "Mother to Son" and 11 The
Negro Speaks of Rivers, 11 from Selected Poems, copyright© 1954 by Langston
~I"

Hughes, reprinted by permission of Random House, Inc.; iliile:l"'ines from

7

�"Harlem," from The Panther and the Lash:

Poems of Our Times, copyright

@1967 by Langston Hughes, reprinted by permission of Random House, Inc.;
A1fred A. Knopf, Inc. for 1i nes from "Jazzoni a," from The Weary Blues,
copyright(s)l926 by Alfred A. Knopf, Inc. and renewed by Langston Hughes,
reprinted by permission of Alfred A. Knopf, Inc.; Harold Ober Associates
for lines from "Goodbye, Christ," from Good Morning, Revolution, copyright
@1932 by Langston Hughes, @)renewed , ~printed by permission of Harold
Ober Associates.
Broadside Press for lines from Lance Jeffers's "Black Soul of the Land" and
"My Blackness Is the Beauty of This Land," from My Blackness Is the Beauty
of This Land, copyright(91970 by Lance Jeffers.

Reprinted by permission

of Broadside Press.
Ted Joans for lines from "The .38," from New Negro Poets:

U.S.A., copyright

(g 1964 by Ted Joans. Source for reprint rights could not be located at
publication time.
The Associated Publishers, Inc. for Charles Bertram Johnson's lines (no title
given))from Negro Poets and Their Poems, edited by Robert Thomas Kerlin.
Copyright@l923, 1935 by The Associated Publishers, Inc.

Reprinted by

permission of The Associated Publishers, Inc.
Fenton Johnson for lines from "Tired," from The Book of American Negro Poetry,
copyright (£)1922, 1931 by Harcourt, Brace &amp; World and ®renewed 1950, 1959
by Mrs. Grace Nail Johnson.

Source for reprint rights could not be found

at publication time.
Harper &amp; Row, Publishers, Inc. for lines from Georgia Douglas Johnson's "Dreams
of the Dreamer," from Caroling Dusk, edited by Countee Cullen.

8

Copyright@

�1955 by Harper &amp; Row, Publishers, Inc.

Reprinted by permission of Harper

&amp; Row, Publishers, Inc.
Harper &amp; Row, Publishers, Inc. for lines from Helene Johnson's Magulu from
11

Copyright@l955 by Harper &amp;

Caroling Dusk, edited by Countee Cullen.
Row, Publishers, Inc.

11

Reprinted by permission of Harper &amp; Row, Publishers, Inc.

Viking Penguin, Inc. for lines from James Weldon Johnson's My Lady's Lips Am
11

Like de Honey" and 0 Black and Unknown Bards,
11

11

from Saint Peter Relates

an Incident, by James Weldon Johnson, copyright©l917, 1935 by James
Weldon Johnson, copyright@renewed 1963 by Grace Nail Johnson.
by permission of Viking Penguin, Inc.

Reprinted

The Viking Press, Inc. for lines

from James Weldon Johnson's The Creation and "The Prodigal Son,
11

11

11

from

God's Trombones by James Weldon Johnson, copyright@1927 by The Viking
Press, Inc.
reserved.

Copyright@l955 renewed by Grace Nail Johnson.
Reprinted by permission of The Viking Press, Inc.

Jupiter Hammon Press for lines from Percy Johnston's
Opus

All rights

5) from Burning Spear:

11

Fitchett's Basement Blues,

An Anthology of Afro-Saxon Poetry, copyright

@ 1963 by Dasein Literary Society.

Reprinted by permission of Jupiter

Hammon Press of Dasein Literary Society.
E.P. Dutton &amp; Co. for lines from June Jordan's Uncle Bull-Boj' from Some
11

Changes by June Jordan, copyright@ 1967 and 1971 by June Meyer Jordan.
Reprinted by permission of the publishers, E.P. Dutton &amp; Co., Inc.
Third Horld Press for lines from Norman Jordan's "High Art and All That Jazf
from Destination-Ashes, copyright@ 1970 by Norman Jordan.

Reprinted by

permission of Third World Press, 7524 South Cottage Grove, Chicago, Ill. 60619.

9

�City Lights Books for lines from Bob Kaufman's "Heavy Water Blues," from
Golden Sardine, copyright@)l967 by Bob Kaufman.

Reprinted by permission

of City Lights Books.
Broadside Press for lines from Etheridge Knight's "The Bones of My Father," from
Belly Song, copyright © 1973 by Etheridge Knight, and "Haiku _"9_)11 from
Poems from Prison, copyright©l968 by Etheridge Knight.

Reprinted by

permission of Broadside Press.
Pinkie Gordon Lane for lines from "Griefs of Joy, 11 from Wind Thoughts, copyright
@)1972 by Pinkie Gordon Lane.

Published by South &amp;West, Inc.

Reprinted

by permission of Pinkie Gordon Lane.
Elouise Loftin for lines from "Getting Caught" and Rain Spread,
11

from Jumbish,

11

copyright(s)l972 by Elouise Loftin and published by Emerson Hall, Inc.
Reprinted by permission of the author.
Black River Writers Press for lines from Wayne Loftin's
of the River:

11

Realit:f from Sides

A Mini-Anthology of Black Writing, edited and copyright~

1969 by Eugene Redmond.

Reprinted by permission of Black River Writers Press.

Broadside Press for lines from Audre Lorde's "Black Mother Woman,

from From a

11

Land Where Other People Live, copyright@l973 by Audre Larde and reprinted
by permission of Broadside Press; Audre Larde for lines from Moon-minded
11

the Sun" appearing on pp (fill in), from Sixes and Sevens, copyright(g 1962
by Audre Larde, and "Rites of Passage," from Cables to Rage, copyright@
1970 by Audre Larde.

Used by permission of the author.

10

�Twayne Publishers for lines from Claude McKay's "Baptism," "If We Must Die"
and "The Lynching," from Selected Poems of Claude McKay, copyright@l953
by Twayne Publishers, Inc.

Reprinted by permission of Twayne Publishers,

a Division of G.K. Hall &amp; Co.
Broadside Press for lines from Haki R. Madhubuti's "First Impressions of a
Poet's Death," from Think Black, copyright(s)l967 by Don L. Lee, and
"The Self-Hatred of Don L. Lee" and "Don't Cry, Scream," from Directionscore:
Selected and New Poems, copyright(s)1971 by Don L. Lee.

Reprinted by

permission of Broadside Press.
George Reginald Margetson for lines from The Fledgling Bard and the Poetry Society,
copyright@ 1916 by George Reginald Margetson.

Reprinted in The Book of

American Negro Poetry, edited by James Weldon Johnson.
1931 by Harcourt, Brace &amp;World.
Johnson.

Copyright~l922,

Copyright(91950, 1959 by Mrs. Grace Nail

Source for reprint rights could not be found at publication time.

G.C. Oden for lines from

11
•••

As When Emotion Too Far Exceeds Its Cause, 11 from

Kaleidoscope, edited by Robert Hayden.

Copyright@l967 by G.C. Oden.

Reprinted by permission of the author.
Ojenke (Alvin Saxon) for lines from 11 Watts, 11 from The Poetry of Black America,
copyright@ 1973 by Ojenke.

Reprinted by permission of the author.

Pat Parker for lines from "Brother," from Child of Myself, copyright @1972
by Pat Parker.

Reprinted by permission of the author.

Third World Press for Dudley Randall's

11

copyright(pl971 by Dudley Randall.

Iwo Jima 11 from More to Remember,
Reprinted by permission of Third World

Press, 7524 South Cottage Grove, Chicago, Ill. 60619.

11

•

�Black River Writers Press for lines from Eugene Redmond's

11

Invasion of the Nose, 11

from River of Bones and Flesh and Blood, copyright(£)1971 by Eugene Redmond,
and "Inside My Perimeter," from In a Time of Rain &amp; Desire, copyright©
1973 by Eugene Redmond.

Reprinted by permission Black River Writers Press.

Paul Bermen Limited for lines from Conrad Kent Rivers I s

II

In Defense of Black Poets 11

and "The Still Voice of Harlem" and for 11 Watts, 11 from The Still Voice of
Harlem, Volume 5 in the Heritage Series, published by Paul Bremen Limited,
London, 1968, copyright@l972 by Mrs. Cora Mciver Rivers; for lines from
"To Richard Wright, 11 from The Wright Poems, Volume 18 in the Heritage Series,
published by Paul Bremen Limited, London, 1972.
Mrs. Cora Mciver Rivers.

Copyright(£)1972 by

All reprinted by permission of Paul Bremen Limited.

Broadside Press for lines from Sonia Sanchez's 11 Malcolm 11 from Homecoming,
copyright~l969 by Sonia Sanchez, reprinted by permission of Broadside Press;
Sonia Sanchez for lines from 11 definition of blk/children,
copyright@:)1969 by Sonia Sanchez.

11

from Homecoming,

Reprinted by permission of the author.

Broadside Press for lines from Judy Dothard Simmons's Schizophrenia, 11 from
11

Judith's Blues, copyright~l973 by Judy Dothard Simmons.

Reprinted by

permission of Broadside Press.
Johnie Scott for lines from 11 The Fish Party 11 and 11 Watts, 11 from From Ashes:
v·oices of Watts, copyright@l967 by Johnie Scott.

Negotiations for

reprint rights incomplete at time of publication.
Welton Smith for lines from Malcolm,
11

11

from Penetration, copyright@Jl971,

published by Journal of Black Poetry Press.
available.

12

Source of reprints not

�•

•

.

•

The Jupiter Hammon Press for 1i nes from LeRoy Stone I s
from Burning Spear:

II

Fl amen co Sketches, 11

An Anthology of Afro-Saxon Poetry, copyright(E)l963

by the Dasein Literary Society.

Reprinted by permission of Jupiter Hammon

Press of The Dasein Literary Society.
Firesign Press for lines from Joyce Carol Thomas's "I Know a Lady, 11 from
Crystal Breezes, copyrightes)l974 by Joyce Carol Thomas.

Reprinted by

permission of Firesign Press, Box 402, Berkeley, Calif.
Dodd, Mead &amp;Company, Inc. for lines from Melvin Tolson's "Rendezvous with
America, 11 "Dark Symphony" and "An Ex-Judge at the Bar, 11 from Rendezvous
with America, copyright~l944 by Melvin Tolson.

Reprinted by permission

of Dodd, Mead &amp; Company, Inc.; Twayne Pub 1i she rs for 1i nes from
11

II

Do, 11

Do and Ti, 11 from Libretto for the Republic of Liberia by Melvin B.
11

11

Tolson, copyright(f:)1953 by Twayne Publishers, Inc.; and for lines from
11

Alpha, 11

11

Beta, 11

11

Eta;' 1 11 Gamma, 11

11

Lambda, 11

11

XI 11 and 11 Zeta 11 from Harlem

Gallery by Melvin B. Tolson, copyright01956 by Twayne Publishers, Inc.
Reprinted by permission of Twayne Publishers, A Division of G.K. Hall &amp; Co.
Liveright Publishing Corporation for lines from Jean Toomer 1 s "Song of the Son, 11
from Cane, copyright©l923 by Boni &amp; Liveright; copyrigh~enewed 1951
by Jean Toomer.

Reprinted by permission of Liveright Publishing Corporation;

W.l~. Norton &amp; Company for lines from "Blue Meridian," from Black Writers

of America, edited by Richard Barksdale and Keneth Kinnamon, copyrigh,0
1972 by The MacMillan Company.
Inc.

Copyright 1936 by W.W. Norton &amp; Company,

Copyrigh~ enewed 1964 by Lewis Mumford, co-editor with Alfred

Kreymborg, of The New Caravan.

Reprinted by permission of W.W. Norton &amp;

Company, Inc.

13

�• !

'
A. Philly Riginalski for lines from Mark Traylor s Cool Black Nights,
1

..

Black Poets Write On:

11

11

from

An Anthology of Black Philadelphian Poets, copyright

(5)1970 by A. Philly Riginalski.

Reprinted by pennission of the publisher

(author dead at age 22.); permission granted by James G. Spady of the
Editorial Staff.
Quincy Troupe for vJhite Weekend,
11

from Embryo, copyright© 1972 by Quincy Troupe.

11

Reprinted by permission of Quincy Troupe.
Paul Vesey (Samuel Allen) for lines from To Satch,
11

copyright(c)l963 by Paul Vesey.
Alice Walker for lines from Rage,
11

11

11

from Soon, One Morning,

Reprinted by permission of the author.
from Revolutionary Petunias &amp; Other Poems,

copyright©l973 by Alice Walker,

Reprinted by permission of Harcourt,

Brace, Janovich, Inc.
Black River Writers Press for lines from Romenetha Washington's
from Sides of the River:

11

Rat Race,

11

A Mini-Anthology of Black Writing, edited and

copyright@l969 by Eugene Redmond.

Reprinted by permission of Black

River Writers Press.
The Associated Publishers for lines from Lucien B. Watkins's A Prayer of the
11

Race That God Made Black,
Thomas Kerlin.

11

from Negro Poets and Their Poems, edited by

Copyright©l923, 1935 by The Associated Publishers, Inc.

Reprinted by pennission of The Associated Publishers, Inc.
Jupiter Hammon Press for lines from Joseph White's
Burning Spear:

11

Black Is a Soul,

11

from

An Anthology of Afro-Saxon Poetry, copyright@1963 by

The Dasein Literary Society.

Reprinted by permission of Jupiter Hammon

Press of The Dasein Literary Society.

14

�I

!

•

i
:'

I

'

1
,

I

Paul R. Reynolds for specified lines from Richard Wright's "Between the World
and Me, 11 copyright@l935 by I.re

Partisan Review, and ! Have Seen Black
11

Hands, 11 copyright{£)1935 by The Partisan
of Paul R. Reynolds, Inc.

15

Reyiew.

Reprinted by permission

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12430">
                  <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="13356">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13349">
                <text>EBRWritings_08_08_01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13350">
                <text>Drumvoices: The Mission of Afro-American Poetry: A Critical History, Inserts and Acknowledgments, p. 1-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13351">
                <text>Drumvoices: The Mission of Afro-American Poetry: A Critical History, Inserts 1-9 and Acknowledgments, p. 1-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13352">
                <text>Eugene B. Redmond Digital Collection</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13353">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13354">
                <text>For digital rights and permissions, see &lt;a href="https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml"&gt;https://www.siue.edu/lovejoy-library/about/policies.shtml&lt;/a&gt; or contact &lt;a href="mailto:library@siue.edu"&gt;library@siue.edu&lt;/a&gt; for direct inquiries.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="13355">
                <text>In copyright. &lt;a href="http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"&gt;http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13357">
                <text>Redmond, Eugene B.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
